Enlaces rápidos
W11547228A
CORDED HAND BLENDER
EN
Owner's Manual
DE
Bedienungsanleitung
FR
Le manuel d'utilisation
IT
Manuale del proprietario
NL
Gebruikershandleiding
ES
El manual del propietario
PT
Manual do proprietário
EL
Εγχειριδιο Κατοχου
SV
Användarhandbok
NO
Brukerhåndbok
FI
Omistajan Opas
DA
Brugervejledning
IS
Notandahandbók
RU
Руководство Пользователя
PL
Instrukcja Obsługi
CS
Uživatelská Příručka
TR
Kullanici Kilavuzu
UA
Посібник з експлуатації
AR
دﻟﯾل اﻟﻣﺎﻟك
OWNER'S MANUAL
5KHBV53
2
9
17
26
33
40
47
54
61
68
74
80
86
92
103
110
116
123
1
Manuales relacionados para KitchenAid 5KHBV53
Resumen de contenidos para KitchenAid 5KHBV53
- Página 1 CORDED HAND BLENDER 5KHBV53 OWNER'S MANUAL Owner’s Manual Bedienungsanleitung Le manuel d'utilisation Manuale del proprietario Gebruikershandleiding El manual del propietario Manual do proprietário Εγχειριδιο Κατοχου Användarhandbok Brukerhåndbok Omistajan Opas Brugervejledning Notandahandbók Руководство Пользователя Instrukcja Obsługi Uživatelská Příručka Kullanici Kilavuzu Посібник з експлуатації...
- Página 2 SEGURIDAD DEL PRODUCTO Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. En este manual y en el mismo aparato encontrará muchos mensajes de seguridad importantes. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le avisa de los peligros potenciales que pueden matarle o herirle a usted y a los demás.
- Página 3 SEGURIDAD DEL PRODUCTO (CONTINUACIÓN) 4. Solo Unión Europea: Este aparato puede ser utilizado por personas con discapacidad física, sensorial o mental reducida o con falta de experiencia y de conocimientos, siempre que estén supervisados o reciban instrucciones adecuadas sobre la utilización del mismo de forma segura y que entiendan los peligros que conlleva.
- Página 4 Para obtener información completa sobre el producto, instrucciones y vídeos, incluida la información de la garantía, visite www.KitchenAid.eu. Esto puede ahorrarle el coste de una llamada al servicio técnico. Para recibir una copia impresa gratuita de la información en línea,...
- Página 5 No utilice un cable alargador. NOTA: La potencia máxima se basa en el accesorio de picadora, incluido con el modelo El incumplimiento de estas de KitchenAid 5KHBV83. Otros accesorios instrucciones puede provocar la pueden presentar otra potencia o corriente muerte, incendios o descargas distinta.
- Página 6 Desenchufe la batidora de mano antes de retirar o colocar los componentes. NOTA: También puede utilizar en este modelo el accesorio de picadora y el accesorio de batidor de varillas, incluidos en el modelo 5KHBV83 de KitchenAid. CUIDADO Y LIMPIEZA IMPORTANTE: Desenchufe siempre la batidora de mano antes de colocarle o quitarle los componentes.
- Página 7 Si el consumidor quisiera realizar alguna reclamación relacionada con la Garantía, deberá ponerse en contacto con el centro de servicio técnico de KitchenAid del país en cuestión en www.kitchenaid.eu o directamente con el Garante en la dirección postal de KitchenAid Europa, Inc. Nijverheidslaan 3, Box 5, 1853 Strombeek-Bever, Bélgica.
- Página 8 Asimismo, deberá asumir los gastos de envío por la devolución del producto o de la pieza defectuosos en caso de que el Garante o el centro de atención al cliente de KitchenAid del país en cuestión soliciten dicha devolución.
- Página 9 ©2022 All rights reserved. 03/22 W11547228A...