Página 1
Grabador HD-TVI Manual de Usuario v1.0 Grabadores HD-TVI profesionales TBK-VISION PLUS TBK-DVR4004 / TBK-DVR4008 / TBK-DVR4016 Por favor, lea este manual cuidadosamente para asegurarse de que puede utilizar el dispositivo de forma correcta y segura www.tbkvision.com...
Página 2
Notas Pueden haber términos incorrectos o errores de impresión en este manual. En próximas versiones del manual se corregirarán dichos errores. El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso. Este dispositivo debe ser alimentado solamente con el tipo de tensión indicado en la ...
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Indice Introducción ........................1 1.1 P ......................1 RESTACIONES 1.2 D ..................2 ESCRIPCIÓN ANEL RONTAL 1.3 D ..................4 ESCRIPCIÓN PANEL TRASERO 1.4 C ......................5 ONEXIONES Operación Básica ......................6 2.1 E ....................
Página 4
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS ............30 7.4 R EPRODUCIR POR BÚSQUEDA DE ICHERO 7.5 A JUSTE DE APTURA DE ANTALLA Y EPRODUCCIÓN POR ÚSQUEDA DE ........................31 MÁGENES 7.5.1 Ajuste Captura de pantalla ................ 31 7.5.2 Reproducir por Imagen en Imagen ............32 Copia (backup) ......................
Página 5
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Conexión remota ......................58 LAN & WAN ....58 15.1 C ONEXIÓN REMOTA CON NTERNET XPLORER VIA 15.1.1 LAN ......................58 15.1.2 WAN .......................60 15.2 A NAT ..........61 CCESO REMOTO VIA NTERNET XPLORER POR 15.2.1 Ajustes NAT ...................61 15.2.2 NAT Access ...................61 15.3 I...
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 1 Introducción Este manual aplica a los modelos de grabadores HD-TVI: TBK-DVR4004, TBK-DVR4008 y TBK-DVR4016. 1.1 Prestaciones Visualización en directo Soporta salida VGA/HDMI Simultaneas *Soporta (señal HD-TVI) 1080P/ 720P, entrada de video (señal analógica) 960H/D1 ...
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Soporta búsqueda por evento y por hora, y reproducción de canal Soporta ajuste remoto de menú Soporta vigilancia con teléfono móvil: iPhone & Android Soporta software para smartphone TBK-VMS 2020 y software para PC basado en Windows ...
Página 8
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Reproducción/Pausa Tecla atrás Avance rápido Parar reproducción / Cambiar salida de video VGA a HDMI Introducir dígito y seleccionar cámara 0/-- Introducir número 0 / número mayor de 10 Direction Key Cambio de dirección Multi-Screen Switch Cambiar modo de pantalla Enter...
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 1.3 Descripción panel trasero TBK-DVR4004 TBK-DVR4008 TBK-DVR4016 Nombre Descripción AUDIO OUT Conexión de salida de audio AUDIO IN Conexión entrada de audio, para conectar micrófono etc HD TVI VIDEO IN Entradas de video: 1080P/720P(señal HD-TVI) y 960H/D1 (señal analógica) HDMI Conexión para monitor de alta definición Conexión para monitor VGA...
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 1.4 Conexiones Conexiones Video Entrada de Video: Los interfaces de conexión son conectores BNC. La señal de entrada es PAL/NTSC (1.0Vp-P,75Ω). Salida de Video: Soporta salida de video VGA/HDMI. Salidas simultáneas. Conexiones Audio ...
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Operación Básica 2.1 Encender y Apagar Antes de dar alimentación al equipo asegúrese que todas las conexiones están realizadas de forma correcta. Un encendido y apagado correcto es crucial para prolongar la vida útil de su dispositivo.
Página 12
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS El interfaz del mando es como se muestra a continuación: Botón Función Grabación manual Search Para entrar en el modeo de búsqueda MEUN Para entrar en el menú Exit Para salir del interfaz actual ENTER Para confirmar una opción o un ajuste Direction button...
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS ① Activar el mando remoto para controlar el DVR: Dirigir el sensor IR del mando remoto hacia el receptor IR del panel frontal del DVR, pulsar la tecla 8 dos veces en el mando remoto, introducir la ID del DVR HD TVI Híbrido que se pretende controlar (Rango: 0-65535;...
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 2.4 Usar el teclado virtual 1~0:Números Digitales. Enter: Para confirmar. Backspace: Borra el caracter anterior. Shift: Conmuta entre mayúsculas y minúsculas. ESC: Exit. 2.5 Botones comunes 【Valor Fabri】 :Restaura los ajustes a valores por defecto. 【Aplicar】...
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 3 Ajuste Inicial (Wizard) El ajuste inicial se activa con el primer encendido del DVR, le guiará a través de ajustes importantes del DVR. Sigua los siguientes pasos para realizar este ajuste inicial. Si no desea realizar estos ajustes en el momento de alimentar el grabador puede saltarse este ajuste inicial haciendo clic en el botón “Exit”...
Página 16
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS ④ Clic en botón “Next” para terminar con el Ajuste Inicial o Wizard.
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 4 Visión en directo 4.1 Login (Iniciar sesión) Puede iniciar o cerrar sesión en el grabador HD TVI Híbrido. Una vez cierre sesión el ususario no podrá efectuar ninguna operación excepto cambiar la multipantalla en el monitor. El usuario por defecto es “admin”...
Página 18
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Para mostrar la barra de menú y controles en la zona inferior del monitor haga clic derecho con el ratón o pulse ESC en el frontal del DVR. Modos multipantalla: Para seleccionar el tipode multipantalla requerido en la visión en directo hacer clic en los iconos de tipos de pantalla con icono .
Página 19
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Clic en el icono Menú Principal para entrar en el menú de ajustes. Ajuste Visualización en Vivo Para ajustar el nombre de la cámara: SetupDisplayVisualización en Vivo ① Desde menú principal ② Al hacer clic sobre la casilla del nombre de la cámara se muestra una ventana emergente con un teclado virtual.
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 4.3 Visualización de secuencia Puede visualizar en secuencia un canal o un gupo de canales. SetupDisplay Monitor principal. ① Desde menú principal ② Seleccionar tipo de display en Modo de visualización (Display Mode) y los canales para cada cuadrante.
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS ② Clic “Ajustes(Setting)” para ir a la imagen en directo. ③ Con el botón izquierdo del ratón pulsar sobre un punto de la pantalla y arrastrar para dibujar un rectángulo. Puede dibujar hasta 3 máscaras. ④...
Página 22
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS ④ Para ajustar la sensibilidad arrastrar la barra de sensibilidad, el rango de valores es de 0 a 9. El valor más alto es más sensible a la detección. Dado que la sensibilidad se ve influenciada por el color y la hora del día (día o noche), es preferible ajustar el valor de acuerdo a condiciones reales.
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 5 Añadir cámaras IP Este capítulo indica como conectar múltiples cámaras IP al DVR HD-TVI Híbrido, los canales correspondientes a las cámaras IP están deshabilitados, para que aparezcan en las diferentes configuraciones primero hay que agregarlas. Una vez añadidas las cámaras IP, se visualizarán en el monitor conectado al DVR HD-TVI Híbrido y se mostraán en los menús de configuración.
Página 24
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Nota: Si las cámaras IP y el DVR HD-TVI Híbrido están en una LAN, su dirección IP debe estar en el mismo segmento de red. Por ejemplo: Si la dirección IP del DVR es 192.168.1.2, la dirección IP de la cámara IP debe ser 192.168.1.XXX.
Página 25
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Añadir cámaras IP via WAN: ① Desde menú principal Cámara IP. ② Clic en “Agregar(Add)” para obtener la ventana siguiente. Es necesario marcar la casilla de verificación “Activar”, seleccionar el canal y el fabricante (protocolo) e introducir manualmente la dirección IP, el puerto y usuario y contraseña de la cámara IP.
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 5.2 Ajustes de cámara IP SetupDisplayParámetro cám. Elegir la cámara y hacer clic Desde menú principal en “Ajustes” , se mostrará en la pantalla el siguiente cuadro de diálogo: ① Opciones “Mirror(espejo)” y “Flip(giro vertical)” (sólo para cámaras IP). ②...
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 6 Grabación Antes de grabar, es necesario formatear el disco duro. Desde menú principal Administracion de HD se accede a los ajustes de Administración de Discos. Desde esta pantalla es posible formatear el disco duro. 6.1 Ajustes de grabación SetupGrabaciónGrabación para realizar los ajustes.
Página 28
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Ajustar resolución, fps (número de imagenes por segundo), codificacion, calidad y máximo ratio de bits. Para terminar clic en “Aplicar(apply)” para guardar los ajustes. Resolución (Resolution): Cuanto mayor sea la resolución, más nítida será la imagen. FPS: A mayor número de imágenes por segundo, más fluido se verá...
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS SetupGrabaciónSello. En esta pantalla se ④ Ajustar texto en pantalla. Ir a habilita/deshabilita el nombre y fecha/hora que aparece en la imagen de la cámara. Marcar las casillas correspondientes a Nombre de la cámara y Estampado de horario (Time stamp).
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 6.3 Calendario de grabación El grabador permite definir un calendario de grabación de siete días a la semana, 24 horas al día. Hacer clic en la cuadrícula de la plantilla que se quiera seleccionar. Una cuadrÍcula resaltada indica selección de horario.
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 6.4 Grabación por Detección de Movimiento La grabación por detección de movimiento significa que la cámara comenzará a grabar cuando se detecte un movimiento en la escena que enfoca la cámara. Los pasos para ajustarlo son los siguientes: SetupCalendarioGrabación por Mov.
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Una vez configurada la grabación por detección de movimiento se mostrará un icono en los canales ajustados con grabación por detección de movimiento cada vez que se produzca un movimiento. Nota: El periodo de tiempo para ambos calendarios (Grabación por Movimiento en Menú...
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 7 Reproducción Las opciones para buscar reproducciones son por: tiempo, eventos, archivos e imágenes. 7.1 Reproducir En la pantalla de visión en directo hacer clic con el botón derecho del ratón y seleccionar el icono a la izquierda de .
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 【Modo pantalla】 :Clic esta opción para seleccionar el modo de pantalla de visualización. 【Cortar】: Trás elegir la hora de reproducción, clic en “Cortar” para iniciar el clip de video y clic de nuevo en “Cortar” para terminar el clip de video.
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS ③ Clic en “Búsqueda (Search)” para obtener la información de los eventos encontrados en la pantalla de la lista de eventos. ④ Para reproducir un evento hacer doble clic en el evento. 7.4 Reproducir por búsqueda de Fichero Busqueda ①...
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Bloquear (Lock): Seleccionar un fichero y hacer clic en “Bloquear(Lock)” para bloquear este fichero, esta acción impedirá borrar el fichero. Desbloquear: Para desbloquear un fichero seleccionar el fichero bloqueado y hacer clic en la opción “Bloquear(Lock)”.
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS ② Clic en Ajustes en la opción Disparo. Marcar la casilla de verificación del canal del que se precisa captura y hacer clic en “OK” para guardar los ajustes. ③ Configurar el calendario para Detección de Movimiento. Los pasos a seguir son similares a los del calendario de grabación normal (Más detalles en Capítulo 6.3 Calendario de Grabación).
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 8 Copia (backup) Para hacer una copia de una grabación se pueden utilizar dispositivos USB de almacenamiento como por ej un lápiz de memoria. Backup. ① Ir a Menú principal ② Ajustar la fecha/hora de inicio, la fecha/hora de fin y seleccionar canales desde el menú a la izquierda.
Página 39
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS ⑧ Seleccionar el dispositivo de memoria en “Soportes de Almacenamiento (Storage media)” ⑨ Las opciones en “Tipo de Archivo Guardar (Save Type File)” son DVR o AVI Es posible seleccionar la descarga de un reproductor (VideoPlay-SuperPlay.msi) junto con el video de copia, para ello seleccionar “Descargar Reproductor o Copia de Seguridad (Backup Player)”, en este caso el tipo de archivo en la opción “Tipo de Archivo Guardar (Save Type File)”...
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 9 Menú Alarma Los ajustes de alarma incluyen la configuración de alarma por detección de movimiento, pérdida de video y otras alarmas. Nota:.Los menús correspondientes a Sensor y Salidas de Alarma no aplican a los grabadores de este manual TBK-DVR-4004, TBK-DVR4008 y TBK-DVR4016.
Página 41
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Pestaña Alarma(Alarm) Buzzer: Marcar para activar un aviso sonoro cuando se detecta un movimiento. Mostrar a pantalla Completa (Show Full Screen): permite seleccionar que cámara se mostrará a pantalla completa cuando se produzca un movimiento. Email: permite enviar un e-mail a la dirección de mail preconfigurada en el caso de producirse una detección de movimiento.
Página 42
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Nota: Antes de ajustar el área de detección se recomienda hacer clic en para borrar el área existente y refrescar la pantalla. ④ Seleccionar “Todo” para copiar los ajustes realizados a todos los canales. ⑤...
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 9.3 Alarma por Pérdida de Vídeo Opción para ajustar la detección de pérdida de señal de vídeo. Seguir los siguientes pasos: SetupAlarmaPérdida de Vídeo. ① Ir a Menú principal Clic en Disparo (Trigger) ①...
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS ② En el desplegable disponible en Tipo de alarma (Alarm Type) seleccionar el tipo de evento que provocará alarma ③ Si se selecciona el evento “Disco lleno(Disk Full)”, también es posible ajustar el valor de capacidad de HD restante en “Alarma poco espacio en Disco(Disk Shortage Alarm)”.
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 10 P.T.Z Antes de realizar el control del domo verificar la conexión correcta entre grabador y domo PTZ. La configuración PTZ comprende dos menús: Puerto Serie (serial port) y Avanzado (advanced). Los ajustes en Puerto serie son los siguientes: SetupP.T.ZPuerto Serie.
Página 46
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Para ajustar un preset: ① En la pantalla de ajustes Avanzados, clic “Ajustes(Setting) en la columna Preset”, se mostrará una pantalla de ajuste de Preset para el canal seleccionado. ② En la tabla de preset, activar el preset, configurar un nombre y hacer clic en “Ajustes(Setting)”.
Página 47
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS ⑤ Clic en Guardar(Save) para salvar los ajustes. Clic en el icono para ocultar la barra de herramientas PTZ. Hacer clic derecho con el ratón para visualizar la barra de nuevo. Clic en el icono para salir del menú.
Página 48
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Ajustar una pista(track) o patrón: La función pista(track) consiste en la grabación de un recorrido grabado por el usuario utilizando las opciones de movilidad del domo (arriba, abajo, izquierda, derecha) y de zoom y enfoque.
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 11 Ajustes de Red Los ajustes de red incluyen los siguientes submenús: Red(network), Perfil de Transmision, Email, Network Server, NAT y Otras Configuraciones (other settings). Es necesario ajustar los parámetros de red para conectar el equipo a una red local e Internet. 11.1 Red(Network) Para ajustar la Red: SetupRedRed...
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 11.2 Perfil de Transmisión (substream o flujo secundario) En perfil de transmisión se ajusta el flujo de video secundario o substream): ① SetupRedPerfil de Transmisión. Ir a Menú principal ② Ajustar fps (1~25), resolución (CIF, D1,WD1,720P,1080P), Codificar(encode) y ratio de bits máximo (32kbps~1024kbps).
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS imagen se indican los ajustes para Gmail. ③ Introducir la dirección de correo y contraseña del remitente (send address). ④ Introducir las direcciones de correo y contraseñas de los destinatarios (receive address). Hasta tres cuentas de Email de destino. Adjuntando Imagen: Marcar la casilla para adjuntar una imagen cuando se envíe un correo electrónico.
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS “Aplicar(Apply)” para guardar los ajustes. De esta forma, el software se conectará automaticamente al grabador. 11.5 NAT Conexión remota al grabador sin necesidad de abrir puertos, por ser una conexión mediante un servidor es algo más lenta. TBK recomienda la apertura de puertos y el uso de su servidor DDNS.
Página 53
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Nombre de Usuario: Usuario del equipo. Usuario principal admin. Contraseña: Contraseña del equipo. Por defecto 123456.
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 11.6 Otras Configuraciones (DDNS) Permite configurar la función DDNS (servicio de IP dinámica) del grabador. Recomendamos utilizar el servidor de dominio de HOMMAX SISTEMAS www.hommax-ddns.com. ① Marcar la casilla de verificación DDNS ② Tipo de DDNS, varios servidores de dominio disponibles.
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 12 Configuración Básica La configuración Básica incluye tres sub menús: sistema, fecha y hora y horario de verano o DST. 12.1 Sistema SetupBásicoSistema. ① Ir a Menú principal ② En esta pantalla se ajustan parámetros del grabador como: nombre del grabador, identificación ID, formato de vídeo, max número de usuarios en red, resolución VGA, idioma etc.
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Inicio Wizard(Show Wizard): Si se habilita, se iniciará el GUI (guía automatica de configuración) cada vez que se reinicia el grabador, perimitiendo realizar un ajuste básico. No Image cuando Logout: Si se habilita, no se mostrarán imágenes cuando se Cierra sesión. 12.2 Fecha &...
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Configuración Avanzada La configuración avanzada incluye tres submenús: reset, import/export and block/allow list. 13.1 Reset SetupAvanzadoResetear, cuando se selecciona esta opción, se Ir a Menú principal mostrará una pantalla de Advertencia para confirmar la acción, clic en OK para que el grabador vuelva a valores de fábrica.
Página 58
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS rango de direcciones IP que acceden al DVR TVI. Por ejemplo, si el usuario admin quiere prohibir el acceso al grabador a ciertos usuarios remotos dentro del rango de IPs de 192.168.000.002 a 192.168.000.004, deberá marcar la opción “Ip bloqueados (Block list)” , e introducir dicho rango de direcciones IP.
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 14 Gestión de Usuarios SetupUsuario Se realiza desde el Menú principal 14.1 Añadir, Borrar & Modificar Usuarios Para añadir un usuario y ajustar sus permisos: ① Clic en Agregar(Add), se mostrará la siguiente pantalla. En la pestaña General, introducir Nombre de usuario(user name), Contraseña(password) y seleccionar el tipo de usuario.
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS ④ Clic en “OK” para guardar los ajustes. Para borrar un usuario: SetupUsuario ① Ir a Menú principal ② Seleccionar el usuario que se quiera borrar y hacer clic en “Borrar(Delete)”. Para modificar un usuario: SetupUsuario ①...
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 【Refrescar(Refresh)】: Refresca los actuales usuarios en línea. 【 Desconectar(Disconnect) 】 : Seleccionar el usuario en línea y hacer clic en “Desconectar(Disconnect)”. El usuario seleccionado tendrá prohibido el acceso al grabador durante 5 minutos. Para que el usuario pueda volver a acceder al grabador remotamente, esperar 5 minutos y hacer clic en “Refrescar(Refresh)”...
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 14.5 Información del sistema Información. Las opciones que podemos seleccionar son: Sistema, Ir a Menú principal Evento, Log, Red, Usuarios en Línea, Grabación y Qrcode. Clic en “Sistema” para consultar la versión de Hardware, versión kernel, nº de identificación del grabador, versión de firmware, etc.
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 15 Conexión remota 15.1 Conexión remota con Internet Explorer via LAN & WAN Para poder acceder al dispositivo remotamente via LAN/WAN, la red debe estar configurada correctamente. 15.1.1 LAN ① SetupRedRed para Desde el grabador HD TVI ir a Menú principal introducir los puertos HTTP y puerto servidor, la dirección IP, la máscara de subred, la puerta de enlace y los DND preferido y alternativo.
Página 64
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Se mostrará una pantalla de petición de usuario y contraseña: Introducir el usuario y la contraseña del grabador (el usuario por defecto es admin; la contraseña por defecto es 123456). El interfaz de la conexión por Internet Explorer es como sigue: Detalles del Interfaz Explorer en el capítulo 15.3 Interfaz conexión remota via IE...
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 15.1.2 Para conectar el grabador a través de un router: SetupRedRed para Desde el grabador HD TVI ir a Menú principal introducir los puertos HTTP y puerto servidor, la dirección IP, la máscara de subred, la puerta de enlace y los DND preferido y alternativo.
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Se mostrará una pantalla de petición de usuario y contraseña: Introducir el usuario y la contraseña del grabador (el usuario por defecto es admin; la contraseña por defecto es 123456). 15.2 Acceso remoto via Internet Explorer por NAT Para poder acceder al dispositivo remotamente via LAN/WAN, la red debe estar configurada correctamente.
Página 67
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Introducir los datos del DVR solicitados: Número de Serie No: dirección MAC del DVR TVI (Menú principal Informacion Red). Nombre de Usuario: Usuario del equipo. Usuario principal admin. Contraseña: Contraseña del equipo. Por defecto123456.
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 15.3 Interfaz conexión remota via IE (Internet Explorer) Definición de símbolos y funciones: Indicador de canales Modo de pantalla Audio Iniciar grabación en el DVR Captura de pantalla Audio Bidirectional Iniciar grabación en PC local Reproducir Estado Flujo Color...
Página 69
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Ajuste Color: Deslizar las barras de ajuste de Brillo, Matiz, Saturación y Contraste. Clic en el icono Valor Fábrica para resetear a los valores por defecto. Definición de teclas:: Buttons Description Arrastrar la barra para ajustar el brillo de la imagen Arrastrar la barra para ajustar el matiz de la imagen Arrastrar la barra para ajustar el saturación de la imagen...
Página 70
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Tecla 'Iris'. Clic en para abrir el obturador. Del domo.. Clic en para cerrar el boturador del domo. Tecla 'Zoom'. Clic en para acercar la imagen que visualiza el domo. Clic tecla para alegar la imagen que visualiza el domo.
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS o izquierdo del ratón para volver. Zoom in: Zoom electrónico para un canal. Clic en el canal sobre el que se quiere hacer zoom y seleccionar zoom IN x4. Mover la imagen aumentada arrastrando con el botón izquierdo del ratón sobre la imagen.
Página 72
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Una fecha marcada en rojo indica datos de grabación. Seleccionar la fecha y los canales en “Canal”. Clic en “Búsqueda”. En el área de “Información de Datos” se muestran las grabaciones encontradas. Ajustar la hora de producción en “Hora de Inicio” Ajustar modo de visualización en “Reproducción”: Clic en para comenzar la reproducción.
Página 73
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Búsqueda por evento: Ir a BUSCARBúsqueda de eventos. Clic la fecha marcada en rojo y seleccionar los canales. Seleccionar el tipo de evento: Movimiento o Todos. (Nota: Opción sensor no aplicable a los modelos TBK-DVR-4004, TBK-DVR4008 y TBK-DVR4016) Clic en “Búsqueda”.
Página 74
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Clic la fecha marcada en rojo y seleccionar los canales. Clic en “Búsqueda”. Doble-clic el fichero a reproducir. Bloquear: Seleccionar un archivo en la lista de Archivos y clic en Bloquear, el archivo estará...
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS ① Seleccionar el canal/canales, ajustar la Hora de inicio y la Hora de Finalización y hacer clic en Búsqueda para obtenerficheros de grabación en la Lista de datos. ② Seleccionar los ficheros de copia y hacer clic en “Navegar” para seleccionar la ruta de copia.
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS 15.6 Herramientas Clic en HERRAMIENTAS para acceder a la gestión de Disco de duro y la Actualización del grabador. La pantalla de Administración de HD informa de el tipo de disco duro, el tamaño, el espacio libre y el estado.
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Para actualizar, seleccionar el FW de actualización en su PC desde Navegar y hacer clic en Mejorar. 15.7 Información La pantalla de INFORMACIÓN permite obtener información de los datos generales del grabador. Los submenús son: Sistema, Evento, Log, Red y Usuarios en Línea. Evento...
Página 78
Manual de Usuario DVR TVI TBK-VISION PLUS Usuarios en línea...