18 Apéndices
RF conducida
IEC 61000-4-6
RF radiada
IEC 61000-4-3
Nota 1: A 80 MHz y 800 MHz, se aplica la gama de frecuencias superior.
Nota 2: Estas directrices pueden no ser aplicables en todas las situaciones. La propagación electromagnética se ve
afectada por la absorción y el reflejo de las estructuras, los objetos y las personas.
a
No se pueden predecir con exactitud las intensidades de los campos de los transmisores fijos, como por ejemplo, las
estaciones base para los radioteléfonos (celulares/inalámbricos) y las radios móviles terrestres, las radiocomunicaciones
de aficionados, la radiodifusión AM y FM, y la transmisión de televisión. Para valorar la intensidad de un entorno
electromagnético generado por transmisores RF fijos, sería aconsejable efectuar una revisión electromagnética del sitio.
Si la intensidad del campo tomada en el lugar en el que se utiliza la báscula de Welch Allyn T-RPM-SCALE100 supera el
nivel de compatibilidad de RF aplicable indicado anteriormente, deberá revisarse la báscula de Welch Allyn T-RPM-
SCALE100 para comprobar que su funcionamiento es correcto. Si se observa un funcionamiento anómalo, puede ser
necesario aplicar medidas suplementarias, como un cambio de la orientación o de la posición de la báscula de Welch
Allyn T-RPM-SCALE100.
b
Por encima de la gama de frecuencias de 150 kHz a 80 MHz, las intensidades de los campos deben ser inferiores a 3 V/
m.
Distancias de separación recomendadas entre los equipos portátiles y móviles de
comunicaciones de RF y la báscula de Welch Allyn T-RPM-SCALE100
La báscula de Welch Allyn T-RPM-SCALE100 debe utilizarse en entornos electromagnéticos en los que las interferencias
de RF radiadas estén controladas. El cliente o el usuario de la báscula Welch Allyn T-RPM-SCALE100 pueden ayudar a
evitar la interferencia electromagnética si mantienen una distancia mínima entre los equipos portátiles y móviles de
comunicaciones de RF (transmisores) y la báscula de Welch Allyn T-RPM-SCALE100, tal como se recomienda a
continuación, según la potencia máxima de salida de los equipos de comunicaciones.
Inmunidad electromagnética
3 Vrms
3 Vrms
150 kHz a 80 MHz
3 V/m De 80 MHz a 1
3 V/m
GHz
Distancia de separación según la frecuencia del transmisor (m)
Báscula de Welch Allyn Home™ (T-RPM-SCALE100)
calculada a partir de la ecuación aplicable a la
frecuencia del transmisor.
Distancia de separación recomendada
d= (1,167)
d= (1,167)
de 80 a 800 MHz
d= (2,333)
de 800 MHz a 2,5 GHz
donde P es la potencia máxima de salida del
transmisor en vatios (W) y d es la distancia de
separación recomendada en metros (m). Las
intensidades de campo de los transmisores RF
fijos, determinadas mediante una revisión
electromagnética del sitio
inferiores al nivel de conformidad en cada
b
gama de frecuencias
. Se pueden producir
interferencias cerca de los equipos marcados
con el símbolo siguiente:
a
, deben ser