Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FAVORIT 55000
HU MOSOGATÓGÉP
SL POMIVALNI STROJ
ES LAVAVAJILLAS
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
NAVODILA ZA UPORABO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
2
28
53
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AEG FAVORIT 55000

  • Página 1 FAVORIT 55000 HU MOSOGATÓGÉP HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SL POMIVALNI STROJ NAVODILA ZA UPORABO ES LAVAVAJILLAS MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Página 53 ACCESORIOS Y CONSUMIBLES En la página web de AEG, encontrará todo lo necesario para la perfecta limpieza y funcionamiento de todos sus electrodomésticos AEG. Junto con una amplia gama de accesorios diseñados y fabricados conforme a los elevados estándares de calidad característicos de la marca, desde utensilios de cocina especializados a...
  • Página 54 Índice de materias ÍNDICE DE MATERIAS 55 Información sobre seguridad 58 Descripción del producto 59 Panel de mandos 61 Uso del aparato 61 Ajuste del descalcificador de agua 63 Uso de sal para lavavajillas 63 Uso de detergente y abrillantador 64 Función Multitab 65 Carga de cubiertos y vajilla 68 Programas de lavado...
  • Página 55: Información Sobre Seguridad

    Información sobre seguridad INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y usar el aparato, lea atentamente este manual: • Por su seguridad y la de su hogar. • Para respetar el medio ambiente. • Por el correcto funcionamiento del aparato Guarde siempre estas instrucciones junto con el aparato, aunque se mude o lo dé a otra persona.
  • Página 56: Cuidado Y Limpieza

    Información sobre seguridad • Utilice sólo productos específicos para lavavajillas (detergente, sal, abrillantador). • El uso de cualquier otro tipo de sal no específico para lavavajillas puede dañar el descal- cificador de agua. • Cargue la sal antes de iniciar un programa de lavado. Los restos de sal en el aparato pue- den causar corrosión o abrir un agujero en su parte inferior.
  • Página 57: Conexión Eléctrica

    Información sobre seguridad • Cerciórese de que los conectores de agua están bien ajustados para evitar fugas. • La primera vez que use el aparato, asegúrese de que las mangueras no tengan pérdidas. • La manguera de entrada de agua tiene una válvula de seguridad y un revestimiento do- ble con un cable interno de conexión a la red.
  • Página 58: Servicio Técnico

    Descripción del producto Servicio técnico • Sólo el personal técnico autorizado puede reparar o manipular el aparato. Póngase en comunicación con el servicio técnico. • Utilice únicamente recambios originales. Eliminación del aparato. • A fin de evitar el riesgo de lesiones y daños: –...
  • Página 59: Panel De Mandos

    Panel de mandos Selector de dureza del agua Depósito de sal Dosificador de detergente Dosificador de abrillantador Placa de características Filtros Brazo aspersor inferior Brazo aspersor superior Encimera PANEL DE MANDOS Botón de encendido/apagado Teclas de selección de programa Tecla de inicio diferido Indicadores luminosos Pantalla Teclas de función...
  • Página 60: Teclas De Selección De Programa

    Panel de mandos Indicadores luminosos Multitab Se enciende cuando se activa la función Multitab. Consulte la sección "Función Multitab". Se ilumina cuando es necesario llenar el depósito de sal. Consulte la sección "Uso de sal para lavavajillas". Después de llenar el depósito, el indicador de sal puede permanecer en- cendido durante unas horas.
  • Página 61: Modo De Ajuste

    Uso del aparato Modo de ajuste El aparato debe estar en modo de ajuste para realizar las siguientes operaciones: • Para seleccionar e iniciar un programa de lavado y un inicio diferido. • Para ajustar electrónicamente el nivel del descalcificador. •...
  • Página 62: Ajuste Manual

    Ajuste del descalcificador de agua Ajuste de la dureza del Dureza agua agua Grados alemanes Grados franceses mmol/l Grados Clar- manualmen- elec- (°dH) (TH°) trónica- mente 43 - 50 76 - 90 7,6 - 9,0 53 - 63 37 - 42 65 - 75 6,5 - 7,5 46 - 52...
  • Página 63: Uso De Sal Para Lavavajillas

    Uso de sal para lavavajillas Vuelva a pulsar la tecla de función A una y otra vez hasta que la pantalla muestre el ajuste adecuado. Pulse la tecla de encendido/apagado para guardar la operación. Si el descalcificador de agua se ajusta electrónicamente al nivel 1, el indicador luminoso de sal permanece apagado.
  • Página 64: Uso De Abrillantador

    Función Multitab Siga estos pasos para llenar el dosificador de detergente: Pulse la tecla de apertura para abrir la tapa del dosificador de detergente. Coloque el detergente en el dosificador Si el programa de lavado tiene una fase de prelavado, inserte una pequeña cantidad de detergente en el compartimento de prelavado Si utiliza pastillas de detergente, coloque la pastilla en el dosificador de detergente Cierre el dosificador de detergente.
  • Página 65: Carga De Cubiertos Y Vajilla

    Carga de cubiertos y vajilla Para activar la función Multitab 1. Encienda el aparato. 2. Asegúrese de que el aparato se encuentra en modo de ajuste. 3. Mantenga pulsadas las teclas de función (D) y (E) simultáneamente hasta que se en- cienda el indicador luminoso de multitab.
  • Página 66: Cesto Inferior

    Carga de cubiertos y vajilla Cesto inferior Utilice el cesto inferior para colocar cacerolas, ta- paderas, platos, ensaladeras y cubertería. Coloque los platos y las tapaderas grandes alrededor del borde del cesto inferior. Pliegue los dos soportes abatibles del cesto infe- rior para colocar ollas, sartenes y ensaladeras.
  • Página 67: Cesto Superior

    Carga de cubiertos y vajilla Coloque los cuchillos con los mangos hacia arriba. Mezcle las cucharas con otros cubiertos para evitar que se acoplen entre sí. Utilice la rejilla para cubiertos. Si el tamaño de los cubiertos no permite utilizar la rejilla, puede reti- rarla con facilidad.
  • Página 68: Programas De Lavado

    Programas de lavado Altura máxima de los platos en: el cesto superior el cesto inferior Posición superior 20 cm 31 cm Posición inferior 24 cm 27 cm Siga estos pasos para subir el cesto superior a la posición más alta: Tire del cesto hasta el tope.
  • Página 69: Selección E Inicio De Un Programa De Lavado

    Selección e inicio de un programa de lavado Programa Tipo de suciedad Tipo de carga Descripción del programa Utilice este programa para aclarar rápida- Aclarado mente la vajilla. De esta forma se evita que los restos de comida se adhieran a la vajilla y se eliminan los malos olores del aparato.
  • Página 70: Seleccionar E Iniciar Un Programa De Lavado Con Inicio Diferido

    Selección e inicio de un programa de lavado También se puede seleccionar el programa de lavado con la puerta cerrada. Cuando se pulsa una tecla de programa, sólo se dispone de 3 segundos para seleccionar otro programa de lavado. Transcurridos esos 3 segundos, el programa de lavado se pone automáticamente en marcha.
  • Página 71: Retire Los Objetos De Los Cestos

    Mantenimiento y limpieza • Se enciende el piloto de fin. 1. Apague el aparato. 2. Abra la puerta del aparato. Para que el contenido se seque mejor, mantenga la puerta entreabierta durante unos minu- tos. • Si no apaga el lavavajillas al cabo de tres minutos desde la finalización del programa de lavado: –...
  • Página 72: Limpieza De Los Brazos Aspersores

    Qué hacer si… 1. Para abrir los filtros (A) y (B), gire el asa del microfiltro (B) aproximadamente 1/4 de vuelta a la izquierda y retírelo. 2. Sujete el filtro grueso (A) por el asa y ex- tráigalo del microfiltro (B). 3.
  • Página 73 Qué hacer si… Fallo de funcionamiento Causa probable Posible solución El aparato no carga agua. El grifo está obstruido o tiene Limpie el grifo. incrustaciones calcáreas. La presión de agua es insufi- Póngase en contacto con la ciente. empresa de suministro de agua. La toma de agua está...
  • Página 74: Los Resultados Del Lavado Y El Secado No Son Satisfactorios

    Qué hacer si… Los resultados del lavado y el secado no son satisfactorios Problema Causa probable Posible solución La vajilla no está limpia. El programa de lavado selec- Asegúrese de que el programa cionado no es el adecuado para de lavado seleccionado es el el tipo de carga y el grado de adecuado para el tipo de carga suciedad de la vajilla.
  • Página 75: Cómo Activar El Dosificador De Abrillantador

    Datos técnicos Cómo activar el dosificador de abrillantador Encienda el aparato. Asegúrese de que el aparato se encuentra en modo de ajuste. Mantenga pulsadas las teclas de función B y C. – Los indicadores de las teclas de función A, B y C empiezan a parpadear. Suelte las teclas de función B y C.
  • Página 76: Instalación Bajo Una Encimera

    Instalación se deshecha, bien a un punto municipal de recolección selectiva de equipos eléctricos y electrónicos para su reciclaje. Al asegurarse de que este producto se desecha correctamente, usted ayudará a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud pública, lo cual podría ocurrir si este producto no se gestionara de forma adecuada.
  • Página 77: Nivelación Del Aparato

    2. Tire de la encimera desde la parte poste- rior del aparato (2). 3. Levante la encimera y extráigala de las ra- nuras delanteras (3). 4. Utilice las patas ajustables para nivelar el aparato. 5. Instale el aparato bajo la encimera de la cocina.
  • Página 80 156953022-A-182011...

Tabla de contenido