Glosario
múltiples ampliadas. Cada uno de los adaptadores HP NetRAID-1M y 2M puede
configurarse con un máximo de 40 unidades lógicas con cualquier combinación
de tamaños. Configure al menos una unidad lógica para cada unidad de discos
múltiples.
Una unidad lógica puede estar en uno de cinco estados (consulte también Estado
de disco SCSI más adelante):
•
Online (En línea): Todos los módulos de disco participantes están en
línea.
•
Degraded (Mermado): (Crítico) Un solo módulo de disco de una unidad
de discos múltiples redundante (no RAID 0) no está en línea. Pueden
perderse datos si falla otro módulo de disco.
•
Offline (Fuera de línea): Dos o más módulos de disco de una unidad de
discos múltiples redundante (no RAID 0), o uno o varios módulos de
disco de una unidad de discos múltiples RAID 0 no están en línea.
•
Reconstructing (Reconstituyendo): Los módulos de disco participantes
se están reconstituyendo.
•
Rebuilding (Reconstruyendo): Los módulos de disco participantes se
están reconstruyendo.
Las operaciones de E/S sólo se pueden realizar con unidades lógicas que estén
en estado Online o Degraded (crítico).
Volumen Lógico: Disco virtual compuesto de discos lógicos en lugar de discos
físicos. También denominado partición.
SCSI LVD: SCSI de Diferencial de Bajo Voltaje.
MB: Un megabyte, abreviación de 1.048.576 (2 a la 20 potencia) bytes, que se
utiliza para la capacidad de memoria o disco.
Duplicación: El estilo de redundancia en el que los datos de un disco duplican
totalmente los datos de otro disco. Los niveles RAID 1 y 10 utilizan la
duplicación.
Paridad: Un bit extra que se añade a un byte o palabra para desvelar errores en
el almacenamiento (en la RAM o el disco) o la transmisión. Se utiliza para
generar un conjunto de datos de redundancia a partir de dos o más conjuntos de
datos principales. Los datos de redundancia pueden utilizarse para reconstituir
uno de los conjuntos de datos principales; no obstante, los datos de paridad no
174
