STEAM
BOOST
PL
Rysunek 1: naciśnij dwukrotnie przycisk włączania pary, aby
włączyć silne uderzenie pary.
PT
Figura 1: prima o botão de vapor duas vezes rapidamente para
ativar o jato de vapor.
RO
Figura 1: apasă rapid de două ori declanşatorul de abur pentru
jet de abur.
RU
Рисунок 1. Чтобы активировать функцию парового удара,
дважды быстро нажмите кнопку подачи пара.
SK
Obrázok 1: Dvakrát rýchlo stlačte aktivátor pary, čím spustíte
prídavný prúd pary.
SL
Slika 1: za dodaten izpust pare dvakrat hitro pritisnite
sprožilnik pare.
SQ
Figura 1: Shtypni dy herë shpejt këmbëzën e avullit për
përforcim të avullit.
SR
Slika 1: dvaput brzo pritisnite dugme za paru da biste dobili
dodatnu količinu pare.
SV
Bild 1: Tryck på ångaktivatorn två gånger snabbt för ångpuff.
TR
Şekil 1: Buhar püskürtme için buhar tetiğine iki kez hızlıca
basın.
UK
Малюнок 1: швидко натисніть кнопку відпарювання двічі,
щоб подати паровий удар.
AZ
Şəkil 1: Buxarı artırmaq üçün buxar tətiyini iki dəfə cəld basın.
HY
Նկար 1. Երկու անգամ արագ սեղմեք գոլորշու
մատակարարման կոճակը՝ գոլորշու մատակարարման
հզորությունը բարձրացնելու համար։
KA
სურათი 1: ორთქლის მძლავრი ნაკადის გამოსაშვებად
ორჯერ სწრაფად დააჭირეთ ორთქლის გამოსაშვებ
ღილაკს.
KY
1-сүрөт: Буу көбүрөөкчыгышы үчүн буу машасын эки жолу
тез басыңыз.
TG
Расми 1: Барои тезонидани буғ куланги (триггери) буғиро
ду маротиба зуд пахш кунед.
TK
Şekil 1: Bugy güýçlendirmek üçin bug goýberiji düwmä yzly-
yzyna iki gezek basyň.
UZ
1-rasm: Bug'lantirishni tezlashtirish uchun bug' uzatish
tugmasini ikki marta tez-tez bosing.
איור 1: יש ללחוץ פעמיים על הדק הקיטור פעמיים במהירות עבור
www.philips.com/support
HE
.פונקציית עוצמת קיטור
11
