Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN
Angle Grinder
Meuleuse d'Angle
FR
Winkelschleifer
DE
Smerigliatrice angolare
IT
NL
Haakse slijpmachine
Esmeriladora Angular
ES
Esmerilhadeira Angular
PT
DA
Vinkelsliber
EL
Γωνιακός λειαντήρας
Taşlama Makinası
TR
GA7060
GA7060R
GA9060
GA9060R
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE
KULLANMA KILAVUZU
6
14
24
34
44
54
64
73
82
92
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Makita GA7060
Resumen de contenidos para Makita GA7060
- Página 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4 Fig.8...
- Página 3 Fig.9 Fig.13 Fig.10 Fig.14 Fig.11 Fig.15 Fig.12 Fig.16...
- Página 4 Fig.17 Fig.21 Fig.18 Fig.22 ø45 ø78 ø78 Fig.23 Fig.19 Fig.20...
- Página 5 Fig.24...
-
Página 54: Especificaciones
Modelo GA7060 220 V y 250 V Modo de trabajo: esmerilado superficial con empuña- dura lateral normal Solamente para el modelo GA7060 / GA9060 Emisión de vibración (a ): 7,5 m/s h, AG Error (K) : 1,5 m/s Las operaciones de encendido y apagado de los apa- Modo de trabajo: esmerilado superficial con empuña-... -
Página 55: Declaración Ce De Conformidad
Modo de trabajo: lijado con disco con empuñadura Declaración CE de conformidad lateral antivibratoria Emisión de vibración (a ): 2,5 m/s h, DS Para países europeos solamente Error (K) : 1,5 m/s La declaración CE de conformidad está incluida como Modelo GA9060 Anexo A de esta manual de instrucciones. - Página 56 El montaje a rosca de los accesorios deberá coin- 14. Limpie regularmente las aberturas de ventila- cidir con la rosca de mandril de la esmeriladora. ción de la herramienta eléctrica. El ventilador Para accesorios montados con bridas, el orificio del motor conducirá el polvo hacia el interior de la para eje del accesorio deberá...
- Página 57 Advertencias de seguridad específicas para opera- No recomience la operación de corte en la ciones de esmerilar y corte abrasivo: pieza de trabajo. Deje que la muela alcance plena velocidad y vuelva a entrar en el corte Utilice solamente tipos de muela que estén cuidadosamente.
-
Página 58: Instrucciones
Utilice la superficie especificada de la muela DESCRIPCIÓN DEL para realizar el esmerilado. No deje la herramienta en marcha. Tenga en FUNCIONAMIENTO marcha la herramienta solamente cuando la tenga en la mano. No toque la pieza de trabajo inmediatamente PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la herra- después de la operación;... -
Página 59: Para Herramienta Con Interruptor De Bloqueo Y Desbloqueo
Para herramienta con interruptor de MONTAJE bloqueo y desbloqueo PRECAUCIÓN: PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la El interruptor puede ser blo- herramienta está apagada y desenchufada antes queado en la posición “encendida” para mayor de realizar cualquier trabajo en la herramienta. comodidad del operario durante una utilización prolongada. -
Página 60: Instalación O Desmontaje De Una Muela De Centro Hundido O Disco Flap
El montar la brida interior en el lado Ezynut en el mandril de manera que el logotipo de incorrecto puede resultar en una vibración peligrosa. Makita en la tuerca Ezynut quede orientado hacia afuera. Monte la brida interior en el mandril. -
Página 61: Instalación O Desmontaje Del Mango Circular
Instalación o desmontaje del mango circular Operación de esmerilar y lijar ► Fig.17 Accesorios opcionales Encienda la herramienta y después aplique la muela o PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que el disco a la pieza de trabajo. los pernos del mango circular están apretados En general, mantenga el borde de la muela o disco a un firmemente antes de utilizar. -
Página 62: Operación Con Cepillo De Alambres En Copa
Accesorios opcionales centros de servicio o de fábrica autorizados por Makita, empleando siempre repuestos Makita. PRECAUCIÓN: Compruebe la operación del cepillo circular de alambres haciendo funcionar la herramienta sin carga, asegurándose de que... -
Página 63: Accesorios Opcionales
Estos accesorios o aditamentos están recomendados para su uso con la herramienta Makita especificada en este manual. El uso de cualquier otro accesorio o aditamento puede suponer un riesgo de heridas personales. Utilice el accesorio o aditamento solamente con la finalidad indicada para el mismo.