Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9

Enlaces rápidos

DE | EN | FR | IT | ES
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Technische Daten / Specifications / Spécifications / Specifiche / Datos técnicos /
Technische gegevens / Tekniske data / Tekniska data / Technická data / Dane techniczne
Item number
Connections
Input
Wireless output
Frequency band
Wireless charging distance
Minimum distance to medical devices
Material
Dimensions | Weight
Standby power consumption
Protection class
Protection against
Operating conditions
Storage conditions
Connections
Cable length | Weight
Verwendete Symbole / Symbols used / Symboles utilisés / Simboli utilizzati / Símbolos utilizados /
Gebruikte symbolen / Brugte symboler / Använda symboler / Použité symboly / Stosowane symbole
For indoor use only
Direct current
Class III equipment
Recycling
REV2022-04-04
Subject to change without notice.
V1.0aw
Fig. 4
USB-C™ socket, Wireless charging interface
5.0 V
, 2.0 A; 9.0 V
5.0 V
, 1.0 A, 5.0 W; 7.5 V
9.0 V
, 1.12 A, 10.0 W; 9.0 V
110.0-205.0 kHz
max. 6 mm
184 x 99 x 25.5 mm | 180 g
overload, over-voltage, high temperatures, debris
0 ~ +40°C | 10-85 % RH
-25 ~ +65°C | 10-85 % RH
Charging cable
USB-C™ plug, USB-A 2.0 plug
IEC 60417- 5957
IEC 60417- 5031
IEC 60417- 5180
ISO 7001 - PI PF 066
- 1 -
Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany
60471
60471
, 2.0 A; 12.0 V
, 1.0 A, 7.5 W;
, 1.66 A, 15.0 W
20 cm
silicone
≤ 0.6 W
III
1 m | 32 g
Goobay® by Wentronic GmbH
, 2.0 A
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Goobay 60471

  • Página 1 IEC 60417- 5957 Direct current IEC 60417- 5031 Class III equipment IEC 60417- 5180 Recycling ISO 7001 - PI PF 066 REV2022-04-04 Subject to change without notice. Goobay® by Wentronic GmbH - 1 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Página 2: Sicherheitshinweise

    9 V / 2 A bzw. 12 V / 2 A verwen- die Komptabilität zu implantierten medizinischen det werden. REV2022-04-04 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Goobay® by Wentronic GmbH - 2 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Página 3: Eu-Konformitätserklärung

    9 EU-Konformitätserklärung 3. Legen Sie ein Qi-Standard kompatibles Gerät auf die Ladematte (Siehe Fig. 3). Hiermit erklärt Goobay®, eine registrierte Das Laden ihres Gerätes ist auch mit Schutzhülle Marke der Wentronic GmbH, dass der möglich, vorausgesetzt die Hülle enthält keine Me- genannte Funkanlagentyp der Richtlinie tallteile und ist nicht dicker als 6 mm.
  • Página 4: Safety Instructions

    • Do not store and/or operate the product near bank cards. Tripping hazard • Install the product so that no persons or proper- REV2022-04-04 Subject to change without notice. Goobay® by Wentronic GmbH - 4 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Página 5: Maintenance, Care, Storage And Transportation

    9 EU Declaration of conformity Accumulateur de chaleur Hereby Goobay®, a registered trade- De la chaleur est générée pendant la charge par in- mark of Wentronic GmbH, ensures that duction.
  • Página 6: Description Et Fonction

    Quick Charge de 9 V / 2 A ou 12 V / 2 A. 3. Placez un appareil compatible avec la norme Qi REV2022-04-04 Sous réserve de modifications. Goobay® by Wentronic GmbH - 6 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Página 7: Déclaration Ue De Conformité

    9 Déclaration UE de conformité Il metallo si riscalda fortemente nel campo di indu- zione e può causare danni al prodotto o al tuo dis- Par la présente Goobay®, nom commer- positivo finale. cial de Wentronic GmbH assure, que le •...
  • Página 8: Dichiarazione Di Conformità Ue

    Il consumatore è obbligato per legge a portare le at- REV2022-04-04 Con riserva di modifiche. Goobay® by Wentronic GmbH - 8 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Página 9: Instrucciones De Seguridad

    Qi sobre la alfombra de carga (véase la Fig. 3). médicos implantados. REV2022-04-04 Con riserva di modifiche | Goobay® by Wentronic GmbH - 9 - V1.0aw Sujeto a cambios sin previo aviso. Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Página 10: Declaración De Conformidad Ce

    DE4535302615620 REV2022-04-04 Sujeto a cambios sin previo aviso. Goobay® by Wentronic GmbH - 10 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Página 11 IEC 60417- 5957 Direct current IEC 60417- 5031 Class III equipment IEC 60417- 5180 Recycling ISO 7001 - PI PF 066 REV2022-04-04 Subject to change without notice. Goobay® by Wentronic GmbH - 11 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Página 12: Veiligheidsvoorschriften

    9 V / 2 A of 12 V / 2 A worden gebruikt. apparatuur. 3. Plaats een apparaat dat compatibel is met de Qi- • Bewaar een minimale afstand van 20 cm tot me- REV2022-04-04 Wijzigingen voorbehouden. Goobay® by Wentronic GmbH - 12 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Página 13: Eu-Conformiteitsverklaring

    – papier bij het oud papier, plastic in de gele zak en glas in de glasbak. DE4535302615620 REV2022-04-04 Wijzigingen voorbehouden. Goobay® by Wentronic GmbH - 13 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Página 14: Beskrivelse Og Funktion

    • Installer produktet, så hverken personer kan kom- me til skade eller genstande blive beskadiget, f.eks. ved at snuble eller ved at falde på gulvet. REV2022-04-04 Der tages forbehold for ændringer. Goobay® by Wentronic GmbH - 14 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Página 15: Vedligeholdelse, Pleje, Opbevaring Og Transport

    • Förvara och/eller använd inte produkten i närhe- ten av bankkort. Snubbelrisk • Installera produkten så att inga personer eller fö- REV2022-04-04 Der tages forbehold for ændringer. | Goobay® by Wentronic GmbH - 15 - V1.0aw Med reservation för ändringar. Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Página 16 4. Ta bort din enhet från laddningsmattan när den är helt laddad. 5. Koppla bort alla kabelanslutningar efter an- vändning. REV2022-04-04 Med reservation för ändringar. Goobay® by Wentronic GmbH - 16 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Página 17: Bezpečnostní Pokyny

    • Výrobek neskladujte a/nebo nepoužívejte v blíz- kosti bankovních karet. Nebezpečí zakopnutí • Instalujte produkt tak, aby se žádné osoby ne- REV2022-04-04 Změny vyhrazeny. Goobay® by Wentronic GmbH - 17 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Página 18: Údržba, Péče, Skladování A Přeprava

    že uvedený typ rádiového zařízení odpovídá směrnici 2014/53/EU. Úplný text prohlášení o shodě s předpisy EU je k dispozici na následující internetové adrese: https://www.wentronic.com/en/ REV2022-04-04 Změny vyhrazeny. Goobay® by Wentronic GmbH - 18 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Página 19: Zasady Bezpieczeństwa

    5 V / 2 A. Aby korzystać z try- Magnetyzm bu szybkiego ładowania (15 W), należy użyć adap- Produkt zawiera materiały magnetyczne. REV2022-04-04 Z zastrzeżeniem zmian. Goobay® by Wentronic GmbH - 19 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...
  • Página 20: Konserwacja, Pielęgnacja, Przechowywanie I Transport

    środowiska naturalne- WEEE Nr.: 82898622 REV2022-04-04 Z zastrzeżeniem zmian. Goobay® by Wentronic GmbH - 20 - V1.0aw Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany...

Tabla de contenido