All manuals and user guides at all-guides.com
Dishwasher
Installation
Instructions
INSTALLER: Leave Installation Instructions with owner.
OWNER: Read your dishwasher USE and Care Manual. It contains
important safety information for operating this appliance. It also has
many suggestions for getting the best results from your dishwasher.
6 200000 A
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Electrolux EDW5505ESS
Resumen de contenidos para Electrolux EDW5505ESS
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Dishwasher Installation Instructions INSTALLER: Leave Installation Instructions with owner. OWNER: Read your dishwasher USE and Care Manual. It contains important safety information for operating this appliance. It also has many suggestions for getting the best results from your dishwasher. 6 200000 A...
-
Página 2: Installation Instructions
All manuals and user guides at all-guides.com Installation Instructions B u i l t - I n D i s h w a s h e r Leave Installation Instructions and User’s Guide with Owner ALL ELECTRICAL WIRING,GROUNDING AND PLUMBING SHOULD BE DONE IN ACCORDANCE WITH NATIONAL AND LOCAL CODES BY QUALIFIED INDIVIDUALS. -
Página 3: Instrucciones Para La Puesta A Tierra
All manuals and user guides at all-guides.com Instrucciones de Instalación L a v a v a j i l l a s E m p o t r a d o Deje las instrucciones de instalación y la guía del usuario con el propietario. -
Página 4: Instructions De Mise À La Terre
All manuals and user guides at all-guides.com Instructions d’installation L a v e - v a i s s e l l e e n c a s t r é Laisser les instructions d’installation et le mode d’emploi au propriétaire TOUT LE CÂBLAGE ÉLECTRIQUE,TOUTES LES MISES À... - Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com 3/16” Mounting Screws 5/8” 1/8” Tornillos de montaje Vis de montage 1 1/4” 3/4” UL Approved Strain Relief Protector de tensión aprobado UL de 3/5 plug. Réducteur de tension 2/4 po. homologué UL Tools Needed/Herramientas necesarias/Outils requis 2 Mounting Strips (installed on unit)
- Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com Plumber’s Tape Cinta de plomero Adhésif de plombier Connect water line if using a flexible braided line. For solid copper line connection refer to step 19./Conecte la tubería de agua usando un conducto tejido flexible. Consulte el paso 19 para la conexión de tuberías de cobre sólido./Raccordez la Optional/Opcional/ canalisation d'eau en utilisant un tuyau tressé...
- Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com Optional/Opcional/ Optionnel 1 1/4" Installation may vary/Su instalación puede ser diferente /Votre propre installation peut varier Remove Disposer Plug Retire el tapón del triturador Enlever le bouchon du broyer de déchet Attach waterline to hot water supply./Conecte la tubería de agua al suministro de agua caliente./Raccordez la canalisation d'eau à...
-
Página 8: Importante
All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT/ Option/Opción/Option IMPORTANTE Never push with knee Nunca lo empuje con la rodilla Ne pas pousser avec le genou Panel damage may occur/Puede dañarse el panel/ Endommagement du panneau possible IMPORTANT/IMPORTANTE Option/Opción/Option Never route cord or hoses under motor / Nunca coloque el cordón eléctrico ni If using copper supply, connect supply line to dishwasher las mangueras por debajo del motor / Ne jamais faire passer câbles ou tuyaux now./Si va a utilizar una tubería de cobre, conéctela al lavavajillas ahora./Si une canalisation en... - Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com BLACK TO BLACK (L1) NEGRO CON NEGRO (L1) FIL NOIR À BORNE NOIRE (L1) WHITE TO WHITE (NEUTRAL) GROUND BLANCO CON BLANCO PUESTA A TIERRA (NEUTRO) MISE À LA TERRE FIL BLANC À BORNE BLANCHE (NEUTRE) IMPORTANT/IMPORTANTE IMPORTANT/IMPORTANTE...
- Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT/IMPORTANTE For wood underside counters only 1/8" Para mostradores de madera solamente Pour les comptoirs munis de revêtements intérieurs en bois seulement IMPORTANT/IMPORTANTE For wood underside counters only Para mostradores de madera solamente Pour les comptoirs munis de revêtements intérieurs en bois seulement Turn on water, power and machine./Abra la llave de agua, conecte la corriente y...
- Página 11 All manuals and user guides at all-guides.com IMPORTANT/IMPORTANTE...