Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
!"
!"#$
=L=od_=
!"#$fcJ`MN`ljd
G/Y
IN
OUT
B/P
/B-Y
B
1
IN
OUT
R/P
/B-Y
R
4
IN
OUT
HD/C
S
2
IN
OUT
VD
IN
IN
OUT
OUT
AUDIO
3
IN
OUT
!"#$
QUMLSMáI=RTSLRMáI=RTSLRMéI=QUMLSMéI=TOMLSMéI
NMPRLSMáI=NMUMLRMáI=NMUMLSMáI=NMUMLOQéëc
!"#$%&fcJ`MNmkd
VIDEO 1
1
IN
OUT
VIDEO 2
IN
OUT
2
Y/C IN
EXT .SYNC
3
IN
OUT
AUDIO 1
4
IN
OUT
AUDIO 2
5
!"#$
kqp` PKRU=jeò
m^i QKQP=jeò
RM=eòLSM=eò
Lod_
!L
!
1
od_
!"#fk
!"lrq
-
!"#$
fkmrq=pbib`q
!"#^ pilqN L` pilqO Lb pilqP
od_
fkmrq=pbib`q
!"#_ pilqN La pilqO Lc pilqP
* fk
!"lrq
!"#$%&'()*& +,"-!-
!"#L
!
2
!"#$%&'()*+,-fk
!"lrq
-
!"#$%&'(pvk`=pbib`q
!"#$%&'(buq
!"-
•
!"#NV
pvk`=pbib`q
!"#$%&-
!"#$%&L
!
3
!"#$%&'fk
!"lrq
-
• fk
!"lrq
!"#$%&'()*&-
!"
#$%&'()*
4
!"#$%&'()#*+-
!"#L
!"sfabl
!N sfabl
!O
1
kqp` m^i
!L
RM=eòLSM=eò
!"#$%&'(fk
!
lrq
-
kqp` m^i
!"`lilo=pvpqbj
!"#$%&'()-
!"
NV
`lilo=pvpqbj
!"#$-
sfabl
!N
sfabl
!O
* fk
!"lrq
!"#$%&'()*& +,"-!-
pJ
!"#$%&'()*sfabl
!O
2
pJ
!"#$%&-
pJ
!"#$%&'
•
!"
#$-
!"#L
!"#$%sfabl
!N sfabl
3
O
!"#$%&'fk
!"lrq
-
!"#$%&'(pvk`=pbib`q
!"#$%&'(buq
!"-
!"#NV
pvk`=pbib`q
!"#$%&-
!"#$%&'()sfabl
!N sfabl
!O
!"#$%-
•
!"#$%&'()#$*+,-./0#$12
•
!L
!"#$%sfabl
!N sfabl
!O
4
sfabl
!N sfabl
!O
!"#$%& '()fk
lrq
-
fk
!"lrq
!"#$%&'#-
•
!"
#$%&'()*
5
!"#$%&'()#*+-
fkmrq=pbib`q
!"#^ pilqN L` pilqO L
b pilqP
-
fkmrq=pbib`q
!"#_ pilqN La pilqO L
c pilqP
-
!"#$%&'sfabl
!O
pJ
!"#$%-
7
