Página 1
WITH 863.05 MHz RECEIVING PART ENCEINTE ACTIVE AVEC ÉLÉMENT RÉCEPTEUR 863,05 MHz CASSA ACUSTICA ATTIVA CON RICEVITORE 863,05 MHz PAK-8TXS Best.-Nr. 24.4260 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI • ISTRUZIONI PER L’USO • GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUKCJA OBSŁUGI...
Página 2
Bevor Sie einschalten … Before switching on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen We wish you much pleasure with your new “img Gerät von „img Stage Line“. Bitte lesen Sie diese Stage Line” unit. Please read these operating Bedienungsanleitung vor dem Betrieb gründlich instructions carefully prior to operating the unit.
Página 3
ON / PROT. VOLUME LIMITER NORMAL –1 5 +1 5 LINK INPUT SELECT –1 2 +1 2 LINE PHASE 180° –1 5 +1 5 BAL. SUB- SUB- INPUT PAK-8TXS BOOST SONIC 230V~/50Hz/200VA POWER T1.6AL 12 13 14...
9 Control de Volumen 3 Aplicaciones y accesorios 10 Ecualizador para el rango alto (HI), medio (MID), y El recinto de altavoz compacto y práctico PAK-8TXS grave (LOW) es ideal para aplicaciones PA y DJ como conciertos en 11 Botón EQ para poner a ON/OFF el ecualizador de directo de grupos pequeños, bailes, presentaciones,...
5 Funcionamiento Designación Tipo ¡PRECAUCIÓN! Nunca ajuste un volumen muy alto. Micro de mano TXS-820HT con transmisor integrado 24.0900 Los volúmenes elevados perma- Transmisor de petaca para TXS-820HSE nentes pueden dañar sus oídos. micro diadema p. ej. HSE-110 24.0880 La oreja humana se acostumbra a Transmisor de petaca TXS-820LT los volúmenes elevados y acaba...
7) El sonido subsónico u otras interferencias de gra- ves pueden suprimirse conectando el filtro subsó- nico: Pulse el botón SUBSONIC (14). Con el filtro activado, el LED al lado del botón se ilumina. 8) Cuando montamos varios recintos, las ondas de sonido de los recintos pueden presentar una fase diferente.