Swissmar swivelraclette KF-77073 Instructivo página 9

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

HISTOIRE DE LA RACLETTE
La raclette, ce délectable mets suisse au fromage, est populaire depuis des siècles.
L'origine  de  ce  mets  remonte  à  des  centaines  d'années,  au  temps  des  bergers 
(cow – boys suisses) qui menaient leurs troupeaux en pâture dans les montagnes
durant les chauds mois d'été. Les vivres, étant limités à ce qui pouvait être porté, 
consistaient  d'éléments  de  base  tels  que  des  pommes  de  terre,  de  la  farine, 
des  marinades,  une  meule  de  fromage  fabriqué  à  partir  du  lait  de  leurs  vaches 
bien¬aimées et bien sûr, du bon vin suisse.  De longues soirées solitaires étaient 
passées autour du feu de camp, ce qui a donné naissance à une tradition simple 
et primitive. Une meule de fromage était coupée en deux et déposée sur une pierre 
près du feu. Le fromage commençait à fondre et juste avant qu'il ne coule dans 
le feu, la meule était retirée et le fromage était raclé et versé sur une assiette de
pommes de terre et de marinades. Le nom raclette provient du verbe « racler ». De 
ces humbles origines est née la tradition de la raclette
RACLETTE SWISS
Félicitations pour votre achat du gril – raclette pour réceptions Swissmar, et bienvenue
dans le monde merveilleux du divertissement autour d'une table. Grâce à ce produit 
unique et polyvalant, vous avez le choix de griller vos viandes, vos poissons et
vos légumes préférés. Vous pouvez déguster une raclette suisse traditionnelle ou
inventer vos propres sensations originales sur le gril. Les possibilités sont infinies! 
DONNÉES TECHNIQUES
• Appareil de base pour : 120V / 60Hz / 1200W 
• Approuvé par cETLus
• Plaque gril en fonte d'aluminium antiadhérente réversible et pierre chauffée. 
• Deux commutateurs Marche/Arrêt - un pour chaque côté du gril.
• L'appareil se déplie à un angle maximum de 180 degrés 
LÉGENDE :
1A/B  – plateau du gril
1C 
– pierre chaude
2  
– élément chauffant
– plateau à gril pour les plats
de raclette
4A/B  – Commutateurs Marche/Arrêt
 
  (un sur chaque côté) 
– plat à raclette 
– spatule thermorésistante
AVERTISSEMENT:
INSTALLEZ CORRECTEMENT
LES DEUX PLAQUES DU 
GRIL SUR LES SUPPORTS 
LATÉRAUX 
1A
1C
3
5
1B
4A
4B
2
6
loading