Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
tuo prodotto tra le
migliori offerte di Lavastoviglie
FAVORIT 50870
Istruzioni per l'uso
Manual de instruções
Manual de instrucciones
Lavastoviglie
Máquina de lavar loiça
Lavavajillas
AEG F50870M
o cerca il
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AEG FAVORIT 50870

  • Página 56 Índice de materias Gracias por elegir uno de nuestros productos de alta calidad. Si quiere asegurarse de que el electrodoméstico funcione de forma óptima y continua, lea el manual de instrucciones atentamente. Las instrucciones que contiene le permitirán realizar todos los procesos con la máxima perfección y eficacia.
  • Página 57: Instrucciones De Uso

    Información sobre seguridad Instrucciones de uso Información sobre seguridad Por su seguridad y para garantizar el funcionamiento correcto del aparato, antes de ins- talarlo y utilizarlo por primera vez lea atentamente este manual. Conserve siempre estas instrucciones con el aparato, aunque lo cambie de lugar o lo venda. Los usuarios deben conocer a la perfección el funcionamiento y las características de seguridad del aparato.
  • Página 58: Instalación

    Información sobre seguridad • Mantenga a los niños alejados del aparato cuando la puerta esté abierta. Instalación • Compruebe que el aparato no ha sufrido daños en el transporte. No conecte el aparato si está dañado. Si es necesario, contacte al proveedor. •...
  • Página 59: Descripción Del Producto

    Descripción del producto Descripción del producto Cesto superior Selector del ajuste de dureza del agua Depósito de sal Distribuidor de detergente Distribuidor de abrillantador Placa de datos técnicos Filtros Brazo aspersor inferior Brazo aspersor superior Placa superior...
  • Página 60: Panel De Mandos

    Panel de mandos Panel de mandos Tecla de encendido/apagado Teclas de selección de programa Tecla de inicio diferido Indicadores luminosos Visor digital Teclas de función Indicadores luminosos Programa en marcha El indicador se enciende cuando se selecciona un programa de lavado. MULTITAB El indicador luminoso muestra la activación/de- sactivación de la función Multitab.
  • Página 61: Tecla De Inicio Diferido

    Panel de mandos Indicadores luminosos El indicador luminoso se enciende cuando es ne- Abrillantador cesario rellenar de abrillantador. Consulte el ca- pítulo 'Utilización del abrillantador'. 1) Si los recipientes de sal o abrillantador están vacíos, los indicadores correspondientes no se encienden durante el funcionamiento del programa de lavado.
  • Página 62: Antes Del Primer Uso

    Antes del primer uso Antes del primer uso Consulte las instrucciones siguientes para cada paso del procedimiento: 1. Haga una prueba para verificar si el nivel de descalcificador de agua es correcto para la dureza del agua de su zona. Si es necesario, ajuste el descalcificador de agua. 2.
  • Página 63: Ajuste Manual

    Uso de sal para lavavajillas Ajuste manual El aparato se ajusta en fábrica en la posición 2. 1. Abra la puerta. 2. Extraiga el cesto inferior. 3. Gire el selector de dureza del agua a la po- sición 1 ó 2 (consulte la tabla). 4.
  • Página 64: Uso De Abrillantador

    Uso de abrillantador 3. Utilice el embudo para echar la sal en el depósito. 4. Elimine los restos de sal que puedan haber quedado en la entrada del depósito. 5. Cierre el depósito girando la tapa hacia la derecha. Es normal que el agua desborde el depósito al cargar la sal.
  • Página 65: Ajuste De La Dosis De Abrillantador

    Carga de cubiertos y vajilla 2. Cargue el distribuidor de abrillantador. La marca 'máx.' muestra el nivel máximo. 3. Limpie las salpicaduras de abrillantador con un paño absorbente para evitar que se forme demasiada espuma en el siguiente lavado. 4. Cierre el distribuidor de abrillantador. Ajuste de la dosis de abrillantador El abrillantador se ajusta en fábrica en la posición 4.
  • Página 66: Cesto Inferior

    Carga de cubiertos y vajilla • Al cargar cubiertos y vajilla, siga estos pasos: – Coloque los objetos huecos (tazas, copas y cazuelas) boca abajo. – Cerciórese de que el agua no se acumule en el recipiente ni en los fondos. –...
  • Página 67: Cesto Para Cubiertos

    Carga de cubiertos y vajilla Pliegue los dos soportes abatibles del cesto inferior para colocar ollas, sartenes y ensaladeras. Cesto para cubiertos ADVERTENCIA No coloque los cuchillos de hoja larga en posición vertical. Ordene los objetos largos y afilados en el cesto superior y en posición horizontal. Tenga cuidado al manejar objetos afilados.
  • Página 68: Cesto Superior

    Carga de cubiertos y vajilla • Coloque los tenedores y cucharas con los mangos hacia abajo. • Coloque los cuchillos con los mangos hacia arriba. • Mezcle las cucharas con otros cubiertos para evitar que se acoplen entre sí. Cesto superior El cesto superior está...
  • Página 69: Ajuste De La Altura Del Cesto Superior

    Carga de cubiertos y vajilla • Para los objetos más altos, pliegue los estan- tes para tazas hacia arriba. • Las copas y vasos altos se pueden colocar in- vertidos en los estantes para tazas. • En el caso de copas de tallo alto, gire el so- porte para vasos a la derecha o a la izquierda.
  • Página 70: Uso De Detergente

    Uso de detergente 1. Tire del cesto superior hasta el tope. 2. Sostenga el cesto superior por el asa, elé- velo al máximo y bájelo en sentido vertical. El cesto superior encaja en la posición in- ferior o superior Uso de detergente Utilice sólo detergentes adecuados (en polvo, líquido o en pastillas) para lavavajillas.
  • Página 71: Función Multitab

    Función Multitab 3. Si utiliza un programa de lavado con fase de prelavado, ponga más detergente en el compartimiento de prelavado ( B). 4. Si utiliza pastillas de detergente, coloque la pastilla en el distribuidor de detergente ( A). 5. Cierre la tapa del distribuidor de detergen- te.
  • Página 72 Función Multitab Active o desactive la función Multitab antes de poner en marcha un programa de lavado. No es posible activar o desactivar la función Multitab con un programa de lavado en marcha. Cancele el programa de lavado y vuelva a ajustarlo. Para activar la función Multitab: •...
  • Página 73: Programas De Lavado

    Programas de lavado Programas de lavado Programas de lavado Programa Grado de sucie- Tipo de carga Descripción del programa Cualquiera Vajilla, cubertería, ca- Prelavado AUTOMATIC cerolas y sartenes Lavado principal de hasta 45 °C o 70 °C 1 o 2 aclarados intermedios Aclarado final Secado Suciedad normal...
  • Página 74: Selección E Inicio De Un Programa De Lavado

    Selección e inicio de un programa de lavado La presión y temperatura del agua, así como de las variaciones del suministro de energía y la cantidad de platos, pueden cambiar estos valores. Selección e inicio de un programa de lavado Seleccione el programa de lavado con la puerta entreabierta.
  • Página 75: Finalización Del Programa De Lavado

    Selección e inicio de un programa de lavado 2. Ajuste un programa de lavado. 3. Pulse la tecla de inicio diferido hasta que el visor muestre el tiempo que desea retrasar el programa de lavado. 4. Cierre la puerta. – El número del visor se enciende y no parpadea. –...
  • Página 76: Mantenimiento Y Limpieza

    Mantenimiento y limpieza Mantenimiento y limpieza ADVERTENCIA Apague el aparato antes de limpiar los filtros. Limpieza de los filtros PRECAUCIÓN No utilice el aparato sin filtros. Compruebe que los filtros están bien colocados. Su insta- lación incorrecta provocará resultados de lavado insatisfactorios y dañará el aparato. Limpie los filtros cuando sea necesario.
  • Página 77: Limpieza Del Exterior

    Qué hacer si… Retire el filtro plano (C) del fondo del aparato. Limpie los filtros a fondo con agua co- rriente. Coloque el filtro plano (C) en la base del aparato. 10. Inserte el filtro grueso (A) en el microfil- tro (B) y empújelos entre sí.
  • Página 78 Qué hacer si… Código de error y fallo de funcio- Causa y soluciones posibles namiento • El visor digital muestra • El grifo está bloqueado o tiene incrustaciones calcáreas. El lavavajillas no carga agua Limpie el grifo. • El grifo está cerrado. Abra el grifo.
  • Página 79: Datos Técnicos

    Datos técnicos Los resultados de limpieza no son satisfactorios La vajilla no está limpia • El programa de lavado seleccionado no es adecuado para el tipo y la suciedad de la carga. • Los cestos se han cargado de manera incorrecta y el agua no llega a todas las superficies.
  • Página 80: Siga Estos Pasos Para Retirar La Placa Superior Del Aparato

    Instalación Coloque el aparato junto a un grifo y un desagüe. Retire la placa superior del aparato para insta- larlo debajo de un fregadero o de una encimera de cocina. Compruebe que las medidas de la ca- vidad coinciden con las del aparato. Siga estos pasos para retirar la placa superior del aparato: 1.
  • Página 81: Conexión De Agua

    Conexión de agua Conexión de agua Tubo de entrada de agua Conecte el aparato a una toma de agua caliente (máx. 60°) o fría. Si el agua caliente procede de fuentes de energía alternativas más ecológicas (por ej., placas solares, fotovoltaicas o de energía eólica), utilice un suministro de agua caliente que reduzca el consumo de energía.
  • Página 82: Conexión Eléctrica

    Conexión eléctrica 2. Conecte el tubo de desagüe a un tubo vertical con orificio de ventilación (diámetro interno mínimo de 4 cm). Compruebe que el tubo de desagüe no está do- blado o aplastado ni impide la salida correcta del max 85 cm agua.
  • Página 83 poseedor, bien al distribuidor, en el acto de la compra de un nuevo producto similar al que se deshecha, bien a un punto municipal de recolección selectiva de equipos eléctricos y electrónicos para su reciclaje. Al asegurarse de que este producto se desecha correctamente, usted ayudará...
  • Página 84 Para comprar acessórios e consumiveis na nossa loja web, por favor, visite: www.aeg- electrolux.com.pt Para comprar accesorios, consumibles y recambios en nuestra tienda online, por favor visite nuestro site: www.aeg-electrolux.es...

Tabla de contenido