Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALLATION AND COMMISSIONING
ELECTRICAL WIRING
WARNING: Disconnect the power source before servicing or repairing electrical equipment.
!
Solenoid valve installation (models without a factory
installed valve).
1. Connect both wires of the solenoid valve power supply
cable to the 2-pole male plug (A). Then, assemble the
plastic housing (B).
2. Plug in the 2-pole male connector (D) in the 2-pole
female connector (C) of the unit.
Data and power bus connection
1. Strip the end of the CAN Bus cable (SAMOA PN
381954) according to the scheme shown in figure 5.
2. Attach the cable to the plastic housing, screw the
retaining plate (E) and close the housing.
3. Connect each wire of the CAN BUS cable to the 5-pole
male plug according to the scheme shown in figure 6.
NOTE: Depending on installation layout, it may be
possible that in one of the 5 pole plugs, the power wires
(red/black) must be left unconnected.
4. Plug in the 5-pole connector (H) in either of the 5-pole
female connectors of the unit. Then, attach the
housing.
5. In case that only one male connector is connected, use
the bottom female socket. Plug the protection cap (G)
into the upper female socket of the unit (F).
C
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
D
Fig. 3
A
B
E
F
H
Fig. 2
Fig. 5
Fig. 6
G
Fig. 4
3
R. 05/23 838 843
EN
