ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: DGA700 DGA900 Diámetro de la rueda o disco abrasivo 180 mm (7″) 230 mm (9″) Grosor máx. de la rueda o disco abrasivo 6,5 mm (1/4″) Rosca del eje 5/8″ (15,88 mm) Velocidad especificada (n)
Página 34
Mantenga a los niños y curiosos alejados Retire cualquier llave de ajuste o llave de mientras utiliza una herramienta eléctrica. Las apriete antes de encender la herramienta. Una llave de ajuste o llave de apriete que haya sido distracciones le pueden hacer perder el control. dejada puesta en una parte giratoria de la herra- Seguridad eléctrica mienta eléctrica puede ocasionar alguna lesión.
Uso y cuidado de la herramienta a batería Las operaciones tales como el pulido no están recomendadas para realizarse con esta herra- Recargue sólo con el cargador especificado mienta eléctrica. Las operaciones para las que la por el fabricante. Un cargador que es adecuado herramienta eléctrica no está...
Página 36
10. Cuando realice una operación en la que la Nunca coloque su mano cerca del accesorio herramienta de corte pueda entrar en contacto giratorio. El accesorio puede tener un retroceso con cableado oculto, sujete la herramienta brusco sobre su mano. eléctrica por las superficies de asimiento No posicione su cuerpo en el área donde aisladas.
Página 37
Advertencias de seguridad adicionales específicas Si se recomienda utilizar un protector durante para las operaciones de corte abrasivo: el cepillado con alambre, impida cualquier interferencia de la rueda o cepillo de alambre Evite trabar la rueda o disco abrasivo de corte con el protector.
12. Utilice las baterías únicamente con los pro- ductos especificados por Makita. Instalar las Antes de utilizar el cartucho de batería, lea baterías en productos que no cumplan con los todas las instrucciones e indicaciones de requisitos podría ocasionar un incendio, un calen-...
Makita, o de baterías alteradas, puede ocasio- nar que las baterías exploten causando un incendio, lesiones personales y daños. Asimismo, esto inva- lidará la garantía de Makita para la herramienta y el cargador Makita. Consejos para alargar al máximo la vida útil de la batería...
Indicación de la capacidad restante Sistema de protección para la de la batería herramienta/batería Únicamente para cartuchos de batería con el La herramienta está equipada con un sistema de pro- indicador tección de la herramienta/batería. Este sistema corta en forma automática el suministro de energía al motor para prolongar la vida útil de la herramienta y la batería.
Protección en caso de sobredescarga Para evitar que la palanca interruptora sea jalada accidentalmente, se proporciona una palanca de Cuando la capacidad de cualquiera de las baterías sea desbloqueo. baja, la herramienta se detendrá automáticamente y el Para arrancar la herramienta, pliegue la palanca de indicador de batería a su lado se encenderá.
Función para evitar el encendido accidental Instalación y extracción del protector de la rueda o disco Cuando instale el cartucho de batería mientras se jala abrasivo (para rueda de centro la palanca interruptora, la herramienta no arranca. hundido, multidisco, rueda flexible, Para arrancar la herramienta, primero suelte la palanca interruptora.
Para herramienta con protector de Cierre la palanca en la dirección de la flecha. Luego apriete el protector de la rueda asegurándolo con la la rueda o disco abrasivo de tipo tuerca. Asegúrese de apretar bien la tuerca. El ajuste palanca de abrazadera del ángulo del protector de la rueda puede hacerse abriendo la palanca.
Para apretar la contratuerca, presione el bloqueo del Instalación o extracción de un disco eje firmemente para que el eje no pueda girar, después abrasivo apriete firmemente usando la llave de contratuerca en el sentido de las manecillas del reloj. Accesorio opcional Fig.14 Fig.16...
Operación con una rueda o disco de PRECAUCIÓN: Nunca encienda la herra- corte abrasivo / rueda de diamante mienta cuando ésta esté en contacto con la pieza de trabajo, esto podría ocasionar lesiones al operador. Accesorio opcional PRECAUCIÓN: Use siempre gafas de seguri- ADVERTENCIA: Cuando use una rueda cor- dad o careta durante la operación.
Para Estados Unidos de América y Canadá AVISO: Cuando utilice el cepillo, evite aplicar mucha presión que haga que los alambres se doblen demasiado. Esto podría provocar una rotura ø45 prematura. Operación con rueda de cepillo de ø78 alambre Accesorio opcional PRECAUCIÓN: Verifique la operación de la rueda de cepillo de alambre haciendo funcionar...
Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del pro- ducto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de man- tenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio autorizados o de fábrica Makita, empleando siempre repuestos Makita. Fig.22 ► 1. Protector de la batería 2. Soporte del protector de la batería...
Estos accesorios o aditamentos están recomendados para utilizarse con su herra- mienta Makita especificada en este manual. El empleo de cualquier otro accesorio o aditamento puede conlle- var el riesgo de lesiones personales. Utilice los accesorios o aditamentos solamente para su fin establecido.
NOTA: Algunos de los artículos en la lista pueden incluirse en el paquete de la herramienta como accesorios estándar. Éstos pueden variar de país a país. GARANTÍA LIMITADA DE MAKITA Ésta Garantía no aplica para México Consulte la hoja de la garantía anexa para ver los términos más vigentes de la garantía aplicable a este...
Página 52
Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 885578E937...