Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Lista de partes e instrucciones de funcionamiento
prEcAucióN: para evitar lesiones personales,
•
Sólo personal calificado debe realizar las inspecciones y reparaciones de este soporte de
reparación.
•
No aplique grasa al ensamble de la caja de cambios con los dedos; ya que pueden quedarse
trabados fácilmente en el engranaje del sinfín.
inspección
Antes de cada uso, un inspector aprobado debe inspeccionar
el soporte de reparación para comprobar que no tenga
dobladuras, grietas, abolladuras, orificios alargados o le falten
accesorios. Si se encuentran daños, suspenda su uso.
Mantenimiento
1. Engrase el zerk periódicamente (artículo 36 en la lista de
partes) en el eje giratorio ubicado en el poste interior.
2. Limpie las ruedas y cásters periódicamente; y engrase
con una grasa de baja temperatura.
3. Mantenga el ensamble del engranaje del sinfín bien
lubricado. Con un cepillo aplique pasta GN tipo Molykote
en el ensamble del engranaje desde la parte inferior de la
caja mientras rota la caja de cambios.
4. Sólo utilice las piezas de repuesto que se especifican en la
lista de partes de este documento. SPX Service Solutions
ha probado y seleccionado cuidadosamente los artículos
que se encuentran en esta lista de partes.
Cómo ajustar el ensamble del engranaje del sinfín
Puede que sea necesario el ajuste periódico del ensamble de
engranaje del sinfín, a causa del desgaste o cambio de las partes.
Para eliminar el juego del ensamble del engranaje del sinfín:
1. Quite todo el peso del soporte de reparación.
2. Afloje el tornillo de tapa de fijación de conector pequeño
(ver Figura 3).
3. Gire hacia la derecha el tornillo de fijación de cabeza de
conector grande hasta que no haya juego. Aplique una
torsión de 8 N•m (70 in./lbs.) al tornillo de fijación de cabeza
de conector grande.
4. Apriete el tornillo de fijación pequeño.
5. Rote la manija de la manivela hasta que la placa de soporte
haya girado una vuelta completa.
6. Coloque una llave de torsión en la tuerca de la manija de la
manivela según se muestra en la Figura 4. El torque necesario
para mover la manija no debe ser mayor a 7 N•m (60 in./lbs.).
Eliminación
Cuando se acabe la vida útil del soporte de reparación,
deseche los componentes del soporte de reparación conforme
a las regulaciones locales.
© SPX
inspección y mantenimiento
Formulario No. 538577
placa de soporte
®
Figura 3
Figura 4
Hoja No.
Fecha de publicación:
tornillo
de fijación
pequeño
tornillo de
fijación grande
3 de 5
Rev. E 5 de agosto de 2010
