Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

GEAppliances.com
. . . . . . 2-4
Control Knobs . . . . . . . . . . . . . 6
Drip Pans . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Lift-Up Cooktop . . . . . . . . . . . .6
Metal Parts . . . . . . . . . . . . . . . .7
Packaging Tape . . . . . . . . . . . . .6
Surface Units . . . . . . . . . . . . . .8
Installation of the Cooktop . .11
Location . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Tools You Will Need . . . . . . . . 9
. . . . . 12
Consumer Support
Consumer Support . . . . Back Cover
(Canadian) . . . . . . . . . . . .13, 14
Warranty (Canadian) . . . . . . .15
Warranty (U.S.) . . . . . . . . . . .16
Write the model and serial
numbers here:
Model # ________________
Serial # ________________
You can find them on a label
under the cooktop.
Installation Instructions
. . . . .5
Électrique Encastrée
La section française commence à la page 17
Eléctrica Empotrada
Manual del propietario
La sección en español empieza en la página 31
Owner's Manual &
JP328
JP626
Table de
cuisson
Manuel d'utilisation
et d'installation
Estufa
e instalación
49-80601 09-09 JR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GE JP328

  • Página 31 Instrucciones de seguridad ..32–34 Instrucciones de operación ..35 Cuidado y limpieza Cinta de empaque ....36 Partes metálicas .
  • Página 32: Instrucciones De Seguridad

    INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE SU USO. ¡ADVERTENCIA Por su seguridad, se debe seguir la información de este manual para reducir el riesgo de incendio o explosión, descarga eléctrica o para evitar daños a la propiedad, lesiones personales o la pérdida de la vida.
  • Página 33 GEAppliances.com ¡ADVERTENCIA! PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Por su seguridad, nunca use este Apague siempre el control de la unidad de electrodoméstico para calentar el la superficie antes de retirar el recipiente. cuarto de la cocina. Para evitar la posibilidad de quemaduras o No use agua para extinguir incendios de descargas eléctricas siempre asegúrese de grasa.
  • Página 34 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE SU USO. ¡ADVERTENCIA! PRECAUCIONES DE SEGURIDAD la grasa. Sólo ciertos tipos de vidrios, vidrio/ cerámica, vajillas de barro u otros Nunca trate de mover una sartén con grasa recipientes de vidrio son adecuados para caliente, especialmente una sartén cocinar en la superficie de la estufa;...
  • Página 35: Instrucciones De Operación

    Cómo usar las unidades de superficie. GEAppliances.com En este manual, las características y el aspecto pueden ser diferentes a los de su modelo. Cómo operar Presione la perilla y dele vuelta en Para un uso más eficaz, al hervir agua, cualquier dirección al nivel que desee.
  • Página 36: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y limpieza de la estufa. Asegúrese de que el fluido eléctrico esté apagado y que todas las superficies estén frías antes de limpiar cualquier parte de la estufa. Cómo retirar la cinta del empaque Para garantizar que no se haga daño Aplique con un paño suave y deje en al acabado del producto, la forma más remojo.
  • Página 37: Partes Metálicas

    GEAppliances.com Superficies de acero inoxidable (en algunos modelos) No use almohadillas de fibra metálica que Para consultas relacionadas con rayen la superficie. la adquisición de un limpiador o pulimento para electrodomésticos Para limpiar la superficie de acero de acero inoxidable, o para conocer inoxidable, utilice agua jabonosa la ubicación del distribuidor más templada o un limpiador o pulimento...
  • Página 38: Recipientes De Goteo

    Cuidado y limpieza de la estufa. Unidad de Unidades de la superficie superficie Para limpiar las unidades de la superficie, No sumerja las unidades de la superficie en líquidos gire el control al nivel más alto por un de ninguna clase. minuto.
  • Página 39: Herramientas Necesarias

    Instrucciones Estufa Eléctrica de Instalación JP328, JP626 ¿Preguntas? Visite nuestra página Web: GEAppliances.com o Llame al GE Answer Center en 800.626.2000 PARA SU SEGURIDAD: ANTES DE EMPEZAR Lea estas instrucciones completa y cuidadosamente. ADVERTENCIA – • Antes de IMPORTANTE –...
  • Página 40: Requisitos Eléctricos

    Consulte la sección Conexiones eléctricas para instrucciones detalladas sobre la conexión de la estufa. L Distancia mínima a la pared lateral Dimensiones de la estufa y de los cortes. Modelo Modelo JP328 JP626 JP328 JP626 ″ ″ ⁄ ⁄ 3″ mín.
  • Página 41: Instrucciones De Instalación

    Instrucciones de Instalación PREPARACIÓN HAGA LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS Antes de instalar la unidad o trasladarla a otro lugar, pida al electricista que verifique: ADVERTENCIA • Que su casa tenga un servicio eléctrico adecuado. • Que la adición de la estufa no sobrecargue el circuito Se debe desconectar el fluido eléctrico hacia la línea de la casa que use.
  • Página 42: Consejos Para La Solución De Problemas

    Antes de llamar para un servicio… Consejos para la solución de problemas ¡Ahorre tiempo y dinero! Revise primero la tabla de esta página y posiblemente no necesite llamar para un servicio. Problema Causas posibles Qué hacer Las unidades de la •...
  • Página 43 Notas.
  • Página 44 Notas.
  • Página 45 Notas.
  • Página 46: Garantía

    Estados Unidos. Si el producto está situado en un área que no dispone de servicio por parte de un proveedor de servicio autorizado de GE, podría tener que hacerse cargo de los costes de envío o bien podría solicitársele que lleve el producto a una centro de servicio de GE autorizado para realizar la reparación.
  • Página 47: Soporte Al Consumidor

    Solicite una reparación GEAppliances.com El servicio de expertos GE está a tan sólo un paso de su puerta. ¡Entre en línea y solicite su reparación cuando le venga cualquier día del año! O llame al 800.GE.CARES (800.432.2737) durante horas normales de oficina.

Este manual también es adecuado para:

Jp626

Tabla de contenido