Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FWXV10ABTV3(R)
FWXV15ABTV3(R)
FWXV20ABTV3(R)
FWXV10AATV3(R)
FWXV15AATV3(R)
FWXV20AATV3(R)
FWXM10AATV3(R)
FWXM15AATV3(R)
FWXM20AATV3(R)
INSTALLATION MANUAL
Heat pump convector
Heat pump convector
Manuale d'installazione
Ventilconvettore per pompa di calore
Manual de instalación
Convector para bomba de calor
Installationsanleitung
Wärmepumpen-Konvektor
Manuel d'installation
Ventilo-convecteur au sol
Warmtepompconvector
Isı Pompası konvektörü
Manual de instalação
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
θερμοπομπός αντλίας θερμότητας
Daikin Altherma
Installation manual
Installatiehandleing
Montaj kılavuzu
Ventiloconvector
EN
IT
ES
DE
FR
NL
TR
PT
EL
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Daikin Altherma FWXV10ABTV3
Resumen de contenidos para Daikin Altherma FWXV10ABTV3
- Página 1 INSTALLATION MANUAL Daikin Altherma Heat pump convector Installation manual Heat pump convector Manuale d’installazione Ventilconvettore per pompa di calore Manual de instalación Convector para bomba de calor Installationsanleitung Wärmepumpen-Konvektor Manuel d’installation Ventilo-convecteur au sol Installatiehandleing Warmtepompconvector Montaj kılavuzu Isı Pompası konvektörü...
- Página 21 MANUALE D’INSTALLAZIONE Daikin Altherma Ventilconvettore per pompa di calore FWXV10ABTV3(R) FWXV15ABTV3(R) FWXV20ABTV3(R) FWXV10AATV3(R) FWXV15AATV3(R) FWXV20AATV3(R) FWXM10AATV3(R) FWXM15AATV3(R) FWXM20AATV3(R)
-
Página 42: Conformidad
Si sigue las sugerencias que aparecen en este manual, el producto que ha adquirido funcionará sin problemas y proporcionará temperaturas óptimas con el menor coste energético. DAIKIN EUROPE N.V. Conformidad Esta unidad cumple con las directivas europeas: •... - Página 43 General Advertencias generales ............. . 4 Normas fundamentales de seguridad .
-
Página 44: General
DAIKIN. Se hay peligro de congelación, verifique que se haya añadido líquido anticongelante en el sistema; en caso La instalación de los aparatos DAIKIN debe ser realizada contrario, vacíe el sistema. por un instalador autorizado que, una vez terminado el trabajo, debe proporcionar al cliente una declaración de... -
Página 45: Gama De Productos
Gama de productos Existen 2 tipos de convectores de bomba de calor DAIKIN, FWXV y FWXM, que se ofrecen en 3 tamaños con distintos rendimientos y dimensiones. Serie FWXV Serie FWXM Enfriador-convector con armario metálico. -
Página 46: Dimensiones Generales
Dimensiones generales U.M. FWXV10AATV3(R) FWXV15AATV3(R) FWXV20AATV3(R) FWXV10ABTV3(R) FWXV15ABTV3(R) FWXV20ABTV3(R) Dimenisones 1199 1399 FWXV 135 mm U.M. FWXM10AATV3(R) FWXM15AATV3(R) FWXM20AATV3(R) Dimensiones FWXM... -
Página 47: Instalación
(R) es la misma. de los aparatos, exonera a la empresa DAIKIN EUROPE Las imágenes solo deben considerarse como una N.V. de toda forma de garantía y de eventuales daños referencia. -
Página 48: Acceso A Los Componentes Internos
Acceso a los componentes internos Para acceder al interior de la máquina, siga los Retire la rejilla frontal: procedimientos descritos a continuación. - extraiga la rejilla hasta que esté completamente fuera del asiento Retire la rejilla superior: - incline la rejilla - afloje los tornillos de fijación de la rejilla superior - deslícela hacia afuera - retire la rejilla... -
Página 49: Extracción De Los Paneles Laterales
Extracción de los paneles laterales Para retirar los paneles: Panel lateral - retire los paneles hacia arriba Cuerpo de la máquina Instalación vertical Utilizando una plantilla de papel, marque en la pared Apriete completamente los cuatro tornillos para fijar los la posición de los dos soportes de fijación. -
Página 50: Instalación En El Techo U Horizontal
Instalación en el techo u horizontal Utilizando una plantilla de papel, marque en el techo la Para la instalación de la serie FWXV, están disponibles posición de los dos soportes de fijación y de los dos los kits adicionales para la bandeja de recogida de tornillos posteriores. -
Página 51: Descarga De Condensación
Descarga de condensación La red de descarga de la condensación debe estar el agua para evitar fenómenos de adhesividad y adecuadamente dimensionada y la tubería debe estar contrapresiones que obstaculizarían el libre flujo. colocada de tal modo que se mantenga siempre una Si se debe superar un desnivel que podría obstaculizar determinada inclinación en todo su recorrido (nunca el flujo de la condensación, es necesario instalar una... -
Página 52: Llenado Del Sistema
Montaje de tubería de descarga de condensación en la versión horizontal Para montar el recipiente horizontal en la serie FWXM, Para la instalación horizontal, respete las siguientes consulte las instrucciones de los kits EKM(10/15/20) indicaciones: COH. verifique que la máquina esté perfectamente nivelada compruebe que el tubo en “L”... -
Página 53: Conexiones Eléctricas
2.12 Las conexiones eléctricas Realice las conexiones eléctricas de acuerdo con los Antes de realizar cualquier trabajo, asegúrese de que la requisitos establecidos en los capítulos de advertencias fuente de alimentación esté desconectado. generales y normas básicas de seguridad, consultando El dispositivo debe estar conectado a la red eléctrica a los esquemas presentes en los manuales de instalación través de un interruptor bipolar con apertura de contacto... -
Página 54: Limpieza Del Filtro De Aspiración De Aire
2.15 Limpieza del filtro de aspiración de aire Después de un período de funcionamiento continuo y aire, o cuando haya que reiniciar la unidad después de un teniendo en cuenta concentración de impurezas en el período de inactividad, proceda tal como se ha descrito. Extracción de celdas filtrantes Para quitar la rejilla: incline la rejilla y deslícela hacia afuera... -
Página 55: Limpieza De Los Asientos Filtrantes
Limpieza de los asientos filtrantes Aspire el polvo del filtro con un aspirador El aparato está dotado de un interruptor de seguridad Sin utilizar detergentes ni disolventes, lave debajo de que impide el funcionamiento del ventilador con el del agua corriente el filtro, y deje que se seque. panel móvil ausente o mal colocado. -
Página 56: Anomalías Y Soluciones
ANOMALÍAS Y SOLUCIONES Anomalías y soluciones La ventilación no se activa incluso si hay agua caliente o En caso de fugas de agua o de funcionamiento anómalo, fría en el circuito hidráulico. desconecte inmediatamente la alimentación eléctrica y El aparato pierde agua durante la función de calefacción. cierre los grifos de agua. - Página 57 Efecto Causa Solución cubeta condensación está Vierta lentamente una botella de agua en obstruida. la parte baja de la batería para verificar La descarga de la condensación no el drenaje; si es necesario, limpie la El aparato pierde agua sólo durante la tiene la inclinación necesaria para el cubeta y/o aumente la inclinación del función de enfriamiento.
-
Página 58: Datos Técnicos
Datos técnicos FWXV u.m. 10AATV3(R) 15AATV3(R) 20AATV3(R) 10ABTV3(R) 15ABTV3(R) 20ABTV3(R) RENDIMIENTO DE REFRIGERACIÓN (W 7/12 °C; A 27 °C) Capacidad total de refrigeración 1,62 2,64 2,99 Capacidad de refrigeración sensible 1,25 1,91 2,33 Capacidad de refrigeración latente 0,37 0,73 0,66 Flujo de agua Caída de presión 11,0... - Página 59 FWXM u.m. 10AATV3(R) 15AATV3(R) 20AATV3(R) RENDIMIENTO DE REFRIGERACIÓN (W 7/12 °C; A 27 °C) Capacidad total de refrigeración 2,12 2,81 3,30 Capacidad de refrigeración sensible 1,72 2,11 2,71 Capacidad de refrigeración latente 0,40 0,70 0,59 Flujo de agua Caída de presión 17,1 18,0 RENDIMIENTO TÉRMICO (W 45/40 °C;...
- Página 61 INSTALLATIONSANLEITUNG Daikin Altherma Wärmepumpen-Konvektor FWXV10ABTV3(R) FWXV15ABTV3(R) FWXV20ABTV3(R) FWXV10AATV3(R) FWXV15AATV3(R) FWXV20AATV3(R) FWXM10AATV3(R) FWXM15AATV3(R) FWXM20AATV3(R)
- Página 81 MANUEL D’INSTALLATION Daikin Altherma Ventilo-convecteur au sol FWXV10ABTV3(R) FWXV15ABTV3(R) FWXV20ABTV3(R) FWXV10AATV3(R) FWXV15AATV3(R) FWXV20AATV3(R) FWXM10AATV3(R) FWXM15AATV3(R) FWXM20AATV3(R)
-
Página 141: Manual De Instalação
MANUAL DE INSTALAÇÃO Daikin Altherma Ventiloconvector FWXV10ABTV3(R) FWXV15ABTV3(R) FWXV20ABTV3(R) FWXV10AATV3(R) FWXV15AATV3(R) FWXV20AATV3(R) FWXM10AATV3(R) FWXM15AATV3(R) FWXM20AATV3(R)