Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА
1. ПРОВЕРЕТЕ ГО ПОВРЗУВАЊЕТО ВО ВОДА
Проверете дали машината за миење садови е поврзана со довод
на вода и дали славината е отворена.
2. ВКЛУЧЕТЕ ЈА МАШИНАТА ЗА МИЕЊЕ ЗА САДОВИ
Отворете ја вратата и притиснете го копчето ОN/OFF.
3. ПОЛНЕТЕ ГИ РЕШЕТКИТЕ
(видете ПОПОЛНУВАЊЕ НА РЕШЕТКИТЕ)
4. ПОЛНЕЊЕ НА ДИСПЕНЗЕРОТ ЗА ДЕТЕРГЕНТ
5. ИЗБЕРЕТЕ ЈА ПРОГРАМАТА И ПРИЛАГОДУВАЈТЕ ГО ЦИКЛУСОТ
Изберете ја најсоодветната програма во согласност со типот на
садовите и нивото на неговата извалканост (видете ОПИС НА
ПРОГРАМИТЕ) со притискање на копчето P. Изберете ги саканите
опции (видете ОПЦИИ И ФУНКЦИИ).
6. СТАРТ
Започнете го циклусот на перење со притискање на копчето
СТАРТ/Пауза (светилката свети) и затворање на вратата во
рок од 4 секунди. Кога програмата ќе започне, слушате еден
звучен сигнал. Ако вратата не се затвори во рок од 4 секунди,
ќе се репродуцира алармот. Во овој случај, отворете ја вратата,
притиснете го копчето СТАРТ/Пауза и повторно затворете ја
вратата во рок од 4 секунди.
7. КРАЈ НА ЦИКЛУСОТ НА ПЕРЕЊЕ
Крајот на циклусот на перење се означува со звучни сигнали и со
трепкање на бројот на циклусот на перење на екранот. Отворете ја
вратата и исклучете го апаратот со притискање на копчето ON/OFF.
Почекајте неколку минути пред да ги извадите садовите - за да
избегнете изгореници. Растоварете ги решетките, почнувајќи
од долниот.
СОВЕТИ И ПРЕДЛОЗИ
СОВЕТИ
Пред да ги ставите корпите, отстранете ги сите остатоци од храна
од садовите и испразнете ги чашите. Не треба претходно да се
плакнете под млаз вода.
Наредете ги садовите така што да се држат цврсто и да не се
превртуваат; и наредете ги контејнерите со отворите свртени
надолу и конкавните/конвексните делови поставени косо, со што ќе
дозволите водата да стигне до секоја површина и слободно да тече.
Предупредување: капаците, рачките, плеховите и тавите за
пржење не го спречуваат ротирањето на краците на распрскувачот.
Ставете ги сите мали предмети во корпата за прибор за јадење.
Многу валкани садови и тави треба да се стават во долната
корпа бидејќи во овој сектор прскањата со вода се посилни и
овозможуваат повисоки перформанси на миење.
Откако ќе го наполните апаратот, проверете дали краците на
распрскувачот можат слободно да се ротираат.
ОШТЕТУВАЊЕ НА ЧАШИТЕ И ПРИБОРОТ
• Користете само чаши и порцелан гарантирани од производителот
како безбедни во машина за миење садови.
• Користете нежен детергент погоден за садови
• Соберете чаши и прибор за јадење од машината за миење садови
штом ќе заврши циклусот на миење.
ХИГИЕНА
За да избегнете мирис и талог што може да се акумулира во
машината за миење садови, користете програма за висока
температура најмалку една месечно. Користете една кафена
лажичка детергент и истурете ја без полнење за да го исчистите
вашиот апарат.
6
Машината автоматски ќе се исклучи за време на одредени
подолги периоди на неактивност, со цел да се минимизира
потрошувачката на електрична енергија. Ако садовите се
малку извалкани или ако се исплакнат со вода пред да се стават
во машина за миење садови, соодветно намалете ја количината
на употребениот детергент
МОДИФИКУВАЊЕ НА ВКЛУЧЕНА ПРОГРАМА
Ако е избрана погрешна програма, можно е да се смени, под услов
да само што започнала: притиснете и задржете го копчето ОN/OFF,
машината ќе се исклучи. Вклучете ја машината повторно користејќи
го копчето ОN/OFF и изберете го новиот циклус на перење и
сите посакувани опции; започнете го циклусот со притискање на
копчето СТАРТ/Пауза.
ДОДАВАЊЕ НА ДОПОЛНИТЕЛНИ САДОВИ
Без исклучување на машината, отворете ја вратата (пазете се
од ТОПЛА пареа!) и ставете ги садовите во машината за миење
садови. Затворете ја вратата и притиснете го копчето СТАРТ/Пауза
циклусот ќе започне од местото каде што бил прекинат.
СЛУЧАЈНИ ПРЕКИНИ
Ако вратата се отвори за време на циклусот на перење или ако дојде
до прекин на струја, циклусот престанува. Откако ќе се затвори
вратата или ќе се врати напојувањето со електрична енергија,
за повторно да го започнете циклусот од местото каде што беше
прекинат, притиснете го копчето СТАРТ/Пауза.
НЕСООДВЕТНИ САДОВИ
• Дрвени садови и прибор за јадење.
• Нежно украсени чаши, уметнички ракотворби и антички садови.
Нивните украси не се отпорни.
• Делови од синтетички материјал кои не издржуваат високи температури.
• Бакарни и лимени садови.
• Садови извалкани со пепел, восок, маст за подмачкување или мастило.
Боите на стаклените украси и алуминиумските/сребрените парчиња
може да се променат и избледат за време на процесот на перење.
Некои видови стакло (на пр. кристални предмети) може да станат
непроѕирни и по неколку циклуси на перење.
СОВЕТИ ЗА ШТЕДЕЊЕ НА ЕНЕРГИЈА
• Кога машината за миење садови за домаќинство се користи според
упатствата на производителот, миењето садови во машина
за садови обично троши помалку енергија и вода отколку
рачното миење садови.
• Со цел да се зголеми ефикасноста на машината за миење садови,
се препорачува да се започне циклусот на миење откако
машината за миење садови е целосно наполнета. Полнењето на
машината за миење садови за домаќинство до капацитетот назначен
од производителот ќе придонесе за заштеда на енергија и вода.
Информациите за правилното ставање на садовите за јадење може
да се најдат во поглавјето ПОПОЛНУВАЊЕ НА РЕШЕТКИТЕ. Во случај
на делумно полнење, се препорачува да се користат посебни опции
за перење доколку се достапни (Половина Полнење, Zone Wash,
Multizone), пополнувајќи ги само избраните лавици. Неправилното
полнење или преоптоварување на машината за миење садови може
да го зголеми искористувањето на ресурсите (како што се вода,
енергија и време, како и да го зголеми нивото на бучава), намалувајќи
ги перформансите на чистење и сушење.
• Рачното претходно плакнење на садовите за јадење доведува до
зголемена потрошувачка на вода и енергија и не се препорачува.
лажичка детергент и истурете ја без полнење за да го исчистите
вашиот апарат.
