EN
Safety
DE
Sicherheit
ES
Seguridad
para limpar a superfície do produto. Seque com um
pano limpo.
•
Nunca use solventes, esfregões, produtos abrasivos,
lixívia, ácidos, detergentes fortes, químicos agressivos
ou soluções de limpeza do tipo solventes no produto.
Pois estes podem provocar descoloração amarela ou o
descolamento do verniz.
•
Não force para abrir ou fechar o assento ou o tampo da
sanita. Isso pode causar lesões ou danos no produto.
•
Nunca se coloque de pé em cima do rebordo da sanita,
assento ou tampo. Colocar-se de pé em cima da sanita,
assento ou tampo pode dar origem a danos sérios no
produto e a lesões pessoais.
•
Não deverá colocar cigarros acesos no assento
ou tampo.
•
Não deixe cair objetos duros na sanita, assento ou
tampo. Pode dar origem a rachas e fugas.
•
Se o assento ou tampo ficarem danificados e
rachados, deixe de utilizar imediatamente a unidade e
substitua-a. Caso contrário, poderá provocar lesões
sérias ou danos de propriedade.
•
Antes de substituir o assento da sanita, meça a
distância entre os orifícios de fixação na sanita, para
garantir que a peça de substituição é a adequada.
•
Recomendamos que verifique regularmente a
segurança e aperto dos fixadores do assento da sanita.
Garantía
Empenhamo-nos especialmente na seleção cuidada de
materiais de elevada qualidade e utilizamos técnicas de
fabrico que nos permitem criar produtos que incorporam
design e durabilidade. Este Tampa GoodHome tem uma
garantia do fabricante de 2 anos contra defeitos de fabrico,
a partir da data de compra (se comprado na loja) ou data de
entrega (se comprado online), sem custo adicional para uso
doméstico normal (não profissional ou comercial).
Para apresentar uma reclamação ao abrigo desta garantia,
é necessário apresentar a prova de compra (tal como um
recibo, uma fatura de compra ou outra prova admissível
em conformidade com a lei em vigor). Mantenha o
comprovativo de compra num lugar seguro. Para esta
garantia se aplicar, o produto comprado tem de ser novo;
não se aplica a produtos em segunda mão ou a produtos de
exibição. Salvo disposição em contrário na lei em vigor, a
garantia de qualquer produto de substituição expira no final
do período da garantia do produto original.
Esta garantia cobre defeitos e falhas de produto, desde que
o produto tenha sido utilizado para o fim a que se destina
e tenha sido sujeito à instalação, limpeza, manutenção
e a cuidados de acordo com as informações contidas
nestes termos e condições, no manual do utilizador e na
prática padrão, desde que a mesma não contrarie o manual
de utilizador.
Esta garantia não cobre defeitos e danos causados pelo
desgaste normal, nem danos que possam resultar de
utilização indevida, instalação ou montagem incorreta,
negligência, acidentes, utilizações indevidas ou
modificações do produto. Salvo disposição em contrário
na lei em vigor, esta garantia não abrange, em caso algum,
custos auxiliares (expedição, deslocação, custos de
DUBO13030-02_ 201720_s4_s2_GoodHome PP toilet seat soft close V1R.indd 12
FR
Sécurité
RUS Безопасность
PT
Segurança
desinstalação e reinstalação, mão-de-obra, etc), ou danos
diretos e indiretos.
Se o produto apresentar algum defeito, iremos, dentro de
um prazo razoável, substituí-lo ou reembolsá-lo.
Os direitos no âmbito desta garantia têm força executiva
no país onde adquiriu este produto. As questões relativas
à garantia devem ser esclarecidas na loja onde adquiriu
o produto. A garantia complementa e não afeta os seus
direitos legais.
Se adquiriu este produto em Portugal - o distribuidor é
responsável por quaisquer defeitos de conformidade do
produto de acordo com os termos da lei relativa a garantias
(Decreto-Lei N.º 67/2003), aditada pelo Decreto-Lei
N.º 84/2008.
IMPORTANTE - GUARDE
ESTA INFORMAÇÃO PARA
FUTURAS REFERÊNCIAS:
LEIA COM ATENÇÃO
TR
Başlarken...
•
Listede bulunan tüm parçalara sahip olduğunuzdan
emin olun.
•
Başlamaya hazır olduğunuzda doğru aletlerin hazır
olduğundan, yeteri kadar geniş ve kuru bir montaj
alanına sahip olduğunuzdan emin olun.
•
Bu ürünün montajı ile ilgili kafanızda bir soru işareti
varsa, yetkili bir montaj uzmanına danışın.
Emniyet
•
Sadece ev kullanımı içindir.
DİKKAT: Bağlantı parçalarını aşırı SIKMAYIN, aksi
takdirde ürün hasar görebilir.
DİKKAT: Kırılgan - ürünü dikkatli kullanın. Bu ürün
dikkatli taşınmaz, yerleştirilmez ve monte edilmezse
kişisel yaralanma veya mal hasarına yol açabilir veya
kolayca kırılabilir.
DİKKAT: Kullanım öncesinde mutlaka ürünün güvenli bir
şekilde monte edildiğinden emin olun.
•
Bu talimatlara uyulmaması kişisel yaralanma, ürün ve mal
hasarı ile sonuçlanabilir.
Daha detaylı olarak...
•
Ürünün yüzeyini temizlemek için ılık sabunlu su ve
yumuşak nemli bir bez kullanın.
•
Ürün üzerinde asla çözücü, aşındırıcı, beyazlatıcı
maddeler, asitler, güçlü deterjanlar, eritici kimyasal
temizleyiciler veya çözücü tip temizleme solüsyonları
12
PL
Bezpieczeństwo
RO
Siguranță
TR
Emniyet
22/04/2020 09:24
