Manuales relacionados para Braun Silk-épil Xpressive 7281 WD
Resumen de contenidos para Braun Silk-épil Xpressive 7281 WD
- Página 1 Xpressive Silk épil ® • 7281 WD Type 5377 charge Modèle 5377 Modelo 5377 www.braun.com/register...
- Página 2 English Thank you for purchasing a Braun product. Our products are designed to meet the highest Français standards of quality, functionality and design. We hope you are completely satisfied with your new Español Silk·épil. If you have any questions, please call:...
- Página 3 charge release release...
- Página 4 0 0 08 release release release release release release...
-
Página 6: Important Safety Instructions
English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this appliance. When disconnected, the hand-held part of this appliance may be used in a bath or shower. DANGER To reduce the risk of electric shock: 1. - Página 7 WARNING To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons: 1. Close supervision is necessary when this appliance is used by, on, or near children or invalids. 2. Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not use attachments not recommended by the manufacturer.
- Página 8 Braun Silk·épil Xpressive has been designed to make the removal of unwanted hair as If, after 36 hours, the skin still shows efficient, gentle and easy as possible.
- Página 9 considerably with repeated use as the skin • The green charging light (5a) flashes to adapts to the process. show that the epilator is being charged. When the battery is fully charged, the Epilation is easier and more comfortable charging light shines permanently. Once when the hair is at the optimum length of fully charged, use the appliance without 2–5 mm (0.08 –...
- Página 10 • To change heads, press the release button 4 Underarm and bikini line epilation (6). Please be aware that especially at the beginning, these areas are particularly sensitive to pain. With repeated usage the A How to epilate pain sensation will diminish. For more 1 Turning on comfort, ensure that the hair is at the •...
- Página 11 remaining water can drip out. Leave both Hold the appliance with the OptiTrim comb parts to dry. Before reattaching, make sure lying flat on the skin. Guide it with the comb that they are completely dry. tips against the hair growth as shown in illustration (C2).
-
Página 12: Environmental Notice
To put on a new cutter block, press it onto the cutter block holder and turn 90° (G2). Replacements parts (shaver foil, cutter block) can be obtained from your retailer or Braun Customer Service Center. For electric specifications, please see printing on the special cord set. - Página 13 Braun warrants this product to be free of defects in material and workmanship for a period of one year from the date of original purchase. If the shaver exhibits such a defect, Braun will, at its option, either repair or replace it for the consumer without charge.
- Página 14 Braun Silk·épil Xpressive 7281 WD Guarantee for all Braun Hair Removers In the event a Braun Silk·épil fails to function within 1 year from date of purchase, because of defects in material or workmanship, and the consumer returns the unit to an authorized service center, Braun Canada, will, at its option, either repair or replace the unit without additional charge to the consumer.
-
Página 15: Précautions Importantes
Français PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, toujours prendre les mesures de sécurité de base suivantes : Lire toutes les directives avant d’utiliser cet appareil. Lorsqu’il est débranché, l’appareil peut être utilisé dans le bain ou la douche. DANGER Pour réduire le risque de choc électrique : 1. -
Página 16: Conserver Ces Directives
AVERTISSEMENT Pour réduire les risques de brûlure, d’incendie, de choc électrique ou de blessure, suivre les directives suivantes : 1. Exercer une surveillance attentive lorsque l’appareil est utilisé par ou pour des enfants ou des personnes handicapées, ou près de ceux-ci. 2. - Página 17 Nous souhaitons sourcils, un ruban, etc. afin d’éviter les que votre expérience de rasage avec votre risques de blessures et pour ne pas épilateur Braun Silk·épil Xpressive soit des endommager l’appareil. plus agréables. • N’utilisez jamais la tête d’épilation (2) sans accessoire (1).
- Página 18 – hémophilie, Candida ou déficience 5a Indicateur lumineux de charge immunitaire. 5b Indicateur lumineux de faible charge Bouton d’éjection Quelques conseils utiles Cordon spécial Si vous n’avez jamais utilisé un épilateur Tête de rasoir avec accessoire OptiTrim ou si vous n’en avez pas utilisé un depuis longtemps, il est possible que votre peau prenne un peu de temps à...
- Página 19 Préparation … • Assurez-vous que les rouleaux de massage sont toujours en contact avec … de l’utilisation à sec la peau. Assurez-vous que votre peau soit sèche et • L’accessoire pivotant s’adapte automati- exempte de toute crème ou autre corps gras. quement aux courbes de la peau.
- Página 20 l’appareil dans différentes directions. B Tête de rasoir Comme la peau peut être plus sensible Accessoire OptiTrim immédiatement après l’épilation, évitez Grille de rasoir d’utiliser des substances irritantes comme Coupe-poils des déodorants contenant de l’alcool. Boutons d’éjection Sélecteur couper-raser (« trim »/« shave ») Bloc-couteaux Protection contre la surchauffe Base de la tête de rasoir...
-
Página 21: Protection De L'environnement
éléments de sa vie utile. Remettez-le à un centre de métalliques du coupe-poils. Retirez la tête service de Braun ou déposez-le dans un site de rasoir et appliquez une toute petite de récupération approprié. - Página 22 à un centre de service après-vente agréé, Braun Canada se réserve le choix de le réparer ou de le remplacer, sans aucuns frais supplémentaires pour le consommateur.
-
Página 23: Medidas De Seguridad Importantes
Español MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar aparatos eléctricos, siempre se deben tomar medidas de seguridad básicas, entre las que se incluyen las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. Si está desconectado, este aparato se puede usar en la tina o en la ducha. - Página 24 ADVERTENCIA Para disminuir el riesgo de quemaduras, incendio, descarga eléctrica o lesiones: 1. El uso de este aparato por parte de niños o inválidos, en ellos o cerca de ellos, debe supervisarse cuidadosamente. 2. Use este aparato solamente para los propósitos que se describen en este manual.
- Página 25 Información general sobre la epilación futuras consultas. Todos los métodos de depilación de vellos desde la raíz pueden causar vellos Braun Silk·épil Xpressive se diseñó para encarnados e irritación (comezón, molestias depilar los vellos indeseables de la manera y enrojecimiento de la piel), dependiendo más eficaz, delicada y fácil que fuese...
-
Página 26: Descripción
Algunos consejos útiles Cómo recargar el aparato Si nunca antes ha usado un epilador o si no • Antes de usar, recargue el aparato. Para un se ha epilado durante mucho tiempo, su piel funcionamiento óptimo, le recomendamos podría necesitar un breve período para usar siempre el aparato con la batería adaptarse a la epilación. - Página 27 óptimas para usar el aparato. Además, guíe el aparato en varias direcciones puede aplicar un poco de gel de ducha a la para obtener resultados óptimos. El piel húmeda para dejar su piel linda, suave movimiento pulsátil de los rodillos de y tersa después de la «epilación»...
-
Página 28: B Cómo Usar El Cabezal Rasurador
Limpieza del cabezal de epilación • Asegúrese de que el selector de recorte o Desenchufe el aparato después de cada uso. rasurada esté en la posición de rasurar La limpieza regular asegura un mejor rendi- («shave»). miento. • Para obtener resultados óptimos, asegúrese de que tanto la lámina Limpieza con la escobilla rasuradora (b) como el recortador (c) estén... - Página 29 (E). El producto se puede desechar en un Centro • La lámina rasuradora y el bloque de de Servicio Braun o en lugares de cuchillas son piezas de precisión que se recolección adecuados. gastan con el tiempo. Para mantener el rendimiento óptimo de la rasurada, cambie...
-
Página 30: Sólo Para Mexico
SÓLO PARA MEXICO Braun Silk·épil Xpressive 7281 WD 1 año de garantía limitada La compañía Procter & Gamble Manufactura, S. de R.L. de C.V. consciente de lo que significa para el usuario un servicio post-venta, brinda a este aparato una garantía por 1 año, a partir de la fecha señalada en el comprobante de compra...