Randalsa 3721 Instrucciones De Montaje

METAL MIRROR
MIROIR MÉTALLIQUE
ESPEJO METÁLICO
SPECCHIO IN METALLO
ENGLISH - A�en�on! Please make sure you assemble the product over a non-damaging surface. Please, check the product
finishes before installing. We will not assume extra costs for installa�on when the product has any imperfec�on. Use screws
and dowels suited to your backing. Not included*.
FRANÇAIS - A�en�on ! Réalisez le montage sur une surface douce pour éviter d'endommager les pièces. Veuillez contrôler
les fini�ons du produit avant son installa�on. Nous n'assumerons pas les surcoûts générés par l'installa�on d'un produit non
conforme. U�lisez les vis et chevilles adaptées à votre support. Non inclus*.
ESPAÑOL - ¡Atención! Realice el montaje sobre una superficie que no dañe el acabado de las piezas. Por favor, revise los
acabados del producto antes de realizar la instalación. No asumiremos sobrecostes generados por la instalación de un
producto no conforme. U�lice tornillos y tacos adecuados para el soporte. No incluidos*.
ITALIANO - ¡A�enzione! Realizzare il montaggio su una superficie che non danneggi il prodo�o. Ri�rare con cura eventuali
prote�ori presen� sul bordo. Vi preghiamo di controllare le finiture del prodo�o prima di realizzare l'installazione. Non ci
riterremo responsabili di sovraccos� deriva� da un'installazione non conforme. U�lizzare vi�, rondelle e perno� adegua�
al �po di materiale della vostra parete. Non inclusi*.
SVENSKA - Obs! Se �ll a� du monterar produkten på en icke-skadlig yta. Vänligen kontrollera produktens finish innan du
installerar. Vi kommer inte a� ta på oss extra kostnader för installa�on när produkten har några brister. Använd skruvar och
pluggar som passar di� underlag. Ingår ej*.
NORSK - Merk! Pass på at du monterer produktet over en ikke-skadelig overflate. Vennligst sjekk at produktet er ferdig før
du installerer. Vi vil ikke påta oss ekstra kostnader for installasjon når produktet har noen feil. Bruk skruer og dybler som
passer �l din stø�e. Ikke inkludert*.
SUOMALAINEN - Huomio! Varmista, e�ä asennat tuo�een vahingoi�uma�omalle pinnalle. Tarkista tuo�een viimeistely
ennen asennusta. Emme ota lisäkustannuksia asennuksesta, jos tuo�eessa on puu�eita. Käytä alustaan sopivia ruuveja ja
tappeja. Ei sisälly*.
DANSK - Bemærk! Sørg for at samle produktet på en ikke-skadelig overflade. Kontroller venligst, at produktet er færdigt før
installa�on. Vi påtager os ikke ekstra omkostninger �l installa�on, når produktet er ufuldkomment. Brug skruer og dyvler,
der passer �l din bagside. Ikke inkluderet*.
Ø 60 cm
Ø 23-5/8 in
Ø 80 cm
Ø 31-1/2 in
METALL SPEGEL
METALL SPEIL
METALLINEN PEILI
METAL SPEJL
White / Blanc / Blanco / Bianco Opaco / Vit / Hvit / Valkoinen
3721
Black / Noir / Negro / Nero Opaco / Svart / Musta
3717
Glossy Gold / Or Brillant / Oro Brillo / Glitter Oro / Glansig guld / Glanset gull / Kiiltävä kulta 3722
Old-style Gold / Or Vieilli / Oro Viejo / Oro Antico / Gammaldags guld / Vanha tyyli kulta
3723
Rose Gold / Or Rosé / Oro Rosa / Bronzo / Roséguld / Rosa gull / Ruusukulta
3724
Old-style Silver / Argent Vieilli / Plata Vieja / Argento Antico / Gammaldags silver / Gammeldags
3725
sølv / vanha tyyli hopea
White / Blanc / Blanco / Bianco Opaco / Vit / Hvit / Valkoinen
11057
Black / Noir / Negro / Nero Opaco / Svart / Musta
11056
Glossy Gold / Or Brillant / Oro Brillo / Glitter Oro / Glansig guld / Glanset gull / Kiiltävä kulta
11058
Old-style Gold / Or Vieilli / Oro Viejo / Oro Antico / Gammaldags guld / Vanha tyyli kulta
11060
Rose Gold / Or Rosé / Oro Rosa / Bronzo / Roséguld / Rosa gull / Ruusukulta
11059
Old-style Silver / Argent Vieilli / Plata Vieja / Argento Antico / Gammaldags silver / Gammeldags
11061
sølv / vanha tyyli hopea
Randal Europea, S.A. C/ Ciudad de Liria, 120
Pol. Ind. Fuente del Jarro 46988 Paterna · Valencia · Spain
www.randalsa.com · [email protected]
Tel. +00 34 961 539 000