Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
8. Connecting the soundbar to the mains
Plug the power cable into the AC~ power cable socket.
Check that all the devices you want to connect are connected.
Plug the power cable into a 220–240 V ~ 50/60 Hz socket.
The on/off switch LED operating light lights up red.
9. Connecting audio devices
Comply with the notes in section „3. Sicherheitshinweise".
Also comply with the information in the user manual for the devices to which
you want to connect the soundbar.
Switch off all the devices before connecting them to each other.
You can connect a wide range of different audio devices to the soundbar, for exam-
ple, an MP3 and CD player, a receiver, a computer or even a television.
9.1. Connecting the device via AUX
9.1.1. Audio cable with a 2 x 3.5 mm diameter jack
You will need an audio cable with 2 x 3.5 mm diameter jack (supplied) to connect
the headsets of CD or MP3 players.
Set the volume on the MP3 device to a medium level.
Then switch it off.
Insert the jack plug in the AUX socket on the soundbar.
The on/off LED operating light goes out, the "SOURCE" indicator lights up green.
Insert the plug in the headphone output socket on the MP3 device.
9.1.2. Audio cable with cinch plugs
You will need an audio cable with cinch plugs (1 x 3.5 mm jack -> 2 x cinch).
Set the volume on the audio device to a medium level.
Then switch it off.
Insert each jack plug in an AUX socket on a soundbar.
Then insert the red and white cinch plugs at the other end of the cable in the au-
dio output sockets of the same colour on the output device.
Devices, such as stereo receivers or televisions usually have one red and
one white audio output socket. These are usually marked as OUT, AUDIO
OUT, LINE OUT or similar.
158
