Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2.3. Instructions à observer: la norme
EN ISO 2503 sur les détendeurs de bouteille de
gaz comprimés.
2.4. L'utilisation incorrecte ou contraire a cette
présente notice peut mettre en danger
l'opérateur et les personnes travaillant à
proximité, ainsi qu'endommager le détendeur
et l'installation.
2.5. L´installation doit être eff ectuée conformé-
ment à la réglementation, les règles et les
normes locales en vigueur. Veuillez informer
vos partenaires contractuels en cas de besoin
d'une autre formation nécessaire concernant
les produits.
3. Marquage
Type de gaz: a=acétylène; o=oxygène; p=lpg;
n=co2, azote, par gaz inerte; h=hydrogène; d=air
comprimé; m = methaan/gaz naturel; y = mps
FR. Détendeurs pour bouteilles. Notice d´instruction.
(à l'arrière du détendeur)
1.
Repères de modèle
2.
Marques distinctives offi cielles, seulement
3.
Pour l'Allemagne!
4.
Pour l'acétylène: I'homologation
5.
Pour l'oxygène: signe distinctif de l'Association
Professionnelle
6.
Classes de l'appareil selon EN ISO 2503
7.
Signe distinctif du fabricant
8.
Code de année de fabrication
9.
Code de mois de fabrication
10.
Pression d'entrée max.
11.
EN ISO 2503
(Plaque signalétique de face)
•
Repères de modèle et nom du fabricant
•
Et/ou du distributeur
•
Nature de gaz classes de l'appareil selon
EN ISO 2503
P1=pression d'entrée maximum; P2=pression d'uti-
lisation ou débit (aval); classe = EN ISO 2503
4. Mise en service
4.1. Risque d´explosion! Ne pas mettre d´huile ou
de graisse sur tous corps (outils, mains...) En
contact avec de l´oxygène.
4.2. Ces instructions de fonctionnement doivent
être observées scrupuleusement avant et
pendant l´utilisation.
4.3. Vérifi er que le détendeur est compatible avec
le gaz à utiliser (cf. Paragraphe 3: marquage).
4.4. Vérifi er que le raccord du robinet de bou-
teille est propre et en bon état. Dans le cas
contraire, le raccord du détendeur ne doit pas
être connecté.
25
