Sammic CA-31 Manual De Instrucciones página 19

Cortadoras de hortalizas
Ocultar thumbs Ver también para CA-31:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1
che la macchina parte a velocità rapida.
Vedere Fig. 1.
Pulsante di "Arresto" (4).
Se si preme questo tasto, il motore si ferma.
Vedere Fig. 1.
Spia "Sicurezza" (2).
Questa spia fornisce le informazioni sullo stato
del tagliaverdure.
- Con il motore fermo, il coperchio a cerniera (I) chiu-
so e il pressore (L) abbassato, la spia è spenta.
- Con il motore in funzione, il coperchio a cer-
niera (I) chiuso e il pressore (L) abbassato, la
spia è accesa.
- Nei modelli CA-31 e CA-41 con coperchio a
cerniera (I) chiuso e pressore (L) alzato, la spia
lampeggia lentamente.
- Con il coperchio a cerniera (I) aperto, la spia
lampeggia velocemente.
Vedere Fig. 1.
Spia "Velocità 1" (5). Solo nei modelli a 2
velocità.
Questa spia fornisce informazioni sullo stato
della tagliaverdura quando questa parte a velo-
cità lenta.
- A motore spento, col coperchio a cerniera (I)
chiuso e il pressore (L) in basso, è spenta.
- Con motore in funzione, coperchio a cerniera
(I) chiuso e pressore (L) in basso, è accesa.
- Nella CA-31 e nella CA-41, a coperchio a
cerniera (I) chiuso e pressore (L) in alto, lam-
peggia lentamente.
- A coperchio a cerniera (I) aperto, lampeggia
velocemente assieme alla spia "velocità 2" (6).
Vedere Fig. 1.
Spia "Velocità 2" (6). Solo nei modelli a 2
velocità.
Questa spia fornisce informazioni sullo stato
della tagliaverdura quando questa parte a velo-
cità rapida.
- A motore spento, col coperchio a cerniera (I)
chiuso e il pressore (L) in basso, è spenta.
- Con motore in funzione, coperchio a cerniera
(I) chiuso e pressore (L) in basso, è accesa.
- Nella CA-31 e nella CA-41, col coperchio a
cerniera (I) chiuso e il pressore (L) in alto, lam-
peggia lentamente.
- A coperchio a cerniera (I) aperto, lampeggia
velocemente assieme alla spia "velocità 2" (6).
NOTA: Nella CA-62 non c'è il pressore e il
suo posto nella manovra viene rimpiazzato
dalla tramoggia (U).
NOTA: Sui modelli con Fungo di emergenza
quando si preme il fungo le spie lampeggia-
no nello stesso modo. Controllare lo stato
del fungo di emergenza
AVVIO CA-31 E CA-41
- Nei modelli CA-31 e CA-41, posizionare il
coperchio a cerniera (I) come mostrato nei
disegni e fissarlo con il perno (N).
- Nel modello CA-31, collocare il pressore (L)
come mostrato nei disegni e fissarlo con il
perno (O).
- Nei modelli CA-31 e CA-41, se si desidera
utilizzare la testata tubi, montarla come
mostrato nei disegni e fissarla con il perno (N).
ATTENZIONE: Prima di utilizzare la macchi-
na per la prima volta, pulire la zona di con-
tatto con gli alimenti, i dischi (A), le griglie
(B) e l'espulsore con acqua saponosa (tiepi-
da), sciacquare e farla asciugare.
I dischi (A) e le griglie (B) sono muniti di lame
molto affilate. Maneggiarli quindi con molta
attenzione.
Posizionamento dei dischi (A) e delle griglie (B).
- Sbloccare la chiusura (H) e poi aprire il coper-
chio a cerniera (I).
- Posizionare l'espulsore (C) nel relativo allog-
giamento dell'asse di trascinamento.
- La griglia (B) va inserita nella cavità del coper-
chio inferiore (E) quando il processo lo richiede.
- Collocare un disco (A) sull'asse di trascinamen-
to. Per farlo, inserire il disco (A) sull'asse e girar-
lo in senso orario finché non rimane fissato.
- Nel modello CA-41, avvitare sull'asse di tra-
scinamento, la punta (P) o il miscelatore (R) a
seconda del prodotto da tagliare.
- Abbassare il coperchio a cerniera (I) e blocca-
re la chiusura (H).
Funzionamento con tramoggia normale (J) e
pressore (L) nel modello CA-31.
- Il pestello (K) deve trovarsi alloggiato e bloc-
cato nel relativo orifizio. A tale scopo, girarlo in
senso antiorario.
- Mettere in funzione il tagliaverdure.
- Sollevare il pressore (L). Il motore si arresta.
- Inserire i prodotti nella tramoggia normale (J).
- Quando si comincia ad abbassare il pressore
(L), il motore entra in funzione e inizia il pro-
cesso di taglio. Spingere il prodotto abbassan-
do delicatamente il pressore (L). Ripetere l'o-
perazione più volte.
- Premere "Arresto" (4) al termine del processo.
ATTENZIONE: se si applica una pressione
eccessiva sul pressore (L), il prodotto
potrebbe deteriorarsi e si potrebbe forzare
eccessivamente il motore.
Funzionamento con tramoggia normale (J) di
ingresso e pressore (L) nel modello CA-41.
- Il pestello (K) deve trovarsi alloggiato e bloc-
cato nel relativo orifizio. A tale scopo, girarlo in
senso antiorario.
- Mettere in funzione il tagliaverdure.
- Sollevare il pressore (L) e girarlo in senso
antiorario per liberare la zona di introduzione
degli alimenti della tramoggia normale (J). È
possibile lasciare il pressore (L) appoggiato sul
relativo supporto (M). Il motore si arresta.
- Inserire i prodotti nella tramoggia normale (J).
- Quando si gira il pressore (L) in senso orario,
il motore entra in funzione e inizia il processo
di taglio. Spingere il prodotto abbassando deli-
catamente il pressore (L). Ripetere l'operazio-
ne più volte.
- Premere "Arresto" (4) al termine del processo.
ATTENZIONE: se si applica una pressione
eccessiva sul pressore (L), il prodotto
potrebbe deteriorarsi e si potrebbe forzare
eccessivamente il motore.
Funzionamento con tramoggia cilindrica (K)
(CA-31 e CA-41).
Questa tramoggia di Ø55 mm è utilizzata per il
taglio di prodotti lunghi e a forma cilindrica come
carote, indivia, cetrioli, ecc.
- Mettere in funzione il tagliaverdure.
- Sbloccare il pestello (K) girandolo in senso
orario.
- Introdurre i prodotti attraverso l'orifizio e spin-
gerli delicatamente con il pestello (K). Ripetere
l'operazione più volte.
- Premere "Arresto" (4) al termine del processo.
IMPORTANTE: quando non si utilizza la tra-
moggia cilindrica, lasciare il pestello (K)
all'interno della tramoggia.
AVVIO CA-62
ATTENZIONE: Prima di utilizzare la macchi-
na per la prima volta, pulire la zona di con-
tatto con gli alimenti, i dischi (A), le griglie
(B) e l'espulsore con acqua saponosa (tiepi-
da), sciacquare e farla asciugare.
I dischi (A) e le griglie (B) sono muniti di lame
molto affilate. Maneggiarli quindi con molta
attenzione.
Posizionamento dei dischi (A) e delle griglie (B).
- Posizionare l'espulsore (C) nel relativo allog-
giamento dell'asse di trascinamento.
- La griglia (B) va inserita nella cavità del coper-
chio inferiore (E) quando il processo lo richiede.
IT
19

Hide quick links:

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Ca-41Ca-62

Tabla de contenido