IT
PL
Przycisk IR UP (Do
1
Pulsante IR +
góry)
Pulsante POWER
Przycisk POWER
2
(On/Off)
(Wł./wył. zasilania)
Przycisk IR DOWN
3
Pulsante IR –
(Do dołu)
Aggancio a slitta del
Prowadnica uchwytu
4
supporto a caschetto
na kask
Pulsante SHOT/OK
Przycisk SHOT/OK
5
(Otturatore)
(Przysłona)
Pulsante MODE
Przycisk MODE
6
(Modalità)
(Tryby)
Pulsante MENU
Przycisk MENU
7
(Menù)
(Menu)
Vite di fissaggio del
Śruba mocująca
8
supporto a caschetto
uchwytu na kask
9
Area di visione
Wyświetlacz
10 Anelli per tracolla
Zaczepy na pasek
Attacco per
11
Adapter do statywu Adaptador do tripé
treppiede
Gniazda USB i karty
12 Slot USB e microSD
pamięci MicroSD
Rotella della messa
Pokrętło do
13
a fuoco
ustawiania ostrości
Diody LED
14 LED IR (infrarossi)
podczerwieni
PT
RU
Botão AUMENTAR
Кнопка IR UP
IR
(Увеличение)
Botão POWER
Кнопка POWER
(Ligar/desligar)
(Вкл./Выкл.)
Кнопка IR DOWN
Botão REDUZIR IR
(Уменьшение)
Calha para suporte
Крепление для
do capacete
шлема
Botão SHOT/OK
Кнопка SHOT/OK
(Obturador)
(Спуск затвора)
Кнопка MODE
Botão MODE (Modo)
(Режимы)
Кнопка MENU
Botão MENU (Menu)
(Меню)
Parafuso de fixação
Винт крепления
do suporte de
для шлема
capacete
Área de visão
Область просмотра Görüntüleme alanı
Ganchos de fixação
Крепление для
da correia
ремешка
Резьбовое
крепление к
штативу
Ranhuras USB e
Слоты USB и
microSD
microSD
Колесо
Roda de focagem
фокусировки
Светодиодные
LEDs infravermelhos
индикаторы
3
TR
IR UP (Yukarı)
düğmesi
POWER (Güç açma/
kapama) düğmesi
IR DOWN (Aşağı)
düğmesi
Kask bağlantı
parçası kanalı
SHOT/OK
(Obtüratör) düğmesi
MODE (Mod)
düğmesi
MENU (Menü)
düğmesi
Kask bağlantı
parçası sabitleme
vidası
Kayış kancaları
Üçayak adaptörü
USB ve microSD
yuvaları
Odaklama tekeri
KÖ LED'leri