Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONEXIONES DEL PANEL POSTERIOR
azur 540P
MM Phono Pre-Amplifier
Designed in London, England
12V
0.5 A
R
Output
L
Use supplied PSU only!
This device complies with part 15 of FCC rules
540P
Conectores d d e e e ntrada M M C ( ( sólo e e l m m odelo 6 6 40P)
Si su giradiscos utiliza un cartucho de bobina móvil, conecte aquí las
salidas (0,5-1mV con carga de 100 ohmios 220pF).
Conector d d e e e ntrada d d e M M M
Si su giradiscos utiliza un cartucho de imán móvil, conecte aquí las
salidas (3-5mV con carga de 47k ohmios 220pF).
Toma d d e t t ierra d d el g g iradiscos
Si su giradiscos tiene un cable de toma de tierra separado, conéctelo
aquí. Esta conexión proporciona la toma de tierra al brazo y la circuitería
sensible del giradiscos.
Interruptor s s elector d d e t t ipo d d e c c artucho ( ( sólo e e l m m odelo
640P)
Haga coincidir este interruptor con el tipo de cartucho que utiliza su
giradiscos. MM para cartucho de imán móvil o MC para cartucho de
bobina móvil.
22 Preamplificador acústico Azur
Turntable
www.cambridge-audio.co.uk
Ground
R
MM
L
Manufactured in an
Phono Input
ISO9002
approved facility
azur 640P
MM/MC Phono Pre-Amplifier
Designed in London, England
12V
On
Off
0.5 A
R
Output
L
Subsonic Filter
Use supplied PSU only!
This device complies with part 15 of FCC rules
640P
Filtro s s ub-a a udio ( ( sólo e e l m m odelo 6 6 40P)
El filtro sub-audio recorta los ruidos de frecuencias muy bajas causados
por imperfecciones del vinilo, que pueden afectar al rendimiento de su
sistema.
Clavijas d d e s s alida
Utiliza cables de audio para conectar cualquier entrada de nivel de línea
de su amplificador, como por ejemplo Aux.
Nota. N N o l l o c c onecte a a u u na e e ntrada d d e n n ivel a a cústico.
Conector P P SU
Después que haya completado todas las conexiones al amplificador y al
giradiscos, conecte el cable de alimentación de la PSU en la clavija de
red apropiada. El indicador LED azul del panel frontal indicará que el
equipo está encendido. El equipo ha sido diseñado para permanecer
conectado a la corriente eléctrica de manera permanente.
Observe por favor que el 640P tiene un repetidor de salida, que
después de encenderse tarda 15 segundos en salir del mute.
Nota. U U tilice s s ólo l l a f f uente d d e a a limentación s s uministrada.
Turntable
www.cambridge-audio.co.uk
Ground
MM
MC
Cartridge Type
R
MM
L
R
MC
L
ISO9002
Manufactured in an
approved facility
