Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Vispārīga informācija
EK IEKĻAUŠANAS DEKLARĀCIJA UN EK
ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA
Mēs, Desoutter Ltd, Zodiac — Unit 4, Boundary Way, Hemel
Hempstead, Herts-UK, HP2 7SJ, +44 (0) 1442 838999 —, ar pilnu
atbildību paziņojam, ka mūsu izstrādājums (tipu un sērijas numuru
sk. pirmajā lappusē), uz kuru attiecas šī deklarācija, atbilst
direktīvas 94/9/EK noteikumiem un ka ir ievērotas un izpildītas
tālāk norādītās būtiskās prasības attiecībā uz veselības aizsardzību
un drošību saskaņā ar direktīvas 2006/42/EK I pielikumu:
I pielikuma 1.1., 1.2. (izņemot 1.2.4.3.), 1.3., 1.4., 1.5., 1.6.,
1.7. punkts
Attiecīgā tehniskā dokumentācija tika apkopota saskaņā ar VII
pielikuma B daļu. Papīra formātā to var saņemt tehniskajā lietā
(9836 4610 00) no: Nicolas Lebreton, R&D Manager, 38 rue
Bobby Sands — BP 10273, 44818 Saint Herblain — Francija.
Tehniskā dokumentācija ir pieejama un tika nodota saskaņā ar
94/9/EK 8 (1) b) ii punktu pilnvarotajā iestādē SP (ES
identifikācijas nr. 04 02) Zviedrijā.
Lai novērtētu iekļaušanu saskaņā ar direktīvu 2006/43/EK un
atbilstību
direktīvai 94/9/EK, tika izmantoti šādi saskaņotie standarti:
DIN EN 1127-1:2011, DIN EN ISO 12100, DINEN 13463-1:2009,
DIN EN 13463-5:2011
Iepriekšminētās daļēji pabeigtās mašīnas ekspluatāciju nedrīkst
uzsākt, kamēr nav paziņota pilnībā pabeigtās mašīnas, kurā tā tiek
iekļauta, atbilstība šīs direktīvas prasībām — ja tas ir nepieciešams.
Saint Herblain, 31/01/2013
Nicolas Lebreton, izpētes un attīstības vadītājs
Paraksts
Drošības instrukcijas
Pielietojuma paziņojums
Šis motors ir paredzēts uzstādīšanai fiksētā vai kustīgā mašīnā.
Tas ir paredzēts vai nu rotācijai tikai uz labo pusi, vai arī rotācijai
tikai uz kreiso pusi, vai reversējamai rotācijai, un tas ir jāuzstāda
tikai ar atloku vai vītņsavienojumu — pēc nepieciešamības. Cits
lietošanas veids nav atļauts. Tikai profesionālai lietošanai.
Risks, ka motori var kalpot par aizdegšanās avotu potenciāli
sprādzienbīstamā vidē, ir ļoti mazs. Lietotājs ir atbildīgs par risku
novērtēšanu attiecībā uz visu mašīnu, kurā motors tiks uzstādīts.
Uzmanību
Pirms šī motora lietošanas pārliecinieties, ka pārzināt ekspluatācijas
instrukcijas.
Šo motoru, tā agregātus un piederumus drīkst izmantot tikai
mērķiem, kuriem tie ir paredzēti.
Produkta uzticamības un drošības dēļ jebkuras motora vai tā
piederumu modifikācijas, kuras var ietekmēt produkta uzticamību,
jāsaskaņo ar ražotāja tehnisko pārstāvi.
Lai izvairītos no traumām un ilgtermiņa apdraudējumiem:
– Ja motoru paredzēts izmantot eksplozīvā vidē, motora
izvadiem jāuzstāda filtri/klusinātāji.
Klusinātājus ieteicams izmantot arī citās situācijās, lai mazinātu
trokšņa emisiju.
LV
– Pirms jebkādiem regulēšanas darbiem atvienojiet motoru no
gaisvada.
– Uzmaniet savas rokas, matus un apģērbu — turiet tos
pietiekamā attālumā no rotējošām daļām.
Uzmanību
Polimēru bīstamība
Šajā izstrādājumā esošās lāpstiņas satur PTFE (sintētisko fluora
polimēru). Nodiluma rezultātā PTFE daļiņas var atrasties
izstrādājumā. Sakarsējot PTFE, var izdalīties izgarojumi, kas var
izraisīt polimēru izgarojumu drudzi ar gripai līdzīgiem
simptomiem, it sevišķi smēķējot piesārņotu tabaku.
Strādājot ar lāpstiņām un citiem komponentiem, ir jāievēro
veselības un drošības ieteikumi par darbu ar PTFE:
Veicot šī izstrādājuma apkopi, nedrīkst smēķēt.
PTFE daļiņas nedrīkst nonākt saskarē ar atklātu liesmu, kvēlojošām
daļām vai karstumu.
Motora komponenti ir jānomazgā ar tīrīšanas šķidrumu, nevis
jāizpūš ar gaisa strūklu.
Pirms citu darbību sākšanas nomazgājiet rokas.
Vispārīgas drošības instrukcijas
Lai samazinātu ievainojuma risku, visiem, kas lieto, uzstāda, labo,
apkopj, maina piederumus, vai strādā šī motora tuvumā, pirms šo
darbu sākšanas jāizlasa un jāizprot šie norādījumi.
Mūsu mērķis ir ražot motorus, kas palīdz strādāt droši un
efektīvi. Vissvarīgākā drošības ietaise šim vai jebkuram motoram
esat JŪS. Jūsu uzcītība un uzmanība ir labākā aizsardzība pret
ievainojumu. Nav iespējams šajā dokumentā uzskaitīt visus
iespējamos riskus, tomēr esam centušies izcelt visbūtiskākos.
Šo jaudas motoru drīkst uzstādīt, regulēt un lietot tikai kvalificēti
un apmācīti operatori.
Šo motoru un tā palīgaprīkojumu aizliegts jebkādā veidā
pārveidot.
Neizmantojiet šo motoru, ja tas ir bojāts.
Ja nominālo apgriezienu, darba spiediena vai bīstamības
brīdinājuma zīmes uz motora vairs nav salasāmas vai atlīmējas,
nekavējoties nomainiet tās.
A
Papildu drošības informāciju skatiet:
Citus dokumentus un informāciju, kas pievienota šim
–
motoram.
– Pie sava darba devēja, arodbiedrības un/vai
profesionālās asociācijas.
– Vairāk informācijas par arodveselību un drošību var
iegūt šādās tīmekļa vietnēs: http://www.osha.gov
(ASV), http://europe.osha.eu.int (Eiropa)
Gaisa pievade un savienojumu riski
– Gaiss spiediena ietekmē var radīt dažādus ievainojumus.
– Kad motors netiek lietots, pirms maināt piederumus, vai veicot
apkopes darbus, vienmēr noslēdziet gaisa padevi, iztukšojiet
gaisa spiediena šļūteni un atvienojiet to no gaisa padeves.
– Nekad nevērsiet tiešu gaisa plūsmu savā vai citu virzienā.
– Izliektas šļūtenes var radīt smagus ievainojumus. Vienmēr
pārbaudiet, vai šļūtenes nav bojātas, vai arī palaidiet vaļīgāk
šļūtenes vai armatūru.
– Nepārsniedziet maksimālo atļauto gaisa spiedienu 6,3 bar / 90
psig vai, kā norādīts motora datu plāksnītē.
Part no
2050542993
Issue no
1
Series no
B
Date
2013-06
Page
147
BRĪDINĀJUMS
