Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Informaţii generale
DECLARAŢIE DE ÎNCORPORARE CE ŞI
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE CE
Noi Desoutter Ltd, Zodiac - Unit 4, Boundary Way, Hemel
Hempstead, Herts-UK, HP2 7SJ, +44 (0) 1442 838999 declarăm
pe propria răspundere că produsul nostru (cu tipul şi numărul de
serie - vezi prima pagină) la care face referire prezenta declaraţie,
este conform cu prevederile Directivei 94/9/CE şi îi sunt aplicabile
şi îndeplineşte următoarele prevederi fundamentale privind
siguranţa şi sănătatea, conform Anexei I din directiva 2006/42/CE:
Anexa I, alineatele 1.1, 1.2 (fără 1.2.4.3), 1.3,1.4, 1.5, 1.6, 1.7
Următoarea documentaţie tehnică a fost compilată conform
secţiunii B din Anexa VII. Aceasta poate fi obţinută în formă
tipărită din dosarul tehnic (9836 4610 00) de la: Nicolas Lebreton,
R&D Manager, 38 rue Bobby Sands - BP 10273, 44818 Saint
Herblain - France.
Documentaţia tehnică este disponibilă şi a fost comunicată în
conformitate cu 94/9/CE Articolul 8 (1) b) ii de către agenţia de
certificare SP (nr. identificare UE 04 02) din Suedia.
Pentru evaluarea conformităţii cu directivele au fost aplicate
următoarele standarde armonizate, conform cu Directiva
2006/43/CE:
conformitatea cu Directiva 94/9/CE:
DIN EN 1127-1:2011, DIN EN ISO 12100, DINEN 13463-1:2009,
DIN EN 13463-5:2011
Maşina de mai sus, parţial completă, nu trebuie pusă în funcţiune
până când ansamblul final în care trebuie integrată nu este declarat
conform cu prevederile acestei directive, dacă este cazul.
Saint Herblain, 31/01/2013
Nicolas Lebreton, Manager Cercetare-Dezvoltare
Semnătura emitentului
Instrucţiuni privind siguranţa
Declaraţie privind utilizarea
Acest motor este proiectat pentru a fi integrat într-o maşină fixă
sau mobilă. Motorul este pentru rotaţie exclusivă la dreapta,
exclusivă la stânga sau rotaţie reversibilă şi trebuie montat numai
pe flanşă sau pe capătul filetat, în funcţie de necesităţi. Nu este
permis niciun alt scop de utilizare. Numai pentru uz profesional.
Riscul ca motorul să constituie sursa de aprindere a unei
atmosfere potenţial explozive este extrem de redus. Utilizatorul
este răspunzător pentru evaluarea riscurilor totale asociate uneltei
în care va fi încorporat motorul.
Atenţie
Citiţi cu atenţie instrucţiunile de operare înainte de a folosi acest
motor.
Acest motor, precum şi ataşamentele şi accesoriile acestuia pot
fi folosite doar în scopul pentru care au fost proiectate.
Din motive de siguranţă şi de responsabilitate asupra produsului,
orice modificare adusă motorului sau accesoriilor sale, care
afectează responsabilitatea asupra produsului, trebuie agreată
anterior cu autoritatea tehnică a producătorului.
Pentru a preveni vătămarea corporală şi riscurile pe termen
lung:
RO
– Dacă motorul va fi folosit în mediu exploziv, trebuie
instalate filtre/amortizoare la gurile de evacuare ale
motorului.
Amortizoarele sunt recomandate şi pentru alte aplicaţii pentru
a reduce expunerea la zgomot.
– Înainte de orice operaţie de reglare - deconectaţi motorul de la
alimentarea cu aer.
– Atenţie la mâini, păr şi haine - ţineţi-le mereu la distanţă
de piesele în mişcare.
Atenţie
Pericole asociate polimerilor
Lamelele folosite la acest produs conţin PTFE (un fluoropolimer
sintetic). Din cauza uzurii, în interiorul produsului pot apărea
particule PTFE. La încălzire, PTFE poate genera vapori ce pot
provoca febră cauzată de aburi de polimer, având simptome
similare cu răceala, în special dacă se fumează tutun contaminat.
În cazul manipulării lamelelor şi a altor componente, trebuie
respectate recomandările de sănătate şi securitate referitoare la
PTFE:
Nu fumaţi în timpul lucrărilor de service
Evitaţi ca particulele PTFE să intre în contact cu focul, obiecte
incandescente sau căldură
Componentele motorului trebuie spălate cu soluţie de curăţat, nu
curăţate prin suflare cu un furtun pneumatic
Înainte de a începe orice alte operaţiuni, spălaţi-vă pe mâini
Instrucţiuni generale de siguranţă
Pentru a reduce riscul de vătămare, toţi cei care utilizează,
instalează, repară, întreţin, înlocuiesc accesorii sau lucrează lângă
motor trebuie să citească şi să înţeleagă aceste instrucţiuni înainte
de a efectua orice operaţiune.
Scopul nostru este producerea unor motoare care să vă ajute să
lucraţi în siguranţă şi eficient. Cel mai important dispozitiv de
siguranţă pentru utilizarea oricărui motor sunteţi
DUMNEAVOASTRĂ. Atenţia şi gândirea constituie cea mai bună
protecţie împotriva vătămărilor. Nu putem detalia aici toate
situaţiile periculoase, dar am încercat să evidenţiem câteva dintre
cele mai importante.
Acest motor electric trebuie asamblat, reglat şi utilizat exclusiv
de către operatori având pregătirea şi calificarea necesară.
Este interzisă modificarea în orice fel a motorului sau
accesoriilor sale.
Nu utilizaţi acest motor dacă este deteriorat.
În cazul în care etichetele de avertizare referitoare la turaţia
nominală, presiunea de funcţionare sau pericole devin ilizibile sau
se detaşează de pe motor, înlocuiţi-le imediat.
A
Pentru informaţii suplimentare referitoare la siguranţă consultaţi:
–
Celelalte documente şi informaţiile incluse împreună
cu motorul.
– Firma, sindicatul, sau asociaţia profesională din care
faceţi parte.
– Informaţii suplimentare referitoare la riscurile
ocupaţionale şi la siguranţă puteţi obţine de pe
următoarele situri web: http://www.osha.gov (USA),
http://europe.osha.eu.int (Europa)
Pericole asociate alimentării cu aer şi conexiunilor
– Aerul comprimat poate cauza vătămări grave.
Part no
2050542993
Issue no
1
Series no
B
Date
2013-06
Page
111
AVERTIZARE
