Enlaces rápidos
Cordless drill
GB
Perceuse visseuse
F
dévisseuse sans fil
Schnurlose Bohrmaschine
D
Taladradora inalámbrica
E
Trapano senza fili
I
PT
Furadora sem fio
NL
Draadloze boormachine
GR
Ασύρµατ κρυστικ δράπαν - ιδλγ
Wiertarka przenośna
PL
Johdoton porakone
FI
SU
Sladdlös borrmaskin
BU
Ударно-пробивна машина
Trådløs boremaskine/skruetrækker
DK
Maşină electrică fără fir de găurit şi
RO
înşurubat /deşurubat
RU
Беспроводной гайковерт
Vidalı vidasız kablosuz matkap
TU
Vrtačka uzavíračka otevíračka bezdrátová
CZ
Bezdrôtová skrutkovacia-odskrutkovacia
SK
vŕtačka
.יטוחלא גרוב חותיפו הגרבהל חדקמ
HE
.كلس نودب ةبلوللا ّلحو ةبلولو بقث ةلآ
AR
Önmetsző csavarbehajtó fúrógép
HG
Akumulatorski vrtalnik vijačnik
SL
GROUP
FAR
E u r o p e
206, rue Marcel Cachin
37700 Saint-Pierre des Corps
FRANCE
B -22-06-2004
© FAR GROUP EUROPE 2004
CD 96
CD 120
CD 144
CD 180
CD 188
Manuales relacionados para Far Tools CD 96
Resumen de contenidos para Far Tools CD 96
- Página 1 Cordless drill Perceuse visseuse dévisseuse sans fil Schnurlose Bohrmaschine Taladradora inalámbrica Trapano senza fili CD 96 Furadora sem fio CD 120 CD 144 Draadloze boormachine CD 180 Ασύρµατ κρυστικ δράπαν - ιδλγ CD 188 Wiertarka przenośna Johdoton porakone Sladdlös borrmaskin Ударно-пробивна...
- Página 2 © FAR GROUP EUROPE 2004...
- Página 3 © FAR GROUP EUROPE 2004...
- Página 4 Tension et fréquence assignée: Anført spænding og frekvens: Nominal frequency and power: Tensiune şi frecvenţă de lucru Spannung und Frequenz: Заданное напряжение и частота: Tensión y frecuencia fijada: Tahsis gerilimi ve frekansı: Tensione e frequenza assegnata: Stanovené napětí a frekvence Tensão e frequência fixa: Stanovené...
- Página 5 Overholder EU standarderne : Conformité européenne Conforms to EC standards : conform cu normele europene CE-Konformität : соответствие европейским стандартам: Cumple con las directivas CE : Avrupa uygunluk : evropská shoda Conforme alle norme CE : európska dohoda Conforme às normas CE : םייפוריאה...
- Página 6 Vitesse à vide: Hastighed i ubelastet tilstand: No-load speed: Viteza în gol Drehzahl unbelastet: Скорость вращения на холостом ходу: Velocidad vacía: Boşalma hızı: Rychlost naprázdno Velocità a vuoto: Rýchlosť pri chode naprázdno Velocidade no vácuo: .קיר תוריהמ Leerlaufdrehzahl: /MIN .غرافلا ىلع ةعرسلا ...
- Página 7 Porter une protection auditive: der skal benyttes høreværn: Wear hearing protective equipment: purtaţi căşti de protecţie auz Gehörschutz tragen: наденьте средства звуковой защиты: Llevar puesta una protección auditiva: İşitsel koruma aleti takın: používejte ochranu sluchu Portare una protezione uditiva: Noste ochranné slúchadlá Utilizar uma protecção auditiva: Draag gehoorbeschermers: העימש...
- Página 8 Lydtryk : Niveau de pression acoustique : Nivel presiune acustică Acoustic pressure level : Уровень акустического давления. : Schalldruckpegel : Akustik basınç seviyesi : Nivel de presión acústica : Hladina akustického tlaku Livello di pressione acustica : Hladina akustického tlaku Nível de pressão acústica : .יטסוקא...
- Página 9 Overholder EU standarderne : Conformité européenne Conforms to EC standards : conform cu normele europene CE-Konformität : соответствие европейским стандартам: Cumple con las directivas CE : Avrupa uygunluk : evropská shoda Conforme alle norme CE : európska dohoda Conforme às normas CE : םייפוריאה...
- Página 10 Vægt : Poids : Greutate Weight : Вес : Gewicht : Ağırlık : Peso : Hmotnost Peso : Hmotnosť Peso : : לקשמ Gewicht : : .نزولا : Súly : Masa : Teža : Käytä suojakäsineitä : Тегло : Vikt : ©...
- Página 11 CD 96 - 120 - 144 - 180 - 188 © FAR GROUP EUROPE 2004...
- Página 12 FARTOOLS BRICO / 215401 / CD 96 / FARTOOLS BRICO / 215405 / CD 120 / FARTOOLS BRICO / 215409 / CD 144 / FARTOOLS BRICO / 215441 / CD 180 / FARTOOLS BRICO / 215445 / CD 188...
- Página 13 F. GARANTIE Cet outil est garanti contractuellement contre tout vice de construction et de matière, à compter de la date de vente à lʼutilisateur et sur simple présentation du ticket de caisse. La garantie consiste à remplacer les parties défaillantes. Cette garantie nʼest pas applicable en cas dʼexploitation non conforme aux normes de lʼappareil, ni en cas de dommages causés par des interventions non autorisées ou par négligence de la part de lʼacheteur.
- Página 14 DK. GARANTI Dette værktøj er dækket af en garantikontrakt for konstruktions- og materialefejl, som gælder fra købsdatoen ved visning af kassebonen. Garantien består i at udskifte de defekte dele. Garantien dækker ikke fejl opstået som følge af anvendelse, som ikke overholder standarderne for apparatet, eller skader opstået ved ikke autoriserede indgreb eller sløsethed fra brugerens side.