Enlaces rápidos
MX-HS9000
Sistema de componentes
Hi-Fi PREMIUM
Manual del usuario
Para evitar cualquier avería o daños, lea detalladamente este manual deinstrucciones antes
de conectar y utilizar este aparato. Conserve el manual para referencia futura. (Sólo México)
imagine
las posibilidades
Gracias por adquirir este producto Samsung.
Para recibir un servicio más completo,
registre su producto en
www.samsung.com/register
Manuales relacionados para Samsung MX-HS9000
Resumen de contenidos para Samsung MX-HS9000
- Página 1 Para evitar cualquier avería o daños, lea detalladamente este manual deinstrucciones antes de conectar y utilizar este aparato. Conserve el manual para referencia futura. (Sólo México) imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsung.com/register...
- Página 2 Información de seguridad Advertencia PARA REDUCIR EL PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA. NO HAY PIEZAS EN EL INTERIOR QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. CONSULTE A PERSONAL CUALIFICADO DE SERVICIO TÉCNICO. PRECAUCIÓN Este símbolo indica “voltaje peligroso” dentro del producto y representa un riesgo NO ABRIR PELIGRO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS de descarga eléctrica o daños personales.
- Página 3 Precauciones • Coloque las bocinas a una distancia razonable en un lado del sistema para garantizar un buen sonido estéreo. • Asegúrese de que la toma de CA doméstica cumpla con los requisitos indicados en la • Dirija las bocinas hacia el área de audición. pegatina de identificación de la parte posterior • No debe exponer el aparato a gotas ni del producto.
- Página 4 Información de seguridad Compatibilidad y formato de discos Formatos de audio admitidos Este producto no admite archivos Secure (DRM) Media. Extensión Vel. Códec de audio Vel. bits de archivo muestreo Discos CD-R 16KHz ~ 80Kbps ~ • Es posible que algunos discos CD-R no puedan MPEG 1 Layer3 48KHz 320Kbps...
- Página 5 Compatibilidad y formato de discos Utilización del encendido con Bluetooth Formatos de audio admitidos TV SoundConnect Para conectar el Componente Hi- INTRODUCCIÓN Fi a un TV Samsung compatible con SoundConnect Para desconectar el TV del Componente Panel frontal Hi-Fi Panel posterior...
- Página 6 Introducción Panel frontal & Toma MIC Panel de visualización Botón BUSCAR ADELANTE/SALTAR Toma AUX IN 1 Conexión de un dispositivo externo como Botón REPRODUCIR/PAUSA un reproductor MP3. • Conecte AUX IN 1 en la parte frontal del Botón TUNER/AUX producto a la salida de audio de audio del Botón EQ dispositivo externo / reproductor MP3.
- Página 7 Panel posterior Terminal de conector de antena de FM Terminales LED para Speaker Beat Waving 1. Conecte la antena de FM al terminal del conector de la antena de FM. Terminales de las bocinas de 2,2 canales 2. Mueva lentamente el cable de la 1.
- Página 8 Introducción mando a distancia MUTE (Desactiva temporalmente el sonido. Se pulsa de nuevo para volver a activar el sonido.) Power BEAT WAVING Bluetooth TV SoundConnect USB REC REC SPEED TUNING MODE MO/ST TUNER/AUX +PANNING NON-STOP MUSIC RELAY DJ BEAT EFFECT LEVEL TEMPO SALTAR BUSCAR...
- Página 9 Accesorios Compruebe los accesorios suministrados que se incluyen a continuación. Manual del usuario Mando a distancial / Pilas Antena de FM Antena de AM Cable de alimentación PIE de caucho (4) • Las figuras e ilustraciones de este Manual del usuario se facilitan solo para referencia y pueden diferir del aspecto real del producto.
- Página 10 Funciones Función Display Reproducción de CD Puede ver en pantalla todas las funciones Carga de un disco compacto disponibles, ajustar el brillo de la pantalla y Puede reproducir discos compactos estándar encender/apagar la pantalla/LED. sin necesidad de ningún adaptador. Cambio del modo de visualización Inserte un disco con suavidad en la ranura Presione el botón DISPLAY/DEMO del producto.
- Página 11 Selección de una pista Para ajustar el volumen: • Gire el control VOLUME del producto. Puede seleccionar la pista que desee mientras se • Presione el botón VOL+ o VOL- del mando reproduce el disco. a distancia. Para reproducir la pista anterior El nivel de volumen se puede ajustar en 31 pasos (VOLUME MIN, VOLUME 01- Presione el botón 1 antes de que transcurran 3...
- Página 12 Funciones Para seleccionar un archivo del Cuando desee detener la función de repetición, presione el botón REPEAT hasta dispositivo USB que aparezca "OFF". • OFF : cancela la repetición de Puede seleccionar un archivo MP3 durante la reproducción. reproducción. | NOTA | • TRACK : reproduce de forma repetida la pista seleccionada.
- Página 13 Para realizar una búsqueda a alta velocidad Antes de utilizar el dispositivo de almacenamiento USB Puede buscar rápidamente la sección que desee durante la reproducción. • Es posible que algunos dispositivos USB no Presione el botón 3, 4. funcionen correctamente con este producto. • Cada vez que presione el botón, avanzará/ • Este producto solo admite un disco duro externo retrocederá...
- Página 14 Funciones Búsqueda rápida de una pista • Si expulsa el disco, la programación de CD se cancela. Puede seleccionar una pista directamente sin el Si apaga el producto, se cancela la botón 1 , 2 . programación CD/USB. CDDA/MP3-CD/USB | NOTA | ✎...
- Página 15 • Podrá ver la lista de dispositivos rastreados. paneles de división de la oficina. Seleccione "[Samsung] HI-FI XXXXXX" en la - Esté expuesto a interferencias eléctricas lista. de dispositivos con la misma banda de • Cuando se conecte el Componente...
- Página 16 Funciones ✎ Sólo es posible emparejar un dispositivo ✎ En el modo de conexión Bluetooth, la conexión Bluetooth al mismo tiempo. Bluetooth se perderá si la distancia entre el Componente Hi-Fi y el dispositivo Bluetooth ✎ Una vez que se haya desactivado el supera los 5 metros.
- Página 17 TV SoundConnect ✎ Solo se puede conectar un Componente Hi-Fi al TV a través de TV SoundConnect. Puede escuchar el sonido del TV Samsung ✎ Para conectar a otro TV en modo de conexión compatible con SoundConnect a través del TV Sound, presione el botón...
- Página 18 Funciones Utilización de my Karaoke Función de cambio automático Puede utilizar la función MY Karaoke para cantar Puede reproducir en bucle el disco y el dispositivo junto con los CD favoritos y con USB. USB. Presione el botón AUTO CHANGE para Conecte el micrófono a la toma MIC del panel seleccionar un modo y presione ¬...
- Página 19 Función de temporizador Seleccione la emisora que va a almacenar: • Mantenga presionado el botón TUNING/ ALBUM , o . del mando a distancia Ajuste del reloj para buscar automáticamente las emisoras activas. En cada paso, tiene unos segundos para ajustar Presione el botón MO/ST para cambiar entre las opciones que desee.
- Página 20 Funciones Ajuste el tiempo de encendido del Presionar el botón ¬ . Resultado: aparece TIMER REC SET temporizador. (¿Desea grabar?) . a. Presione el botón TUNING/ALBUM , o . para fijar las horas. Presione el botón ¬ . Resultado: aparece REC SET YES/NO, b.
- Página 21 Cancelación del temporizador USB 1 (el dispositivo de grabación está en USB 2) Después de haber ajustado el temporizador, se iniciará automáticamente como se muestra en el • Conecte a la toma USB 1 el dispositivo mensaje TIMER ON en la pantalla. Si no desea USB que incluye el dispositivo USB de los utilizar el temporizador, debe cancelarlo.
- Página 22 Funciones • Si se conecta un micrófono al producto y ✎ Cuando utilice la función de búsqueda de alta se presiona el botón USB REC, active la velocidad de CD, no funciona la grabación de función de grabación MP3, no la función de copia.
- Página 23 Efecto de sonido especial | NOTA | ✎ En todas las grabaciones, la función EQ no Selección del modo EQ está operativa y EQ cambia automáticamente al modo "OFF" (Desactivado). Su producto admite los ajustes predefinidos del ✎ Si no se presiona ningún botón antes de que ecualizador entre las frecuencias alta y baja para transcurran 8 segundos, el ajuste se cancelará...
- Página 24 Funciones Función DJ BEAT | NOTA | ✎ Presione el botón GOAL para obtener el La función DJ Beat le permite activar las funciones sonido de la reproducción mezclado con el de efectos de sonido. El nivel de cada efecto es GOAL sonid.
- Página 25 Función +PANNING | NOTA | ✎ Cuando el archivo de sonido DANCE TIME Aumenta alternativamente la salida de las bocinas termina de reproducirse, el modo DANCE TIME izquierda y derecha, y produce la sensación de cambia a DANCE TIME OFF. que el sonido se mueve de un lado al otro.
- Página 26 Si el problema que experimente no se encuentra en la lista que se incluye a continuación o si dichas instrucciones no sirven de ayuda, apague el producto, desconecte el cable de alimentación y póngase en contacto con el distribuidor autorizado más cercano o con el centro de asistencia técnica de Samsung Electronics. Síntoma Comprobación/Remedio No puedo expulsar el disco.
- Página 27 AUX IN1 1.2V, AUX IN2 2.0V *: Especificación nominal - Samsung Electronics Co., Ltd se reserva el derecho a cambiar las especificaciones sin previo aviso. - Los pesos y dimensiones son aproximados. - El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin aviso.
- Página 28 ZHONGKAI HIGH-TECH DEVELOPMENT ZONE,HUIZHOU CITY, GUANGDONG PROVINCE,CHINA Comuníquese con SAMSUNG WORLD WIDE Si desea hacernos alguna pregunta o comentario en relación con los productos de Samsung, comuníquese con nuestro centro de atención al cliente de SAMSUNG. Area Contact Center ...