Hardware List
b Cam Lock Dowel
a Wood Dowel
x29
x26
e ½" Round Head
f Handle Bolt
x28
x8
/
" Round Head
j ½" Flat Head
i
5
8
x4
x8
l Glue
m Plastic Cover
x1
x26
!
SONAX: Cam Lock System / Système de verrouillage de came / Sistema de Cerradura de Leva
1
2
A
Insert Cam into side panel B
Insert spread bolt into face panel
making sure◄ points towards
A by pushing or screwing in
face panel A.
place.
Insérez la came dans le panneau
Insérez le boulon dans le
du côté B en assurant que la ◄
panneau de face A en poussant
pointe vers le panneau de face A.
ou vissant le boulon en place.
Inserte Leva en panel B de lado
Inserte cerrojo de extensión en
que hace los puntos ◄ hacia
la cara pone panel A por lugar
panel de cara A.
de empujar o atornilla.
c Cam Lock
d 1¼" Flat Head
x26
x12
g Handle
h Shelf Pin
x4
x8
k "L" Wrench
x1
n Magnet
x2
3
4
A
B
B
Push panels A & B together to
insert spread bolt into cam.
LOCK cam by turning 180º
Never FORCE!
clockwise with a screwdriver.
Poussez les panneaux A & B
ensemble pour insérer le boulon
Verrouillez la came en la tournant
dans la came. Ne jamais
180º dans le sens des aiguilles à
FORCEZ!
montre, à l'aide d'un tournevis.
El empujón pone panel A & B
CIERRE leva girando 180º a la
para insertar juntos spreadbolt
derecha con un destornillador.
en la leva. ¡Nunca FUERCE!
13
Press Shelf Pins (h) into holes at desired height. Place adjustable shelves onto Shelf pins.
Placez les goupilles de soutien (h) à l'hauteur désiré. Placez les étagères ajustables (J)sur les goupilles de
soutien (h).
El Estante de prensa Sujeta (H) en hoyos en altura deseada. Coloque ajustable arrincona en alfileres de
Estante.
A
B
h Shelf Pin
x8
J
J