Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
Batería externa de carga rápida para exteriores
7.2 Imballaggi
Gli imballaggi possono essere smaltiti gratuita-
mente negli appositi punti di raccolta: la carta
nella campana, la plastica nel sacco giallo e il
vetro nel contenitore per rifiuti in vetro.
DE4535302615620
8 Dichiarazione di conformità UE
Usando il marchio CE, Goobay®, un mar-
chio registrato della Wentronic GmbH, di-
chiarache il dispositivo è conforme ai requi-
siti di base ed alle linee guida delle normative Europee.
1 Instrucciones de seguridad
Las instrucciones de uso son parte del producto y con-
tienen información importante para el uso correcto.
• Lea las instrucciones de uso completamente y cui-
dadosamente antes de usar.
Las instrucciones de uso deben estar disponibles en
caso de incertidumbre y transmisión del producto.
• Guarde las instrucciones de uso.
• No abra la carcasa.
• No modifique el producto y los accesorios.
• No cortocircuite las conexiones y los circuitos.
Un aparato defectuoso no debe ponerse en funciona-
miento, sino que se debe asegurar contra cualquier
uso accidental.
• Utilice el producto, las piezas del producto y los ac-
cesorios solo si están en perfecto estado.
• En caso de defectos, daños mecánicos, averías y
otros problemas que no se puedan resolver con la
documentación incluida, póngase en contacto con el
vendedor o el fabricante.
• Evite exponer el dispositivo a cargas extremas,
como calor y frío, humedad y la radiación directa del
sol, así como a vibraciones y presión mecánica.
No adecuado para niños. ¡Este producto no es un ju-
guete!
• Proteja el embalaje, las piezas pequeñas y el mate-
rial aislante contra un uso accidental.
Peligros de la batería
Las baterías no son recambiables.
Un uso no conforme a lo previsto puede dañar las ba-
terías y provocar derrames.
• Deje las células que presenten derrames, estén de-
formadas o corroídas en el producto y elimínelas uti-
lizando los medios de protección adecuados.
• No arroje nunca las pilas al fuego.
La influencia del calor extremo puede provocar una ex-
plosión y/o un derrame de líquidos corrosivos.
• No deforme ni desmonte la batería.
Los daños mecánicos pueden causar el escape de
sustancias gaseosas que podrían resultar muy irritan-
tes, inflamables o tóxicas.
• No sumerja la batería en líquidos.
Existe peligro de: explosión, fuego, calentamiento, for-
mación de gases o de humo.
• No utilice el producto en un entorno explosivo.
Deslumbramiento
• No mire nunca directamente la luz.
• No apunte nunca el haz de luz a los ojos de perso-
nas, animales o superficies reflectantes.
Hacerlo podría causar lesiones oculares.
• ¡No lo utilice entre el tráfico!
REV2023-05-24
Con riserva di modifiche. |
V1.1aw
Sujeto a cambios sin previo aviso.
2 Descripción y funcionamiento
2.1 Producto
El producto es una batería auxiliar móvil y se utiliza
para cargar o hacer funcionar pequeños dispositivos
móviles. Tiene una batería de polímero de litio integra-
da que puede cargarse tanto a través de una fuente de
alimentación USB como de un panel solar integrado.
Además, el producto puede utilizarse como linterna.
2.2 Volumen de suministro
Powerbank de carga rápida para exteriores con ener-
gía solar, Cable de carga, Instrucciones de uso
2.3 Elementos de manejo
Véase la Fig. 1.
1 Tapa protectora
2 Indicador LED de
estado
3 Panel solar
4 Linterna
5 Botón de función
3 Uso conforme a lo previsto
No se permite un uso distinto al descrito en el capítulo
«Descripción y funcionamiento» o «Indicaciones de se-
guridad». La inobservancia y el incumplimiento de es-
tas normas e indicaciones de seguridad pueden derivar
en accidentes graves, daños personales y materiales.
IP44: Este producto está protegido contra salpicaduras
y contacto por cuerpos extraños ≥ Ø1 mm.
4 Preparación
1. Compruebe que el volumen de suministro esté com-
pleto e íntegro.
2. Compare los datos técnicos de todos los dispositi-
vos que se vayan a utilizar y asegúrese de su com-
patibilidad.
5 Conexión y manejo
5.1 Encendido y apagado de la batería
externa
• Pulse el botón de función 1 vez para encender la
batería externa.
• Pulsa el botón de función 2 veces para apagar la
batería externa.
La batería externa se enciende automáticamente cuan-
do se conecta un dispositivo móvil. La batería externa
se apaga automáticamente después de 30 segundos si
no hay ningún dispositivo móvil conectado.
5.2 Carga de la batería externa
La batería externa se suministra parcialmente cargada.
Cargue completamente la batería externa antes de uti-
lizarla por primera vez.
1. Abra la tapa protectora.
2. Conecta la toma USB-C™ o Micro-USB de la bate-
ría externa a una fuente de alimentación USB medi-
ante un cable de carga.
Puede ser un adaptador de carga USB de 230 V, un
cargador USB de coche de 12/24 V o la toma USB
de un PC.
3. Desconecta todas las conexiones del cable despu-
és de la carga.
4. Cierra la tapa protectora.
Cuando el LED 6 se ilumina en rojo, la batería externa
se está cargando a través del panel solar.
- 9 -
Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany
53934
6 Toma USB-A QC 3.0
7 Toma USB-C™
8 Toma Micro USB
9 Enchufe USB-A
10 Enchufe USB-C™
Goobay® by Wentronic GmbH
