JMA CAPRI Manual De Instrucciones página 25

3.2.11 clÉs Fic-2 et Fic-3
• Utiliser la fraise-palpeur : F-11 / P-11.
• Le serrage de la clé dans l'étau est effectué avec l'adaptateur AD-2H.
-Placer l'adaptateur sur l'étau, en atteignant la butée vers l'avant.
-introduire la clé dans l'adaptateur, en atteignant la butée vers l'avant.
• Il est nécessaire de verrouiller le palpeur (désactiver le dispositif d'aide à ressort).
• Verrouiller la tête de la machine à une hauteur permettant à la fraise de passer sur
l'étau, mais sans le frôler.
• Procéder au taillage des deux côtés supérieurs.
• Tourner les clés en faisant attention de retirer les bavures pour garantir un posi-
tionnement et un serrage corrects de la clé, puis procéder au taillage des autres côtés
de la clé.
Voir Fig. 15
3.2.12 clÉs Win-1d, Win-2d, Win-3d et Win-4d.
• Utiliser la fraise-palpeur : F-15 / P-15.
• Serrer dans l'étau deux ébauches et réaliser sur elles le réglage vertical du palpeur.
• Serrer la clé originale avec la denture vers le haut (comme le montre le dessin).
• Bloquer le palpeur (désactiver le dispositif d'aide à ressort).
• Introduire le palpeur exactement dans l'un des points et verrouiller la tête de la
machine à cette hauteur.
• Procéder au taillage.
Voir Fig. 16
3.2.13 clÉ Jis-4.P
• Utiliser la fraise-palpeur : F-11 / P-11.
• Le serrage de la clé dans l'étau se fait à l'aide de l'adaptateur AD-MJ.
-Positionner l'adaptateur sur l'étau en "butée en pointe".
-introduire la clé dans l'adaptateur en "butée en col" contre la plaquette qui tour-
ne. dans cette position, serrer la clé dans son adaptateur.
• Bloquer le palpeur (désactiver le dispositif d'aide à ressort).
Voir Fig. 17
3.2.14 clÉ Fo-6.P
• Utiliser la fraise-palpeur F-22 / P-22.
• Le serrage de la clé dans l'étau se fait à l'aide de l'adaptateur correspondant.
- Positionner et serrer les adaptateurs sur l'étau.
- attention, en plaçant la clé, à ce qu'elle soit bien plane, pour que les deux tailla-
ges soient pareils.
• Bloquer le palpeur (désactiver le dispositif d'aide à ressort).
• Introduire le palpeur dans le canal d'une lettre. Verrouiller la tête de la machine et
remonter légèrement le palpeur pour qu'il ne talonne pas l'adaptateur.
• Procéder au taillage.
Voir Fig. 18
lecture du code de la clé originale
• La clé originale a 6 positions de reproduction, définies par les lettres A, B, C, D, E
et F, comme le montre la figure ci-dessous.
• Pour chacune des positions que possède la clé, il existe 4 combinaisons différentes
possibles (définies par des numéros), énumérées ci-après :
1 2 3 4
• L'"inclinaison" nº 1 indique qu'il ne faut pas reproduire. L'inclinaison nº 2 indique
qu'il y a un petit biseau sur la clé qui, quand il est plus grand, correspond à l'inclinaison
nº 3. l'inclinaison nº 4 correspond au plus grand des biseaux de la clé.
• Il s'agit alors de prendre la clé et de marquer les combinaisons de chacune des 6
positions, comme il est montré ci-après à titre d'exemple :
Position a B
coMBinaison 3 4
nota : la série de numéros de la combinaison est le code de la clé.
c d e F
1 2 4 2
3.2.15 clÉ McM-10.
• Mise en place spéciale dans l'étau. Voir la figure.
Voir Fig.19
3.2.16 clÉ te-t60 et te-t80
• Mise en place spéciale dans l'étau. La clé TE-T60 se serre comme le montre le
dessin.
• La clé TE-T80 présente la particularité que pour usiner le côté gauche elle se serre
comme la te-t60 et pour usiner le côté droit il faut serrer la clé par l'arrière de l'étau
(comme dans le cas de la clé McM-10).
Voir Fig. 20
4.- MAINTENANCE
avant toute opération de maintenance, les conditions suivantes doivent être réunies :
1. ne jamais effectuer de tâche avec la machine en marche.
2. débrancher la duplicatrice.
3. suivre rigoureusement les consignes de cette notice.
4. utiliser des pièces de rechange originales.
4.1 REMPLACEMENT DES MORS DE L'ÉTAU
l'étau de la duplicatrice caPri comporte trois paires de mors (mors fixe gauche, mors
fixe droit et mors mobile). si l'une d'elle est endommagée, elle peut être remplacée
séparément par une paire neuve.
Pour remplacer le "mors fixe gauche" (a) ou le "mors fixe droit" (B), il suffit de dévisser
les deux vis de serrage qui le tiennent et de les extraire en tirant vers le haut. Procéder
à l'inverse pour le montage des mors neufs.
Pour remplacer le "mors mobile" (c), la séquence d'opération est la suivante :
1) extraire à l'aide d'un cutter ou similaire le couvercle plastique noir de la manette
de l'étau.
2) tout en bloquant le contre-écrou avec une clé fixe de 14, introduire une clé allen de
5 dans l'orifice qui se dégage sur la manette de l'étau et dévisser.
3) Positionner l'étau sur un angle de 45º et en tournant manuellement la broche
l'extraire par l'un des côtés. une fois la broche retirée, le mors mobile reste libéré et
peut être déposé.
4) Procéder à l'inverse pour le montage du mors mobile neuf.
REMARQUE IMPORTANTE: après avoir remplacé le mors fixe gauche ou le mors fixe
droit, ne pas oublier de régler la paire de mors neuve. en revanche, dans le cas du mors
mobile, aucune opération de réglage n'est nécessaire.
Voir Fig. 21
4.2 RÉGLAGE DES MORS
après avoir remplacé le mors fixe gauche ou le mors fixe droit, ne pas oublier de régler
la paire de mors neuve. en revanche, dans le cas du mors mobile, aucune opération de
réglage n'est nécessaire.
il existe deux façons de procéder au réglage des mors :
➢ réglage norMal
➢ réglage de PrÉcision
4.2.1 rÉGlaGe norMal
il s'agit d'un réglage rapide et simple qui assure toutefois un réglage acceptable pour
la reproduction des clés avec une certaine précision.
séquence d'opération de ce réglage :
1) serrer les deux axes de réglage dans les porte-outils correspondants de façon à ce
qu'ils soient en butée à l'intérieur du porte-outils et que la partie conique des axes reste
à l'intérieur.