Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BALAY 3BC586GN
Resumen de contenidos para BALAY 3BC586GN
- Página 1 Manual de instrucciones Campana extractora Exaustor [es] Manual de usuario e instrucciones de montaje............ [pt] Manual do utilizador e instruções de instalação ..........3BC566GN 3BC586GN...
-
Página 2: Tabla De Contenido
es Seguridad ¡ hasta a una altura de 4000 m sobre el ni- Tabla de contenidos vel del mar. No utilizar el aparato: ¡ con un reloj temporizador externo. MANUAL DE USUARIO 1.3 Limitación del grupo de usuarios Seguridad ............. 2 Este aparato podrá ser usado por niños a Evitar daños materiales ........ - Página 3 Seguridad es ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de incendio! envenenamiento! Los depósitos de grasa en los filtros antigrasa Los gases de combustión que se vuelven a pueden prenderse. aspirar pueden ocasionar intoxicaciones. Los ▶ No usar nunca el aparato sin filtro antigra- equipos calefactores que dependen del aire del recinto de instalación (p.
- Página 4 es Seguridad El aparato se calienta durante el funciona- Las reparaciones inadecuadas son peligro- miento. sas. ▶ Dejar que el aparato se enfríe antes de ▶ Solo el personal especializado puede reali- proceder a su limpieza. zar reparaciones e intervenciones en el aparato.
-
Página 5: Evitar Daños Materiales
Evitar daños materiales es 2 Evitar daños materiales El retorno de agua condensada puede dañar el apara- ¡ATENCIÓN! El agua condensada puede conllevar daños por corro- El conducto de evacuación debe estar instalado a ▶ sión. un mínimo de 1° de desnivel con respecto al apara- Encender siempre el aparato cuando se vaya a co- ▶... -
Página 6: Funcionamiento Con Salida De Aire Al Exterior
es Modos de funcionamiento 4.1 Funcionamiento con salida de aire al exterior El aire aspirado se depura a través de filtros antigrasa y se evacua al exterior mediante un sistema de con- ductos. El aire no se puede desviar a una chi- menea que se use para los gases resi- duales del aparato que quemen gas u otros combustibles (esto no se aplica a... -
Página 7: Familiarizándose Con El Aparato
Familiarizándose con el aparato es 5 Familiarizándose con el aparato 5.1 Elementos de mando Conectar o desconectar el aparato Activar el nivel de ventilador 1 Mediante el panel de mando se pueden ajustar todas las funciones del aparato y recibir información sobre el Activar el nivel de ventilador 2 estado de funcionamiento. -
Página 8: Limpiar Los Elementos De Mando
es Cuidados y limpieza En caso de suciedad fuertemente incrustada, utilizar ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de quemaduras! un disolvente de grasa. Se pueden adquirir disol- El aparato se calienta durante el funcionamiento. ventes de grasa a través del Servicio de Asistencia Dejar que el aparato se enfríe antes de proceder a ▶... -
Página 9: Solucionar Pequeñas Averías
Solucionar pequeñas averías es 8 Solucionar pequeñas averías El usuario puede solucionar por sí mismo las peque- ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de descarga eléctrica! ñas averías de este aparato. Se recomienda utilizar la Las reparaciones inadecuadas son peligrosas. información relativa a la subsanación de averías antes Solo el personal especializado puede realizar repa- ▶... -
Página 10: Número De Producto (E-Nr.) Y Número De Fabricación (Fd)
LZ00XXP00 to está disponible en nuestro catálogo, a través del (repuesto) Servicio de Atención al Cliente o en la tienda en línea. Juego de recirculación de LZ11DXI16 www.balay.es aire Clean Air Plus Filtro alta efic.Antipo- LZ31XXB16 Accesorios Número de pedido... -
Página 11: Volumen De Suministro
Instrucciones de montaje es 12.1 Volumen de suministro 12.3 Medidas del aparato Al desembalar el aparato, comprobar que estén todas Aquí se pueden consultar las dimensiones del aparato. las piezas y que no presenten daños ocasionados du- rante el transporte. 12.2 Distancias de seguridad Respetar las distancias de seguridad del aparato. -
Página 12: Montaje Seguro
es Instrucciones de montaje ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de 12.4 Montaje seguro envenenamiento! Tener en cuenta estas indicaciones de seguri- Los gases de combustión que se vuelven a dad al montar el aparato. aspirar pueden ocasionar intoxicaciones. Los equipos calefactores que dependen del aire del recinto de instalación (p. ej., calefactores de gas, aceite, madera o carbón, calentado- res de salida libre, calentadores de agua) ad- quieren aire de combustión del recinto de ins-... - Página 13 Instrucciones de montaje es Los gases de combustión que se vuelven a Los depósitos de grasa del filtro antigrasa aspirar pueden ocasionar intoxicaciones. pueden prenderse. ▶ Si hay instalada una campana extractora ▶ No trabajar nunca con una llama directa con chimenea estanca, se debe equipar el cerca del aparato (p.
-
Página 14: Advertencias De Carácter General
es Instrucciones de montaje Las instalaciones realizadas de forma inco- ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de descarga rrecta son peligrosas. eléctrica! ▶ Conectar y poner en funcionamiento el Las piezas internas del aparato que presen- aparato solo de conformidad con los datos tan bordes afilados pueden dañar el cable de que figuran en la placa de características conexión. -
Página 15: Advertencias Para La Conexión Eléctrica
Instrucciones de montaje es ¡ Los tubos de salida de aire largos y rugosos, la pre- 12.6 Advertencias para la conexión eléctrica sencia de muchos codos de tubo y un diámetro de Para conectar eléctricamente el aparato de forma se- tubo reducido hacen disminuir el rendimiento de as- gura, consultar estas indicaciones. - Página 16 es Instrucciones de montaje Asegurarse de que no haya cables eléctricos o tu- Montar el revestimiento de la chimenea berías de gas o agua en el área donde se va a tala- Para retirar los revestimientos de la chimenea, reti- drar. rar la cinta adhesiva.
- Página 17 Instrucciones de montaje es Insertar las sujeciones de la tapa del filtro en las aberturas del aparato hasta que encajen. Retirar los protectores de bordes.
- Página 36 N.I.F.: A-28893550 *9001471346* BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 9001471346 (020523) 81739 München, GERMANY www.balay.es es, pt...