Mettler Toledo SevenExcellence Manual De Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para SevenExcellence:
- Instrucciones de manejo (136 páginas) ,
- Instrucciones de instalación (92 páginas)
Manuales relacionados para Mettler Toledo SevenExcellence
Resumen de contenidos para Mettler Toledo SevenExcellence
- Página 1 English User Manual SevenExcellence™ Français Guide de l'utilisateur SevenExcellence™ Manual de usuario SevenExcellence™ Español Podręcznik użytkownika SevenExcellence™ Polski...
- Página 3 User Manual SevenExcellence™ English Guide de l'utilisateur SevenExcellence™ Français Manual de usuario SevenExcellence™ Español Podręcznik użytkownika SevenExcellence™ Polski...
- Página 36 Quick Check SevenExcellence™...
- Página 69 Medición directa ....................22 Iniciar un método .................... 22 Mantenimiento y cuidados Limpiar el instrumento..................23 Mantenimiento de los electrodos ............... 23 Transporte del aparato ..................24 Eliminación de residuos ................... 24 Accessories Características técnicas SevenExcellence™ Índice de contenidos 1...
- Página 70 Índice de contenidos SevenExcellence™...
-
Página 71: Introducción
1 Introducción SevenExcellence™ de METTLER TOLEDO es un instrumento moderno y profesional adecuado para su uso en una amplia variedad de áreas de aplicación y segmentos. Por ejemplo, puede utilizarse para las labores de control de calidad o de investigación y desarrollo, y satisfacer los requisitos más exigentes. -
Página 72: Información De Seguridad
METTLER TOLEDO asume que el propietario del instrumento forma a los usuarios para usar de forma segura el mismo en el lugar de trabajo y para afrontar posibles peligros. METTLER TOLEDO asume que el propietario del instrumento proporciona el equipo de protección necesario. - Página 73 Riesgo de daño del equipo por el uso de piezas inapropiadas El uso de piezas inapropiadas en el equipo puede dañarlo o provocar problemas de funciona- miento. − Utilice únicamente piezas de METTLER TOLEDO que se hayan previsto para su uso en el equipo. SevenExcellence™...
-
Página 74: Diseño Y Función
– METTLER TOLEDO módulo de conductividad – METTLER TOLEDO Módulo OD/BOD Sensores • – Elija entre la amplia gama de electrodos METTLER TOLEDO Electrode ValueBox le ayuda a encontrar la herramienta adecuada. www.electrodes.net. ® – Los sensores ISM se detectan automáticamente. -
Página 75: Visión General
Vista posterior Conexión de red Puerto USB B para conexión a PC (software LabX o EasyDirect pH) Interfaz RS232 Data Toma para agitador METTLER TOLEDO (mini DIN) Stir Toma para fuente de alimentación SevenExcellence™ Diseño y función 7... - Página 76 Asignaciones de pin Más adelante se muestran las asignaciones de pin para la interfaz RS-232. Puede conectar a esta interfaz impresoras METTLER TOLEDO como la RS-P25. Diseño y función SevenExcellence™...
-
Página 77: Conexiones De Módulo
Toma RCA (cincha) para entrada de temperatura interna ATC int (NTC30k) Toma BNC para sensores de mV/pH Conexiones en el módulo de conductividad El tipo de módulo se identifica mediante una etiqueta de color. El morado es el de conductividad. SevenExcellence™ Diseño y función 9... - Página 78 Conector RCA (Cinch) para entrada de temperatura interna (NTC30k) Conector BNC para los sensores de mV/pH Conexiones en el módulo OD/BOD El tipo de módulo se identifica mediante una etiqueta de color. El azul es el de OD/BOD. Diseño y función SevenExcellence™...
- Página 79 Toma para sensores digitales (mini LTW) ATC ext Toma RCA (cincha) para entrada de temperatura externa (NTC22k) ATC int Toma RCA (cincha) para entrada de temperatura interna (NTC22k) Toma BNC para los sensores de OD SevenExcellence™ Diseño y función 11...
-
Página 80: Interfaz De Usuario
Le permite cerrar la sesión en el instrumento, cambiar los niveles de usuario o blo- 8 Dar de baja quear el instrumento con una contraseña personalizada. Diseño y función SevenExcellence™... - Página 81 Este menú permite definir toda la configuración del sistema, por ejemplo, la relativa al hardware, o las preferencias del usuario o de gestión del usuario. Esta configu- ración se suele definir durante la instalación del instrumento. Sensores Modifica y gestiona sensores. SevenExcellence™ Diseño y función 13...
- Página 82 Se abre una lista de elementos preseleccionados en la que puede elegir una entrada. Campo de fórmula En estos campos, se debe introducir una fórmula. Campo de información El contenido se muestra únicamente para su información (solo lectura). Diseño y función SevenExcellence™...
- Página 83 Púlselo para escribir caracteres chinos en Pinyin y elija el carácter en la lista debajo del campo de entrada. Tenga en cuenta que los caracteres chinos no se pueden imprimir en las impresoras compactas. SevenExcellence™ Diseño y función 15...
-
Página 84: Puesta En Funcionamiento
Apague el instrumento antes de conectar o desconectar los módulos. • METTLER TOLEDO ofrece diferentes tipos de módulos. El tipo de módulo se identifica mediante una etiqueta de color. Se puede equipar el instrumento con hasta tres módulos. Los módulos se pueden combinar en cualquier com- posición y orden de acuerdo con sus requisitos. - Página 85 2 Acople la cubierta. Desconexión de los módulos 1 Para retirar la cubierta, presione las pinzas en ambos lados y levántela. 2 Para desconectar un módulo, extráigalo de la ranura. SevenExcellence™ Puesta en funcionamiento 17...
-
Página 86: Montaje Del Brazo Para Electrodo Uplace
Use la llave para acoplar la pieza de extensión. Montaje del brazo para electrodo 1 Use la llave para acoplar la base al brazo para electrodo y apriete los tornillos. Ya puede usar el brazo para electrodo como soporte autónomo. Puesta en funcionamiento SevenExcellence™... -
Página 87: Instalación De La Fuente De Alimentación
El contacto con piezas que lleven corriente eléctrica activa puede provocar lesiones o la muerte. 1 Use solamente el adaptador de CA de METTLER TOLEDO diseñado para el instrumento. 2 Mantenga todas las conexiones y los cables eléctricos alejados de los líquidos y de la hume- dad. -
Página 88: Encendido Y Apagado Del Instrumento
USB para conectar la inferfaz USB A del instrumento a la caja USB-TTL. Use el cable de 9 pines para conectar el cambiador de muestras Rondolino a la caja TTL. Conecte el agitador compacto al cable adaptador del agitador y luego al instrumento. El agitador compacto es un agitador superior. Puesta en funcionamiento SevenExcellence™... -
Página 89: Conexión De Un Agitador
El instrumento puede conectarse a un PC con el software LabX o EasyDirect pH. Si se conecta al software para PC LabX mediante USB o Ethernet, SevenExcellence ofrece funciones adicionales, como gestión de datos y recursos, creación de informes e integración con ERP/LIMS. Es posible controlar el ins- trumento mediante la pantalla táctil y el software para PC. -
Página 90: Manejo Del Instrumento
Esta guía rápida le ayuda a dar los primeros pasos en el uso del equipo SevenExcellence. Consulte las instrucciones de manejo para obtener una explicación detallada de las numerosas características del equipo SevenExcellence. -
Página 91: Mantenimiento Y Cuidados
No abra la carcasa del instrumento; contiene piezas que no requieren mantenimiento, reparación o sustitución por parte del usuario. Si experimenta problemas con el instrumento, póngase en contacto con su distribuidor o representante de servicios de METTLER TOLEDO . ▶... -
Página 92: Transporte Del Aparato
También se puede comprobar el estado del electrodo de pH mediante el método de test de sensor provisto • por METTLER TOLEDO . 6.3 Transporte del aparato Tenga en cuenta estas instrucciones cuando transporte el instrumento a una nueva ubicación: Transporte el instrumento con cuidado para evitar dañarlo. -
Página 93: Accessories
Módulo de pH/mV SevenExcellence™ 30034472 Módulo de conductividad SevenExcellence™ 30034473 Módulo de pH/concentración de iones SevenExcellence™ 30034471 Módulo de medición de oxígeno disuelto/BOD SevenExcellence™ 30034474 Módulo vacío SevenExcellence™ 30034475 Película protectora SevenExcellence™ (2 unidades) 30041155 Brazo portaelectrodo uPlace™ completo con base y extensión 30019823 Cubierta semitransparente SevenExcellence™... - Página 94 Sensores de pH digitales ISM con funciones de diagnóstico Número de pedido ® Sensor de pH 3 en 1 InLab Smart Pro-ISM, eje de vidrio, ATC, sistema de referencia 30027775 SteadyForce™ presurizado ® Cable InLab Digital, 1,2 m 30027776 Accessories SevenExcellence™...
- Página 95 Solución HCl/pepsina (elimina la contaminación por proteínas), 1 x 250 ml 51350100 Solución de tiourea (elimina la contaminación por sulfuro de plata), 1 x 250 ml 51350102 Solución de reactivación para electrodos de pH, 1 x 25 ml 51350104 Solución de almacenamiento InLab, 1 unidad, 250 ml 30111142 SevenExcellence™ Accessories 27...
-
Página 96: Características Técnicas
De 0,001 a 999 999 µS/cm De 0,001 a 1000 ppt, g/l De 0,001 a 999 999 mg/l, ppm Salinidad De 0,0 a 80 psu, ppt Resistividad De 0,01 a 100 MΩ·cm De 0,01 a 999 999 Ω·cm Temperatura en C De -30,0 a 130,0 Características técnicas SevenExcellence™... - Página 97 De 0,0 C a 50,0 C Presión De 500 a 1100 mbar Sensor polarográfico (analógico) Oxígeno disuelto De 0,000 a 99 mg/l (ppm) Saturación de OD 0,0...600 % Temperatura en C De 0,0 C a 60,0 C Presión De 500 a 1100 mbar SevenExcellence™ Características técnicas 29...
-
Página 98: Comprobación Rápida
Comprobación rápida Contenido de la entrega Activo Inactivo Instrumento SevenExcellence™ Tornillo de fijación para el brazo para electrodo Fuente de alimentación específica del país Cubierta semitransparente para el módulo Módulo o módulos de medición (según la confi- pH/ion guración del kit) - Página 99 Si el problema persiste, póngase en contacto con su proveedor. * Irrelevante para la funcionalidad del instrumento. Instrumento: Número de serie: Fecha: Fecha: Empresa: Empresa: Nombre: Nombre: Apellidos: Apellidos: Firma Firma Conservar datos para futuras referencias. SevenExcellence™ Comprobación rápida 31...
- Página 100 Comprobación rápida SevenExcellence™...