Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ГАРАНЦИОННИ УСЛОВИЯ
1. Предприятието за производство, услуги и търговия РОАН (Р.Р.U.Н. ROAN)
дава гаранция от 12 месеца за закупената от Вас количка, считано от да-
тата на покупката.
2. Рекламациите се подават в търговския обект, в който е закупен про-
дуктът.
3. Условие за приемане на рекламацията е представянето на гаранционна
карта.
4. Материалните дефекти на детската количка, появили се по време на
гаранционния срок, се отстраняват безплатно в рамките на 14 дни от да-
тата на доставка в седалището на производителя Р.Р.U.Н. ROAN от прода-
вача.
5. Ремонтите се извършват от фирмата Р.Р.U.N. ROAN или сервизен обект,
за което ще бъдете уведомени от продавача.
6. Гаранцията не покрива:
• повреди, причинени по вина на потребителя,
• повреди на продукта и неговите елементи, причинени от неспазване
на препоръките, предупрежденията и ограниченията, съдържащи се
в инструкцията за употреба,
• консумативи, които подлежат на естествено износване по време на
експлоатация, като гуми, вътрешни гуми, грайферите на колелата, матер-
иалите, използвани за дръжките, структурата и цвета на платовете и ма-
териалите, изложени на триене, втулки в колелата и щампите.
• повреди в резултат на неспазване на условията на съхранение, напр.
корозия, промяна на цвета на тапицерията или пластмасата в резултат
на продължително излагане на слънчева светлина или прекомерна то-
плина, хлабини шумове като скърцане/пищене, увреждане на механизми
в резултат на замърсяване,
• повреди, причинени от ремонти, извършени от неупълномощени лица,
• вибрацията на предните колела върху неравна повърхност е нормално
явление за този тип конструкция. За да намалите вибрациите, използвайте
блокадата за преден ход.
• повреди и замърсявания, възникнали в резултат на неправилно опа-
коване на продукта по време на куриерската доставка (в случай на поку-
пка по пощата). Продуктът трябва да бъде опакован в оригиналния ка-
шон или заместител, адаптиран към размера на продукта, така че да не
е хлабав, нито някой от елементите да излиза извън или да издува ка-
шона,
7. Срокът на гаранцията се удължава с времето на ремонта.
8. Начинът на ремонт на продукта се определя от гаранта.
9. Продуктът, предмет на рекламация, трябва да бъде чист при предаване
за гаранционен ремонт.
10. Гаранцията обхваща територията на Европейския съюз.
11. Гаранцията обхваща територията на страната, където е закупена де-
тската количка.
ПОДДРЪЖКА
1. Продуктът изисква периодична поддръжка.
2. Металните части на количката могат да се почистват с влажна кърпа,
като се използва мек почистващ препарат за предотвратяване на корозия.
Подсушете продукта след почистване.
3. Тапицерията на количката може да се почиства с влажна кърпа с мек
почистващ препарат. След почистване продуктът трябва да се изсуши,
като се простре тапицерията на място, което не е изложено на продължи-
телна слънчева светлина, или да се остави на проветриво място.
4. Не перете тапицерията в перална машина, не използвайте механични
центрофуги.
5. Не използвайте белина. Допуска се използването само на меки почи-
стващи препарати.
6. Не излагайте продукта на продължителна слънчева светлина, тъй като
тапицерията и пластмасовите части могат да се повредят.
7. Подвижните части трябва периодично да се смазват, като се използва
препарат тип WD-40. Не използвайте грес на местата, където може да
попадне пясък.
8. Редовно проверявайте настройките на предпазните колани и останалите
регулируеми части.
9. Редовно проверявайте настройките на предпазните колани и останал-
ите регулируеми части.
10. Избягвайте контакт със солена вода (морска вода, морски бриз, пътна
сол), тъй като това може да причини корозия.
11. Допустим температурен обхват на използване на детската количка:
0
-5 do +35 C
ВНИМАНИЕ! Винаги използвайте предпазните колани, ако детето Ви
може да сяда.
ВНИМАНИЕ! Винаги блокирайте устройството за паркиране, когато оста-
вяте количката на наклонена повърхност.
ВНИМАНИЕ! Устройството за паркиране не е предназначено за забавяне
на скоростта. Заключете го, едва след като количката е спряла напълно.
ВНИМАНИЕ! Устройството за паркиране трябва да е включено, когато
слагате и изваждате детето от количката.
ВНИМАНИЕ! Този продукт не е подходящ за бягане.
ВНИМАНИЕ! Стелажът на количката е съвместим с кошчето, седалката
и автомобилното столче, доставени от производителя.
ВНИМАНИЕ! Дръжките за носене на кошчето трябва да висят навън по
време на употреба.
ВНИМАНИЕ! Ако използвате столчето на стелажа на количката, не забра-
вяйте, че детската количка не е люлка, нито легло.
Ако детето се нуждае от сън, препоръчваме Ви да го поставите в подхо-
дящо кошче, люлка или легло.
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
РАЗГЪВАНЕ НА КОЛИЧКАТА
За да се разгънете количката, поставете я легнала на земята (фиг.
1a, 1b), издърпайте ръчката на стелажа нагоре, докато механизмът
на разгъване се заключи (фиг. 2, 3).
ВНИМАНИЕ! Уверете се, че количката е правилно разгъната преди
употреба.
МОНТАЖ И ДЕМОНТАЖ НА ЗАДНИТЕ КОЛЕЛА
За да демонтирате задните колела, натиснете бутона, разполо-
жен в централната част на колелото (фиг. 4) и извадете колелото
от оста (фиг. 5). За да го монтирате отново, натиснете бутона и по-
ставете колелото върху оста, докато се заключи.
ВНИМАНИЕ! Уверете се, че колелата са правилно монтирани, преди
употреба на количката.
МОНТАЖ НА ПРЕДНИТЕ ВЪРТЕЛИВИ КОЛЕЛА
Вкарайте предните колела в главините (фиг. 6), докато щракнат
(ще чуете ясно щракване, фиг. 7). Уверете се, че колелото е пра-
вилно заключено. Повторете същите действия за другото колело.
За да заключите колелото, завъртете заключващия пръстен от
външната страна на детската количка (символ на затворен катинар,
фиг. 8).
ДЕМОНТАЖ НА ПРЕДНИТЕ
ВЪРТЕЛИВИ КОЛЕЛА
Натиснете бутона за заключване (фиг. 9) и извадете колелото от
главината (фиг. 10) Повторете същите действия за другото колело.
РЕГУЛИРАНЕ НА ВИСОЧИНАТА НА ДРЪЖКАТА
Количката е оборудвана с регулируема височина на дръжката. За
да настроите, натиснете кръглите бутони от двете страни на горната
част на дръжката, а след това настройте на желаната височина
(фиг. 11).
УСТРОЙСТВО ЗА ПАРКИРАНЕ
Количката е снабдена с устройство за паркиране. За да заключите
устройството за паркиране, натиснете педала (фиг. 12). За да от-
ключите, повдигнете спирачния педал.
ВНИМАНИЕ! Преди да потеглите, уверете се, че устройството за
паркиране е отключено.
МОНТАЖ И ДЕМОНТАЖ НА КОШЧЕТО
За да монтирате кошчето, натиснете го върху стелажа на количката,
така че адаптерите от двете страни на кошчето да се заключат
в скобите, разположени на стелажа на количката (фиг. 13A, 13b).
Заключването е автоматично.
ВНИМАНИЕ! Преди употреба се уверете, че кошчето е правилно
монтирано. За да демонтирате кошчето, натиснете бутоните, нами-
ращи се на адаптерите отстрани на кошчето (фиг. 14) и го издър-
пайте нагоре.
ПРЕДПАЗНИ КОЛАНИ
Кошчето е оборудвано със скоби за монтиране на предпазните
колани. Когато детето Ви започне самостоятелно да сяда, изпо-
лзвайте предпазните колани. Прекарайте коланите през скобите,
разположени на облегалката на кошчето. С помощта на регулат-
орите настройте подходящата дължина.
ВНИМАНИЕ! Когато детето Ви започне самостоятелно да сяда,
използвайте предпазните колани.
BG
31
