ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES
ADVERTENCIA:
Lea todas las advertencias de seguridad y todas las
instrucciones. No seguir las advertencias e instrucciones
podría resultar en electrocución, incendio y/o lesiones graves.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
Familiarícese con su herramienta eléctrica. Lea
cuidadosamente el manual del operador. Aprenda sus usos
y limitaciones, así como los posibles peligros específicos de
esta herramienta. Con el cumplimiento de esta regla se reduce
el riesgo de una descarga eléctrica, incendio o lesión seria.
El peso máximo de todos los artículos colocados en este
gabinete no debe exceder los 54,4 kg (120 lbs) cuando se
monta en el riel de pared LINK o 90,7 kg (200 lbs) cuando se
monta directamente en montantes de la pared. Distribuya
uniformemente la carga al almacenar artículos.
No exceda la capacidad máxima de peso para los estantes.
Este es el gabinete. No lo use para ningún otro propósito
que no sea colocar herramientas o productos. No lo use
como asiento, escalera ni plataforma para pararse.
Mantenga el área alrededor del gabinete limpia y bien
iluminada. Un área de trabajo mal despejada o mal iluminada
propicia accidentes.
Monte el gabinete en un lugar seco e interior protegido
del clima húmedo.
Mantenga la ebanistería seca, limpia y libre de aceite y
grasa.
No use el gabinete si está dañado o roto. Un gabinete
dañado o roto podría no montarse de manera segura o de
una forma que no brinde soporte adecuado para los artículos
que quiera almacenar.
Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con
este producto.
SÍMBOLO
SEÑAL
PELIGRO:
ADVERTENCIA:
PRECAUCIÓN:
AVISO:
Al dar servicio a una ebanistería, sólo utilice piezas de
Monte los gabinetes en soportes estructurales sólidos.
Monte el gabinete sobre superficies lisas y planas
Tenga mucho cuidado cuando monte la unidad. Mantenga
Asegúrese de que el gabinete quede montado de forma
Siempre póngase protección ocular con la marca
No permita que utilicen esta unidad niños ni personas
Siempre obtenga ayuda al levantar, mover y montar el
G U A R D E E S T A S I N S T R U C C I O N E S . C o n s ú l t e l a s
SÍMBOLOS
SIGNIFICADO
Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, causará la muerte o lesiones serias.
Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, podría causar la muerte o lesiones
serias.
Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, podría causar lesiones menores
o leves.
(Sin el símbolo de alerta de seguridad) Indica la información que se considera importante,
pero no relacionada con lesiones potenciales (por ej. en relación a daños a la propiedad).
2 — Español
repuesto idénticas. El uso de piezas no autorizadas puede
ocasionar lesiones.
NUNCA monte los gabinetes en paneles de yeso o revoque
sin que el sujetador de montaje entre en un soporte
estructural. SIEMPRE utilice tacos para hormigón cuando
instale los gabinetes en hormigón, ladrillo u otro tipo de
mampostería. Si no monta el gabinete de forma apropiada,
puede provocar un riesgo de caída que puede causar lesiones
personales graves o la muerte.
capaces de soportar el peso del gabinete y los artículos
almacenados en él.
los pies bien asentados y conserve el equilibrio en todo
momento.
segura. Asegúrese de que no se balancee, deslice ni mueva
antes de almacenar productos o herramientas.
de cumplimiento de la norma ANSI Z87.1 durante su
instalación. Si se cumple esta regla, se reduce el riesgo de
lesiones serias.
carentes de la debida instrucción para su manejo.
gabinete. Al levantar la ebanistería de trabajo, levántelo cerca
del cuerpo. Doble las rodillas de manera que pueda levantarlo
con las piernas, no con la espalda.
frecuentemente y utilícelas para instruir a otros usuarios.
Si presta a alguien esta herramienta, facilítele también las
instrucciones.