Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GARANT XControl
de
2. HUOMIO! CONFIG.TXT-tiedoston asetukset on tehtävä erillisellä tietokoneella.
3. HUOMIO! Jos koneen ohjauksessa tehdään asetuksia, niitä ei tallenneta.
bg
4. HUOMIO! XConnect on kytkettävä samaan USB-porttiin kuin EXTCALL-polkua määritettäessä.
ü XConnect on kytketty irti.
ü XControlin paristokotelon kansi on poistettu.
da
5. Pariston yläpuolella on painike (1).
6. Paina painiketta (1).
»
LEDin (2) täytyy palaa vihreänä.
en
7. Liitä XConnect USB-porttiin.
»
XControlin vihreä LED sammuu.
8. Langaton yhteys on määritetty, kun:
fi
»
Power LED (4) palaa vihreänä.
»
Connect LED (5) palaa oranssina.
»
RSSI LED (3) vilkkuu vihreänä.
fr
9. Asenna paristokotelon kansi.
10. Kiristä paristokotelon kannen ruuvit 1,2 Nm:n voimalla.
»
XConnect + XControl on yhdistetty.
it
6.4.
XCONTROL + XCONTROL +XCONNECT -LAITTEIDEN YHDISTÄMINEN
HUOMIO! Viimeksi kytketty XControl on näistä kahdesta XControlista aina ensimmäisellä sijalla. Tämä on
hr
tärkeää NC-ohjelman tai MDA:n käyttöä varten.
Kytke seuraava XControl samassa järjestyksessä kuin ensimmäinen. XControl + XConnect -laitteiden yhdistäminen
[} Sivu 63]
lt
7.
Käyttö
7.1.
KYTKEMINEN PÄÄLLE
nl
HUOMIO! Kun XControl on ollut 10 minuuttia käyttämättömänä, se siirtyy valmiustilaan.
ü Paristo on asennettu. Pariston asettaminen paikoilleen [} Sivu 63]
no
1. Paina tuntoelintä.
»
XControl on kytketty päälle.
7.2.
XCONTROLIN KOHDISTUS
pl
ü XControl on yhdistetty XConnectiin.
1. Kohdista XControl kiinnitysvälineellä varustettuna koneen työtilaan.
2. Aseta työkaraan viitetyökalu (kalibrointitanko), joka on tarkasti työkalun pituinen.
pt
3. Kohdista viitetyökalu (kalibrointitanko) noin 5 mm XControlin tuntoelimen yläpuolelle keskelle.
4. Määritä XControlin sijainti koneen koordinaatistossa ohjaukseen liittyvillä ohjelmilla (Siemens/Heidenhain).
ro
»
XControl on kohdistettu paikalleen.
7.3.
AUTOMAATTINEN TOIMINTATILA SIEMENS
R-parametrit R78-R96 päällekirjoitetaan tunnistustoiminnon aikana. Aliohjelmakokoelma sisältää SINUMERIK 840D- ja 828D-
sv
ohjausten vakiotunnistusjaksot, jotka on tallennettava ohjaukseen käyttäjän työjaksojen alueelle. Aliohjelmat on määritetty
G17-tasolle. Tunnistusjaksot toimivat vain XTouchin kanssa. Muiden laitteiden tunnistustoimintoja ei huomioida tässä
yhteydessä, ja ne voivat aiheuttaa yhteentörmäyksiä koneessa.
sk
Jakso
G91 Inkrementaalinen
sl
Tunnistusjakso L_POS
Tunnistusjakso L_BREAK
es
Tunnistusjakso L_LENGTH
Apujakso L_START(1)
cs
Apujakso L_RESET(1)
7.3.1.
G91:n aktivointi (Inkrementaalinen)
Kaikkien tunnistusjaksojen alkaessa aktivoituu toiminto G91 (inkrementaaliset mitat). Jos käyttäjä keskeyttää jakson,
hu
ohjauksessa on tarvittaessa siirryttävä absoluuttisiin mittoihin G90.
64
Linkki
G91:n aktivointi (Inkrementaalinen) [} Sivu 64]
Tunnistusjakso L_POS [} Sivu 65]
Tunnistusjakso L_BREAK [} Sivu 65]
Tunnistusjakso L_LENGTH [} Sivu 65]
Apujakso L_START(1) [} Sivu 66]
Apujakso L_RESET(1) [} Sivu 66]
