Braun Silk-epil 9 SkinSpa Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para Silk-epil 9 SkinSpa:
- Manual del usuario (89 páginas) ,
- Manual del usuario (96 páginas)
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Braun Silk-epil 9 SkinSpa
Resumen de contenidos para Braun Silk-epil 9 SkinSpa
- Página 1 Silk épil ® • SkinSpa Type 5377 Modèle 5377 Modelo 5377 9-961V www.braun.com...
- Página 2 Braun Infolines Lignes d’assistance Braun Thank you for purchasing a Braun product. English We hope you are completely satisfied with your new Braun shaver. Français If you have any questions, please call: Español US residents 1-800-BRAUN-11 1-800-272-8611 Canadian residents 1-800-387-6657 Merci d’avoir fait l’achat d’un produit Braun.
- Página 3 9 0 ° 9 0 ° 9 0 ° 90°...
- Página 4 12 12 12 12 d e c d e c 5 6 7 8 12 13 14 15...
- Página 5 English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this appliance. When disconnected, the hand-held part of this appliance may be used in a bath or shower.
- Página 6 WARNING To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons: 1. Close supervision is necessary when this appliance is used by, on, or near children or persons with disabilities. 2. Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not use attachments not recommended by the manufacturer.
- Página 7 • Wet usage might reduce the operation time. We standards of quality, functionality and design. recommend that you recharge the appliance after We hope you thoroughly enjoy using your Braun each use. Silk·épil 9 SkinSpa. • The best temperature range for charging, using and storing the appliance is between 59 °F and...
- Página 8 B Always stretch your skin when epilating. Make running water. Then press the release button (6) sure that the epilation area is in close contact with to remove the epilation head. Shake the appliance your skin. and the epilation head to remove excess water Guide the appliance in a slow, continuous and leave both parts to thoroughly dry out before movement without pressure against the hair...
- Página 9 With weekly use, we recommend that you replace a Shaving: select « ». the brush/pad after 12 months. Refills (ref. no. 79 Spa) are available from your retailer or Braun b Contour trimming: select « ». Service Centers or via www.service.braun.com.
- Página 10 1 year limited warranty Guarantee for all Braun Hair Removers Braun warrants this product to be free of In the event a Braun Silk·épil fails to function defects in material and workmanship for a within 1 year from date of purchase, because...
- Página 11 Français CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, toujours prendre les mesures de sécurité de base suivantes : Lire toutes les directives avant d’utiliser cet appareil. Lorsqu’elle est débranchée, la partie de cet appareil que l’on tient dans la main peut être utilisée dans le bain ou sous la douche.
- Página 12 AVERTISSEMENT Pour réduire les risques de brûlure, d’incendie, d’électrocution ou de blessure, prendre note de ce qui suit : 1. L’utilisation de ce produit par un jeune enfant ou une personne handicapée, ou en présence de ces derniers, doit être faite sous supervision. 2.
- Página 13 • Une pleine charge procure environ 40 minutes vous serez entièrement satisfaite de l’épilateur d’utilisation sans cordon. Silk·épil 9 SkinSpa de Braun. • Le temps d’utilisation peut être réduit lorsque l’appareil est utilisé sur la peau mouillée. Nous Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant vous recommandons de recharger l’appareil après...
- Página 14 Pour vous épiler F Nettoyage de la tête d’épilation Assurez-vous que la tête d’épilation (2) est propre et 1 Nettoyage à l’aide de la brosse (11) : munie d’un embout (1a ou 1b). Retirer l’embout et le brosser. Nettoyer les pincettes à...
- Página 15 à l’intérieur de l’embout. de remplacement chez votre détaillant, dans un Avant de ranger la brosse exfoliante, il est possible centre de service à la clientèle de Braun ou au d’y fixer le capuchon de protection (9b). www.service.braun.com. Ne jamais se raser lorsque la grille est endommagée.
- Página 16 Braun Canada, celle-ci rejette toute garantie implicite à l’égard de la qualité marchande ou de l’aptitude à des fins particulières. En aucun cas Braun Canada ne sera tenue responsable des dommages indirects résultant de l’utilisation de ce produit.
- Página 17 Español MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando use un aparato eléctrico, tome las medidas de seguridad básicas, entre las que se incluyen las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. Si está desconectado, la parte portátil del aparato se puede usar en la tina o en la ducha.
- Página 18 ADVERTENCIA Para disminuir el riesgo de quemaduras, incendio, descarga eléctrica o lesiones: 1. Se requiere una cuidadosa supervisión mientras niños o personas discapacitadas usan o están cerca del producto. 2. Use este aparato solamente para los propósitos que se describen en este manual. No utilice accesorios que no estén recomendados por el fabricante.
- Página 19 40 minutos de operación sin usar el y diseño. Esperamos que disfrute al máximo el uso cable eléctrico. de su Braun Silk·épil 9 SkinSpa. • El uso en húmedo puede reducir el tiempo de operación. Le recomendamos recargar el aparato Lea todas las instrucciones cuidadosamente antes después de cada uso.
- Página 20 A Seleccione la velocidad «I» para una depilación cabezal de depilación usando el cepillo remojado suave y la velocidad «II» para una depilación en alcohol. Al hacerlo, gire el mecanismo de las eficiente. pinzas manualmente. Este método de limpieza asegura las mejores condiciones de higiene para B Siempre estire la piel al depilar.
- Página 21 Braun o en el sitio www. 12 meses. Los repuestos (ref. n.º 79 Spa) están service.braun.com. No se rasure si la lámina está...