Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
TOUT
MANQUEMENT
FABRICANT PEUT CONDUIRE À DES BLESSURES
GRAVES OU AU DÉCÈS DU PASSAGER/CONDUCTEUR !
INSTRUCTIONS DE MONTAGE DU YEPP JUNIOR
EASYFIT USA
Le Yepp Junior Easyfit USA est vendu exclusivement sous forme
d'un ensemble complet.
Cet ensemble comprend :
• S upport Yepp EF 35 kg / 77 lb
• G arde-boue pour vélo Yepp
• R epose-pieds Yepp
• Y epp Junior
Le Yepp Junior Easyfit peut uniquement être utilisé avec le support
Yepp EF 35 kg / 77 lb et est adapté aux enfants pesant au maximum
35 kg / 77 lb (environ 9 ans).
• S i vous avez le moindre doute concernant le montage de ce siège sur
votre vélo, ou si vous n'êtes pas sûr que votre vélo est adapté au Yepp
Junior, nous vous recommandons vivement d'obtenir de plus amples
informations auprès du vendeur de votre vélo.
INSTALLATION
Installation du garde-boue pour vélo Yepp
• P lacez le garde-boue à l'intérieur du support en suivant les
illustrations 1+3 et fixez-le fermement à l'aide des attaches fournies.
Coupez tout surplus.
Installation des repose-pieds Yepp
• I nstallez les repose-pieds en suivant l'illustration 1 sur la gauche et
la droite du support, puis serrez les boulons fermement à un couple
de 4 Nm.
Instructions d'installation du support Yepp EF 35 kg/77 lb
• L e support EF Yepp 35 kg/77 lb peut être installé sur la barre du
hauban, à l'aide des boulons M6 fournis, et peut être fixé au hauban
de 2 manières, en fonction de votre vélo.
• O ption 1 : voir illustration 2a
• O ption 2 : voir illustration 2b
• S électionnez les pièces de raccord adaptées afin de positionner le
support horizontalement.
Consultez votre vendeur pour connaître la bonne procédure
d'installation. Serrez tous les boulons à un couple de 4 Nm et contrôlez-
les de manière régulière.
Installation du Yepp Junior Easyfit sur le support Yepp 35 kg / 77 lb
• A ppuyez et maintenez enfoncé le bouton coulissant rouge (voir
illustration 6) tout en tournant la poignée grise dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre, la partie coulissante entièrement
enfoncée.
Positionnez ensuite le Yepp Junior sur le support puis placez le
crochet avant sous la partie transversale avant de l'Easyfit. Placez le
Yepp Junior en position horizontale et tournez la poignée ronde grise
dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, jusqu'à sentir une
Instructions d'installation pour Yepp Junior EasyFit
AUX
INSTRUCTIONS
DU
