Numatic NX300 Guia De Inicio Rapido página 2

Charging LED • Ladekontrollleuchte (LED) • Voyant de charge
• Ledlampje laadstatus • Dioda ładowania
• Led de carregamento • Led di ricarica•Led de carga
Battery Charger State of Charge Indicator ( SoC)
No Battery Connected
Charging
80% Charged
Error Condition / Battery Over Temperature
Batterieladestandanzeige (Ladegerät) ( SoC)
Keine Batterie angeschlossen
Wird geladen
80 % aufgeladen
Störung/Batterie überhitzt
État de l'indicateur de charge du chargeur de batterie ( SoC)
Aucune batterie connectée
En charge
Batterie chargée à 80%
Anomalie/surchauffe de la batterie
Green Flashing Light
Red Light
Green Light
Red Flashing Light
Grüne Leuchte blinkt
Rote Leuchte
Grüne Leuchte
Rote Leuchte blinkt
Voyant vert clignotant
Voyant rouge fixe
Voyant vert fixe
Voyant rouge clignotant
GB
DE
FR