Enlaces rápidos
SOMFY ACTIVITÉS SA, Société Anonyme, capital 35.000.000 Euros, RMS Annecy 303.970.230 - 01/2018
El presente manual se aplica a todos los motores COMPACT para puertas seccionales independientemente de las
versiones de par/velocidad. El profesional de la motorización y de la automatización de edificios que lo instale
deben cumplir las instrucciones obligatorias.
ALCANCE
Este motor COMPACT sirve para activar puertas seccionales de instalaciones comerciales e industriales.
Para obtener información relativa a la compatibilidad del motor con el producto que se va a alimentar y los
accesorios, póngase en contacto con el fabricante del producto que va a ser alimentado o con SOMFY.
RESPONSABILIDAD
Lea este manual de instalación y uso con atención antes de instalar y utilizar el motor COMPACT para puertas
seccionales. Además de las instrucciones que se describen en este manual, deberá seguir las instrucciones que
se detallan en el documento "Instrucciones de seguridad ICC" adjunto.
Queda prohibido cualquier uso de los motores COMPACT para puertas seccionales fuera del ámbito de aplicación
anteriormente descrito. Esto libera a SOMFY de cualquier responsabilidad y obligaciones de garantía, al igual que
el incumplimiento de las instrucciones del manual y las incluidas en "Instrucciones de seguridad ICC".
El instalador deberá informar a sus clientes de las condiciones de uso y mantenimiento de los motores COMPACT
para puertas seccionales y deberá suministrarles las instrucciones de uso y mantenimiento, así como las
"Instrucciones de seguridad ICC" después de instalar el motor COMPACT para puertas seccionales. Todas las
operaciones en los motores COMPACT para puertas seccionales, incluido el servicio posventa, requieren la
intervención de un profesional en la automatización de edificios y motores.
instalación del motor COMPACT para puertas seccionales o precisa información adicional, póngase en contacto
con un representante de SOMFY o visite el sitio web
COMPATIBILIDAD
Los motores COMPACT monofásicos y COMPACT EI trifásicos para puertas seccionales se han diseñado para ser
controlados exclusivamente a través de pulsadores a llave (hombre presente) incluidos en el catálogo de SOMFY.
Los motores COMPACT trifásicos para puertas seccionales se han diseñado para ser controlados exclusivamente
mediante SD510 SOMFY.
1
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
1.1
- Dimensiones
COMPACT 80/25 (monofásico)
COMPACT 120/25 (trifásico)
COMPACT 120/25 EI (trifásico)
Ø 25,4
www.SOMFY.com.
S1
S2
COMPACT
monofásico y
trifásico
5142923A
ES- TRADUCCIÓN DEL
MANUAL ORIGINAL
Si tiene alguna duda durante la
S1
S2
COMPACT
EI trifásico
1/8
ES
Manuales relacionados para SOMFY COMPACT 80/25
Resumen de contenidos para SOMFY COMPACT 80/25
- Página 1 Este motor COMPACT sirve para activar puertas seccionales de instalaciones comerciales e industriales. Para obtener información relativa a la compatibilidad del motor con el producto que se va a alimentar y los accesorios, póngase en contacto con el fabricante del producto que va a ser alimentado o con SOMFY. RESPONSABILIDAD Lea este manual de instalación y uso con atención antes de instalar y utilizar el motor COMPACT para puertas...
- Página 2 1.2 - Descripción frontal Pulsadores adicionales Conector de terminales conexión de alimentación conexión de mandos Topes de tracción Tornillos de ajuste de final de Entradas para carrera conexión de mandos y Interruptor de alimentación reglaje (para COMPACT EI trifásico) GAMA DE MOTORES Intensidad Capacidad al par...
- Página 3 Pulsador a llave (hombre SD510 hombre presente presente) Para cualquier otro pulsador llave o caja de control, póngase en contacto con su interlocutor de SOMFY. INSTALACIÓN DEL MOTOR 4.1 - Para puertas seccionales: • 1. COMPACT • 2. Varilla de bloques No se olvide de lubricar el eje •...
- Página 4 4.2 - Montaje desbloqueo manual de cadena 1. Retire la tapa de la cadena desatornillando los 4 tornillos. 2. Instale la cadena. 3. Pase los eslabones de la cadena por la guía y en la rueda con muescas introduciéndolos en ella. 4.
- Página 5 Diagrama de instalación para COMPACT monofásico: Diagrama de instalación para COMPACT trifásico: Cde S1 Cde S1 Cde Com Cde Com Cde S2 Cde S2 PULSADOR A ALIMENTACIÓN LLAVE ALIMENTACIÓN 2I PULSADOR A LLAVE El pulsador a llave debe conectarse a tierra si es i Es necesario utilizar el tope de tracción de clase 1.
- Página 6 AJUSTE DE FINAL DE CARRERA Es esencial comprobar la dirección de giro del motor para garantizar el correcto funcionamiento de los finales de carrera. 6.1 COMPACT monofásico 6.1.1 - Comprobación de la dirección del motor Cuando la alimentación esté conectada, vuelva a colocar la cubierta del cableado: - Apriete los 3 tornillos - Conecte la instalación.
- Página 7 Somfy SAS, F-74300 CLUSES, como fabricante del presente producto, declara que el accionamiento incluido en estas instrucciones y utilizado de acuerdo con las mismas cumple los requisitos esenciales de las Directivas europeas aplicables y, en particular, la Directiva relativa a las máquinas 2006/42/CE y la Directiva CEM 2014/30/UE.
- Página 8 www.SOMFY.com...