Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
e. Para poder lijar hasta el borde, retire la punta
desmontable del cabezal de lijado (1a.–3a. – ver
página *12*). Para hacer esto, afloje el seguro en
el dispositivo de fijado de la punta del cabezal de
lijado presionando hacia abajo desde el cabezal,
y separe la punta del cabezal de lijado primero
hacia la izquierda, y luego hacia la derecha del
cabezal. El montaje posterior se realiza con los
mismos pasos en sentido inverso (1b.–3b. – ver
página *13*). En dispositivos TSW: Utilice el cabe-
zal de lijado triangular.
¡Atención! ¡Para todos los trabajos
de montaje y desmontaje descritos
se debe sacar el enchufe del tomacorriente, o
no se debe enchufar! ¡Espere hasta que se
detenga por completo la placa de lijado!
f. Para apagar el dispositivo, suelte el interruptor.
El seguro entra en funcionamiento automática-
mente. Ahora, el abrasivo seguirá funcionando.
Asegúrese de que se haya detenido su movimien-
to antes de soltar la máquina.
5.5 Tecnología Longlife
El producto se ha desarrollado especialmente
para el uso profesional continuado y, por tanto,
intensivo, cuenta con la tecnología Longlife de
MENZER y corresponde así a los requisitos
especiales de profesionales del sector de oficios
y la industria.
El motor de gran rendimiento ofrece siempre
reservas de potencia suficientes a la hora de
emplear el producto y cuenta con una larga vida
útil. El potente accionamiento garantiza, además,
una alta capacidad de arranque permanente en el
marco de un uso profesional intensivo.
Además del uso de materiales de alta calidad, el
producto cuenta con una electrónica inteligente:
de este modo, el arranque suave y la protección
contra sobrecargas protegen los componentes
mecánicos y electrónicos de picos de carga y, así,
de un desgaste y fatiga tempranos.
Con la tecnología Longlife de MENZER, en com-
binación con la garantía del fabricante ampliada
para productos MENZER PRO LINE, obtiene un
producto con un rendimiento excepcional y una
larga vida útil.
10 ESP
6. Mantenimiento y conservación
6.1 Generalidades
¡Antes de todos los trabajos en la máquina, se
debe sacar el enchufe del tomacorriente!
¡No utilice agua ni ningún otro limpiador líquido!
¡Todas las partes de la carcasa, los elementos de
control y las articulaciones se tienen que limpiar
regularmente con aire a presión seco y limpio!
¡Tenga cuidado de que las ranuras de ventilación
de la carcasa estén siempre libres y limpias!
¡Revise regularmente antes de poner en funciona-
miento el dispositivo que los cables de conexión,
los enchufes y otros componentes no presenten
daños, y de ser necesario haga que los sustituya
nuestro servicio técnico de MENZER!
¡Todas las reparaciones en el dispositivo, y todos
los trabajos que requieran abrir la carcasa tienen
que ser realizados por el servicio técnico de
MENZER!
6.2 Cambio del material abrasivo
(página *14* y *15*)
Saque el abrasivo gastado de la almohadilla de
lijado (1.–3.) y coloque de forma centrada el nuevo
abrasivo en la misma posición. Se mantiene en
su lugar por el sistema de Velcro. Elija un grado
adecuado de granulación para la aplicación.
Nunca utilice la máquina sin abrasivos. Lijar
con la almohadilla de Velcro la destruiría.
6.3 Cambio de la almohadilla de lijado
(página *16* y *17*)
Gracias al sistema de Velcro de ambos lados es
fácil cambiar la almohadilla redonda, sacándola
de su disco base y presionando una nueva almo-
hadilla de lijado exactamente centrada (1.– 4.).
¡Atención! Para poder garantizar un
trabajo con la menor cantidad de polvo
posible, las aberturas de succión deben ser
iguales a las aberturas de la placa de lijado
coincidiendo totalmente con ellas.
Para óptimos resultados de lijado, la
almohadilla de lijado debe estar completa-
mente plana. Por lo tanto, las almohadillas
dañadas deben ser reemplazadas antes de
realizar otros trabajos de lijado.
En dispositivos TSW: Para cambiar la almohadilla
de lijado en el cabezal de lijado acuda por favor al
servicio técnico de MENZER.
(5. – ver página *17*).
6.4 Sustitución de la placa de lijado
(página *18* y *19*)
Para cambiar la placa de lijado redonda afloje/jale
primero la almohadilla de lijado de la placa (ver
6.3 Cambio de la almohadilla de lijado).
A continuación fije el eje roscado del centro de
la placa de lijado con la llave Allen incluida (1a.).
Ahora la placa de lijado se puede girar en la direc-
ción de la máquina para sacarla del eje roscado, y
puede ser retirada (2a.).
La nueva placa de lijado simplemente se intro-
duce girándola con la mano hasta que trabe, en
sentido contrario al giro de la máquina (1b. y 2b.).
Ahora se puede volver a colocar la almohadilla de
lijado (ver 6.3 Cambio de la almohadilla de lijado).
No se requiere apretar con la llave Allen (2b.).
6.5 Sustitución de la cabeza de cepillos
(página *20* y *21*)
Si la cabeza de cepillos de los cabezales re-
dondos está desgastada o dañada, se tiene que
cambiar.
Para cambiar la cabeza de cepillos afloje/jale el
abrasivo de la placa de lijado (6.2 Cambio del
abrasivo). Retire los tornillos que sostienen la
cabeza de cepillos, y después retire la cabeza de
cepillos misma (1.–3.).
Coloque la nueva cabeza de cepillos en la misma
posición de antes, y vuelva a fijarla con los
tornillos (4.).
Ahora se puede volver a colocar el abrasivo (6.2
Cambio del abrasivo).
6.6 Sustitución de las esquinas del cabezal
lijador triangular (en dispositivos TSW)
(página *22*)
Para cambiar las esquinas del cabezal triangular,
afloje los tornillos exteriores de la carcasa del ca-
bezal intercambiable (1.). A continuación cambie
las esquinas y vuelva a apretar los tornillos (2.).
ESP 11
