Olympia PS 54 CC Manual Del Usuario página 3

Inhoud
Inhoud van de verpakking . . . . . . . . . . . . . 28
Voor uw eigen veiligheid . . . . . . . . . . . . . . 28
Overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Beoogd gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Voordat u begint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Papiervernietiger veilig neerzetten . . . . . . 30
Papiervernietiger bedienen . . . . . . . . . . . . 31
Als er iets niet werkt . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Gescheiden inzameling . . . . . . . . . . . . . . . 33
Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Verklaring van overeenstemming . . . . . . . 33
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Contenido
Contenido del embalaje . . . . . . . . . . . . . . . 34
Para su seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Vista general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Uso previsto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Antes de empezar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Emplazar la destructora de
documentos en un lugar seguro . . . . . . . . 36
Manejo de la destructora de documentos . 37
Si hay algo que no funciona . . . . . . . . . . . 37
Eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Declaración de conformidad . . . . . . . . . . . 39
Garantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Indice
Conteúdo da embalagem . . . . . . . . . . . . . 40
Para a sua segurança . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Vista geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Utilização conforme a finalidade . . . . . . . . 42
Antes de começar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Posicionar de forma segura o destruidor
de documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Operar o destruidor de documentos . . . . . 43
Caso algo não funcione . . . . . . . . . . . . . . . 43
Eliminação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Declaração de conformidade. . . . . . . . . . . 45
Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Obsah
Obsah balení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Pro vaši bezpečnost . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Přehled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Používání v souladu s určením . . . . . . . . . 48
Než se pustíte do práce. . . . . . . . . . . . . . . 48
Bezpečné umístění skartovače . . . . . . . . . 48
Obsluha skartovače . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Pokud něco nefunguje . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Likvidace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Prohlášení o shodě . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Záruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
3