JP
コレクションの中から時計をお選びいただいたことに、 André Belfortか
ら感謝の気持ちをお伝えします。 優雅さと洗練された技術を組み合わ
せた時計を手にされました。 クロノグラフが今後何年も完全な精度で
もって動作することを保証するために、 以下のアドバイスに最新の注意
を払っていただけますようお願いします。
自動巻き時計を着用する前に、 少なく とも30回または40回リュウズ (ク
ラウン) を巻いてください。 その後は、 日中の活動により時計が巻き上げ
られて、 装着されていない夜の分も十分に巻き上げられます。 通常の日
中の活動が十分でない場合は、 時折補助的に手巻きが必要になる場
合もあります。 正しく動作するように、 時計を1日12時間以上ご着用くだ
さい。 自動巻き腕時計は通常、 リファレンスウォッチと比較して、 1日あた
り+/- 30秒の精度の誤差が生じます。
時計を電磁場 (ラジオ付き目覚まし時計、 テレビ、 ヘアドライヤー、 誘導
機器など) や、 あらゆる熱源に近づけないようにしてください。