Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 59

Enlaces rápidos

Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Instrucciones de manejo
Istruzioni d'uso
取扱説明書
FiveEasy™ FiveGo™
pH meter FE20 / FG2
Five_pH.indb 1
12.03.2007 15:45:20
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mettler Toledo FiveEasy FE20

  • Página 1 Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de manejo Istruzioni d‘uso 取扱説明書 FiveEasy™ FiveGo™ pH meter FE20 / FG2 Five_pH.indb 1 12.03.2007 15:45:20...
  • Página 2 Five_pH.indb 2 12.03.2007 15:45:20...
  • Página 3 Five_pH.indb 3 12.03.2007 15:45:20...
  • Página 4 Five_pH.indb 4 12.03.2007 15:45:20...
  • Página 22 METTLER TOLEDO FiveEasy™ / FiveGo™ pH meter Five_pH.indb 18 12.03.2007 15:45:24...
  • Página 58 METTLER TOLEDO FiveEasy™ / FiveGo™ Five_pH.indb 18 12.03.2007 15:45:30...
  • Página 59 4.5.3 Borrado de la memoria Autodiagnosis Mensaje de error Mantenimiento Mantenimiento del medidor Mantenimiento del electrodo Eliminación Accesorios Especificaciones Apéndice Tablas de los tampones Límites de error Medidor de pH FiveEasy™ / FiveGo™ de METTLER TOLEDO Five_pH.indb 1 12.03.2007 15:45:30...
  • Página 60 Medidor de pH FiveEasy™ / FiveGo™ de METTLER TOLEDO Five_pH.indb 2 12.03.2007 15:45:30...
  • Página 61: Introducción

    Introducción / Medidas de seguridad Introducción Gracias por adquirir este medidor de alta calidad de METTLER TOLEDO. Facilidad de empleo, resultados fiables y diseño ergonómico: estos son los retos para nuestros productos. Los medidores de la serie Five ofrecen una excelente relación calidad/precio y su equipamiento estándar incluye varios accesorios de gran utilidad (p.
  • Página 62: Instalación

    2. Inserte la base del electrodo con firmeza en la abertura, tal como se muestra; 3. Fije la abertura del brazo sobre la base desde arriba y ajústela a una altura razonable. Instalación de las pilas (FG2) Medidor de pH FiveEasy™ / FiveGo™ de METTLER TOLEDO Five_pH.indb 4 12.03.2007 15:45:31...
  • Página 63: Pinza Fivego™ (Fg2)

    Coloque la pinza presionando en la cavidad. Deslice desde arriba el eje del sensor por la pinza. Instalación de la cubierta IP54 (FG2) Utilice la pequeña herramienta de plástico como se muestra a continuación: Medidor de pH FiveEasy™ / FiveGo™ de METTLER TOLEDO Five_pH.indb 5 12.03.2007 15:45:31...
  • Página 64: Puesta En Funcionamiento Del Medidor De Ph Fiveeasy™ Y Fivego

    9 Temperatura durante la medición u offset en el proceso de calibración 10 Punto de calibración / Número del grupo de tampón / Número de memoria (únicamen- te FG2) / Índice de error Medidor de pH FiveEasy™ / FiveGo™ de METTLER TOLEDO Five_pH.indb 6 12.03.2007 15:45:32...
  • Página 65 - Guarda la lectura actual en la - Recupera los datos memoria almacenados - Aumenta el valor durante el ajuste - Se desplaza hacia arriba por la memoria Medidor de pH FiveEasy™ / FiveGo™ de METTLER TOLEDO Five_pH.indb 7 12.03.2007 15:45:32...
  • Página 66: Calibración

    3 segundos. Para abandonar la calibración, pulse Exit antes de que el medidor vuelva automáticamente a la pantalla de medición transcurridos 3 segundos. Medidor de pH FiveEasy™ / FiveGo™ de METTLER TOLEDO Five_pH.indb 8 12.03.2007 15:45:32...
  • Página 67: Calibración De 2 Puntos

    Para cambiar al modo mV mode, pulse Mode. Para realizar una medición de mV, siga el mismo procedimiento que para la medición de pH. (Para mediciones Redox, conecte primero el sensor Redox.) Medidor de pH FiveEasy™ / FiveGo™ de METTLER TOLEDO Five_pH.indb 9 12.03.2007 15:45:32...
  • Página 68: Medición De Temperatura

    Pulse  o  para desplazarse por los resultados almacenados. R01 a R30 indica qué resultado se está visualizando. Pulse Read para salir. Medidor de pH FiveEasy™ / FiveGo™ de METTLER TOLEDO Five_pH.indb 10 12.03.2007 15:45:32...
  • Página 69: Borrado De La Memoria

    Limpie o vuelva a posicionar el electrodo. Error 5 Pendiente fuera del rango Asegúrese de que tiene el tampón correcto y de que es nuevo. Limpie o vuelva a posicionar el electrodo. Medidor de pH FiveEasy™ / FiveGo™ de METTLER TOLEDO Five_pH.indb 11 12.03.2007 15:45:32...
  • Página 70: Mantenimiento

    Después del tratamiento, debe realizarse una calibración nueva. Nota: Las soluciones de limpieza y llenado deben tratarse con el mismo cuidado debido a las sustancias tóxicas o corrosivas que contienen. Medidor de pH FiveEasy™ / FiveGo™ de METTLER TOLEDO Five_pH.indb 12 12.03.2007 15:45:32...
  • Página 71: Eliminación

    En el caso de que se traspase el equipo a terceros (para uso privado o profesional), el contenido de esta regulación también debe facilitarse. Gracias por contribuir a proteger el medio ambiente. Medidor de pH FiveEasy™ / FiveGo™ de METTLER TOLEDO Five_pH.indb 13 12.03.2007 15:45:33...
  • Página 72: Accesorios

    HCl / solución de pepsina (elimina la contaminación de proteína) 5340068 Solución de tiourea (elimina la contaminación de sulfuro de plata) 5340070 Solución de reactivación para electrodos de pH 5340073 Medidor de pH FiveEasy™ / FiveGo™ de METTLER TOLEDO Five_pH.indb 14 12.03.2007 15:45:33...
  • Página 73: Especificaciones

    Grado de contaminación: 2 Grado de contaminación: 2 Materiales Carcasa: ABS / PC reforzado Carcasa: ABS / PC reforzado Ventana: Ventana: Membrana polimetilmetacrilato (PMMA) Teclado: Membrana Teclado: Membrana Medidor de pH FiveEasy™ / FiveGo™ de METTLER TOLEDO Five_pH.indb 15 12.03.2007 15:45:33...
  • Página 74: Apéndice

    9,28 2,82 ,68 4,00 6,88 9,23 2,64 1,68 4,00 6,86 9,18 12,46 ,68 4,0 6,85 9,4 2,29 ,69 4,02 6,84 9, 2,3 ,69 4,03 6,84 9,07 ,98 Medidor de pH FiveEasy™ / FiveGo™ de METTLER TOLEDO Five_pH.indb 16 12.03.2007 15:45:33...
  • Página 75: Límites De Error

    Offset fuera del rango | Eref-Eb | >60 mV Err 5 Pendiente fuera del rango | Eref-Eb | >60 mV Err 6 Tampón erróneo | ΔEref1 | <10 mV Medidor de pH FiveEasy™ / FiveGo™ de METTLER TOLEDO Five_pH.indb 17 12.03.2007 15:45:33...
  • Página 76 Medidor de pH FiveEasy™ / FiveGo™ de METTLER TOLEDO Five_pH.indb 18 12.03.2007 15:45:33...
  • Página 94 Misuratore di pH FiveEasy™ / FiveGo™ METTLER TOLEDO Five_pH.indb 18 12.03.2007 15:45:37...
  • Página 96 METTLER TOLEDO FiveEasy™ / FiveGo™ pH meter Five_pH.indb 2 12.03.2007 15:45:37...
  • Página 112 METTLER TOLEDO FiveEasy™ / FiveGo™ pH meter Five_pH.indb 18 12.03.2007 15:45:40...
  • Página 113 Five_pH.indb 1 12.03.2007 15:45:40...
  • Página 114 Five_pH.indb 2 12.03.2007 15:45:40...
  • Página 115 Five_pH.indb 3 12.03.2007 15:45:40...

Este manual también es adecuado para:

Fiveeasy fg2Fivego fe20Fivego fg2

Tabla de contenido