Manuales relacionados para Pro Electronic PRORC-7020LTE
Resumen de contenidos para Pro Electronic PRORC-7020LTE
- Página 1 Manual do Usuário MAIT0277R03 Manual de Usuario User Manual PRORC-7020LTE PRORC-8520LTE Repetidor Celular Repetidor Celular Mobile Phone Repeater...
- Página 2 ÍNDICE (Português) 1 - Introdução do produto 2 - Itens inclusos 3 - Aplicações 4 - Características do produto 5 - Especificações técnicas 6 - Instalação 7 - Certificado de Garantia...
- Página 3 1 Fonte de Alimentação 1 Kit de fixação com parafusos e buchas 1 Antena Omnidirecional 3dBi modelo: ANOM0008 (PRORC-7020LTE), ANOM0009 (PRORC-8520LTE) 1 Adaptador SMA macho/ N femea * A fonte de alimentação pode ser ligada em 110VAC ou 220 VAC...
- Página 4 - Possibilita utilização de antena externa com ganho de 15dBi modelo: PQAG-5015LTE. (Obs.: Antena externa não acompanha o produto ou pode ser adquirido no KIT PROKR-7020LTE, PROKR- 8520 ou PROKR8520LTE) 5 - Especificações técnicas ESPECÍFICAÇÕES PRORC-7020LTE PRORC-8520LTE ELÉCTRICAS ELECTRICAL ELÉTRICAS Freq.
- Página 5 6 - Instalação Siga as instruções abaixo para instalação do repetidor PRORC-XXXXLTE. 1 . - Instalar a antena externa no ponto onde haja cobertura de sinal. (Obs.: Para melhor funcionamento do .repetidor é indicado que o local tenha duas barras de sinal de celular ou no mínimo -70dBm de nível.) 2- Conectar a antena interna no conector indicado pela descrição ''RF OUT''.
- Página 6 6- Verifique o Status de funcionamento do repetidor no display e siga as orientações abaixo: 1- Indica a tecnologia de transmissão em operação 2G, 3G ou 4G. 2- Indica que o controle de ganho A.L.C está ativado, ocorre quando o nível de entrada está maior que -48dBm.
- Página 7 7 - Certificado de garantia A PROQUALIT TELECOM LTDA., assegura ao primeiro comprador/ usuário dos equipamentos da marca "PROELETRONIC", garantia contra defeitos de fabricação ou componentes pelo prazo de 06 (seis) meses, a contar da data de aquisição do produto. Será assegurado o direito da troca caso o defeito apresentado não seja solucionado no prazo inferior a 30 (tinta) dias, desde que tais falhas tenham ocorrido em condições normais de uso, respeitando o que estabelece a lei 8.078/90 e o descrito abaixo: A comprovação da data de aquisição deve ser feita através da data de emissão da Nota Fiscal de venda...
- Página 8 ÍNDICE (Español) 1 - Introducción del producto 2 - Elementos que se incluyen 3 - Aplicaciones 4 - Características del producto 5 - Especificaciones técnicas 6 - Instalación 7 - Certificado de Garantia...
- Página 9 1 Fuente de alimentación 1 Kit de fijación con tornillos y casquillos 1 Antena Omnidirecional 3dBi modelo: ANOM0008 (PRORC-7020LTE), ANOM0009 (PRORC-8520LTE) 1 Adaptador SMA macho/ N femea * La fuente de alimentación puede conectarse en 110 VAC o 220 VAC...
- Página 10 - Permite el uso de una antena externa con una ganancia de 15dBi modelo: PQAG-5015LTE. (Nota: la antena externa no está incluida el producto o se puede comprar en el KIT PROKR-7020LTE, PROKR8520 o PROKR-8520LTE) 5 - Especificaciones técnicas ESPECÍFICAÇÕES PRORC-7020LTE PRORC-8520LTE ELÉCTRICAS ELECTRICAL ELÉTRICAS Freq.
- Página 11 6 - Instalación Siga las instrucciones siguientes para instalar el repetidor PRORC-XXXXLTE. 1- Instale la antena externa en el punto donde hay cobertura de señal. (Nota: Para un mejor funcionamiento del repetidor, se indica que la ubicación tiene dos barras de señal de teléfono o al menos -70dBm de nivel.) 2- Conecte la antena interna en el conector indicado por la descripción '' RF OUT ''.
- Página 12 6- Verifique el estado operativo del repetidor en la pantalla y siga las siguientes pautas:: 1- Indica la tecnología de transmisión en operación 2G, 3G o 4G. 2- Indica que el control de ganancia A.L.C está activado, ocurre cuando el nivel de entrada es mayor a - 48dBm.
- Página 13 7 - Certificado de garantía PROQUALIT TELECOM LTDA., garantiza al primer comprador/usuario de los equipos de la marca "PROELETRONIC", garantía del fabricante por defectos o componentes para el período de 06 (seis) meses a partir de la fecha de compra del producto. Se garantizará el derecho de retorno si no se subsana el defecto dentro de un período de menos de 30 días (treinta), siempre que dichas faltas han ocurrido bajo condiciones normales de uso, respetando la ley 8.078/90 y lo que se describe a continuación:...
- Página 14 TABLE OF CONTENTS (English) 1 - Getting started 2 - Items included 3 - Applications 4 - Product specifications 5 - Technica Specifications 6 - Installation 7 - Warranty certificate...
- Página 15 1 Proeletronic Mobile Phone Repeater 1 Power supply 1 Fixing Kit with screws and bushings 1 3dBI Omnidirectional Antenna modelo: ANOM0008(PRORC-7020LTE), ANOM0009(PRORC-8520LTE) * The power supply can be connected in 110VAC or 220 VAC 1 Adapter SMA male/ N female...
- Página 16 - Enables the use of an external antenna with a gain of 15 or 17dBi. (Note: External antenna is not included with the product or can be purchased in the PROKR-7020LTE, PROKR-8520 or PROKR-8520LTE KIT) 5 - Technical specifications ESPECÍFICAÇÕES PRORC-7020LTE PRORC-8520LTE ELÉCTRICAS ELECTRICAL ELÉTRICAS Freq.
- Página 17 6 - Installation Follow the instructions below to install the PRORC-XXXXLTE Repeater. 1- Install the external antenna at the point where there is signal coverage.(Note: For better functioning of the repeater, it is indicated that the location has two cell signal bars or at least -70dB of level.) 2- Connect the internal antenna on the connector indicated by the description '' RF OUT ''.
- Página 18 6- Check the Repeater's Operating Status on the display and follow the guidelines below: 1- Indicates the transmission technology in operation 2G, 3G or 4G. 2- Indicates that the A.L.C gain control is activated, it occurs when the input level is greater than -48dBm. The equipment will be functioning normally but it is recommended that the input level is between -50 to - 70dBm.
- Página 19 7 - Warranty Certificate PROQUALIT TELECOM LTDA., assures to the original purchaser/user of the equipment of the brand “PROELETRONIC”, a warranty against manufacturer's defects or components for the period of 6 (six) months from the date of purchase of the product. It will be ensured the right of return if the defect is not remedied within a period of less than 30 (thirty) days, provided that such failures have occurred under normal conditions of use, respecting the Law 8078/90 and the below described: Proof of date of purchase should be made through the issuance of the invoice to the consumer/ customer.