Instructions De Montage; Istruzioni Di Montaggio - Cleanfix C162 Instrucciones De Montaje

Tabla de contenido
Cleanfix Ventilator C162 / C200 / C220 / C222 / C225 / C250 /C300

Instructions de montage

Un amortisseur de vibrations est absolument
nécessaire si le Cleanfix est directement monté sur
l'arbre-manivelle ou en cas d'entraînement par un
engrenage cylindrique.
Démonter le ventilateur d'origine (cf. instructions de
1
montage du fabricant du véhicule).
IMPORTANT ! Nettoyer la poulie à la surface de la
bride et au centre (ill.13) afin d'assurer l'axialité et
la concentricité de la bride d'adaptation.
Ill./fig. 13
Monter la bride d'adaptation avec la vis appropriée sur
2
l'arbre.
La rotation radiale et la rotation axiale ne doivent pas
3
dépasser 0,1 mm. Contrôler impérativement avec un
comparateur à cadran (ill.14). Le cas échéant continuer à
tourner la bride d'un trou de fixation et remesurer.
Percer à la hotte du ventilateur un trou de 16 mm le plus
4
près possible du faisceau et monter le passe-câble à vis
contenu dans le kit de montage (ill.15).
Hägele GmbH, Am Niederfeld 13, 73614 Schorndorf, Service:+49 (0)7181 96988-0, Mail: [email protected]
Cleanfix North America Ltd., 90 Linton Ave, Stradford Ontario, Phone: 519-275-2808, web: www.cleanfix.org
8A0ML091

Istruzioni di montaggio

È assolutamente necessario l'impiego di un
ammortizzatore antivibrante se si monta Cleanfix
direttamente sull'albero a gomiti o su un
azionamento attraverso una trasmissione a ruota
dentata.
Smontare il ventilatore originale (vedi le istruzioni di
1
montaggio del produttore del veicolo).
IMPORTANTE! Pulire la puleggia per cinghia sulla
superficie della flangia (fig.13) ed al centro per
garantire la planarità e la rotondità della flangia.
Ill./fig. 14
Montare la flangia adattatrice sull'albero con la vite
2
appropriata.
L'oscillazione radiale ed assiale può essere max. 0.1mm e
3
deve essere assolutamente controllata con l'ausilio di un
comparatore a quadrante (fig.14). Ruotare eventualmente
la flangia di un foro di fissaggio e rimisurare.
Forare in corrispondenza della presa d'aria del ventilatore,
4
creando un foro di 16mm il più possibile vicino alla griglia
del radiatore e montare il pressacavi incluso nel kit di
montaggio (fig. 15).
8
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

C200C220C222C225C250C300

Tabla de contenido