Indice
SEGURIDAD
Indicaciones de seguridad ........................................5
DESCRIPCIÓN DE LAS PRESTACIONES
Aspecto general .........................................................6
Variantes ....................................................................6
SIGNOS DE SEGURIDAD
Simbolo CE ................................................................7
Signos con ilustraciones de advertencia
(Pictogramas) .............................................................7
Significado de los signos de seguridad .....................7
DATOS TÉCNICOS
Breve descripción de la sembradora .........................9
Datos técnicos ...........................................................9
Equipamiento ...........................................................10
Equipamiento adicional ...........................................10
Indicaciones adicionales de seguridad para
VITASEM A ...............................................................11
Utilización reglamentaria de la máquina
sembradora .............................................................11
Ubicación de la placa indicadora de tipo ................11
CONDICIONES PREVIAS DEL TRACTOR
Tractor ......................................................................12
Contrapesos ............................................................12
Mecanismo elevador (Enganche de tres puntos) ....12
Uniones hidráulicas requeridas ...............................12
Tomas de corriente requeridas ................................12
MONTAJE Y DESMONTAJE
Carga .......................................................................13
Montaje ....................................................................13
Desmontaje ..............................................................15
Posición de transporte ............................................16
COMPASS TERMINAL
Características de prestación del terminal ..............17
Puesta en funcionamiento .......................................18
Interfaz del operador del terminal COMPASS .........18
Indicaciones y funciones .........................................18
Calibración ...............................................................20
Ajustes básicos........................................................21
Avisos de alarma .....................................................26
Ejemplos para la colocación de calles de pista ......27
APLICACIÓN
Indicaciones de aplicación ......................................28
Contador de hectáreas ...........................................29
Escalerilla de carga ..................................................29
Llenar la tolva de semillas .......................................30
Vaciar la tolva de semillas........................................31
Limpiar la tolva de semillas .....................................32
Tapa de la tolva de semillas .....................................33
PROCEDIMIENTO DE DOSIFICACIÓN
Funcionamiento .......................................................34
Rodillo fino de siembra ...........................................34
Sistema múltiple de siembra ...................................35
Regulación de la dosis de siembra .........................36
Posición de engranajes / Sentido de giro del eje de
siembra ....................................................................37
Compuertas de cierre ..............................................38
Prueba de granos en vacío (calibración) para la
siembra desde arriba ...............................................39
Compuerta de fondo abatible..................................40
1200-E INHALT_8622
Cubiertas (accesorio adicional) ...............................40
Eje agitador ..............................................................41
EJE AGITADOR OSCILANTE
Eje agitador oscilante ..............................................42
TORCIÓN (CALIBRACIÓN)
Regular la dosis de siembra con la prueba de
calibración ...............................................................43
RUEDA MOTRIZ DE SALIENTES
Manera de funcionar ................................................46
PRESIÓN DE REJA
Regulación de la presión de la reja..........................47
Rodillo guía de profundidad ....................................47
TRAZADOR DE HUELLAS
Trazador de huellas..................................................48
TIPOS DE RASTRILLOS
Tipos de rastrillos ....................................................49
CALLES DE PISTA
La aplicación de calles de pista ..............................50
Conexión progresiva de calle de pista ....................51
Marcación de vías de marcha .................................52
REGULACIÓN DE LA DOSIS DE SIEMBRA
Regulación eléctrico de la dosis de siembra
TRANSPORTE
Atención / Transporte ..............................................54
MANTENIMIENTO
Instrucciones para la seguridad ..............................55
Indicaciones generales para el mantenimiento .......55
Limpieza de las piezas de la máquina .....................55
Aparcamiento al descubierto ...................................55
Aparcamiento en invierno ........................................55
Árboles de transmisión ............................................55
Sistema hidráulico ...................................................55
Mantenimiento .........................................................56
SERVICIO
Diagrama de ocupación de conexiones .................59
Ocupación conexiones terminal Compass: .............60
Sensores ..................................................................61
Desplazamiento vertical del sensor de nivel de
llenado .....................................................................61
ANEXO
Combinación de tractor y aparato anexado ............66
TABLAS DE SIEMBRA
Tablas de siembra ....................................................69
Prueba de granos en vacío (para siembra por
arriba) .......................................................................70
Posición de la compuerta de cierre .........................71
Tablas de siembra VITASEM ....................................72
Tablas de siembra VITASEM ....................................73
Tablas de siembra VITASEM ....................................74
Tablas de siembra VITASEM ....................................75
Tablas de siembra VITASEM ....................................76
Colza ........................................................................77
Indicación de ilustración: (13/1) significa figura 13, posición 1.
- 4 -
INDICE
E
........53
1)